Significado de "飞熊入梦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 飞熊入梦 EM CHINÊS

飞	熊	入	梦
fēi	xióng	rù	mèng

O QUE SIGNIFICA 飞熊入梦 EM CHINÊS

definição de 飞熊入梦 no dicionário chinês

Ursos de vôo em sonhos Referidos originalmente como ursos de Zhou Wen Wang Mengfei também. Depois da metáfora dos santos príncipes do signo do ministro.

飞熊入梦 原指周文王梦飞熊而得太公望。后比喻圣主得贤臣的征兆。

TRADUÇÃO DE 飞熊入梦

Conheça a tradução de 飞熊入梦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 飞熊入梦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «飞熊入梦» em chinês.

• chinês: 飞熊入梦
• Tradutor português - espanhol: Oso Flying sueño
• Tradutor português - inglês: Flying Bear dream
• Tradutor português - hindi: फ्लाइंग भालू सपना
• Tradutor português - arabe: الطائر الدب حلم
• Tradutor português - russo: Летающий медведь мечта
• Tradutor português - português: Urso do vôo sonho
• Tradutor português - bengali: উড়ন্ত বিয়ার স্বপ্ন
• Tradutor português - francês: Voler Ours rêve
• Tradutor português - malaio: Terbang ke dalam mimpi itu
• Tradutor português - alemão: Fliegen-Bär Traum
• Tradutor português - japonês: フライングベアの夢
• Tradutor português - coreano: 플라잉 베어 꿈
• Tradutor português - javanês: ngimpi Flying Bear
• Tradutor português - vietnamita: Gấu giấc mơ bay
• Tradutor português - tâmil: பறக்கும் கரடி கனவு
• Tradutor português - marata: फ्लाइंग अस्वल स्वप्न
• Tradutor português - turco: Uçan Ayı rüya
• Tradutor português - italiano: Orso volante sogno
• Tradutor português - polonês: Latający Niedźwiedź marzenie
• Tradutor português - ucraniano: Літаючий ведмідь мрія
• Tradutor português - romeno: Flying Ursul de vis
• Tradutor português - grego: Ιπτάμενος αρκούδα όνειρο
• Tradutor português - africâner: Flying Bear droom
• Tradutor português - sueco: Flying Bear dröm
• Tradutor português - norueguês: Flying bjørn drøm

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «飞熊入梦»

Descubra o uso de 飞熊入梦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 飞熊入梦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

常用典故词典 - 第 284 页

(三 0 六)非熊非罴【典源〗《六韬,文韬,文师》: "〔周〕文王将田(田猎,同'畋'〉,史编布卜曰: '田于渭阳,将大得焉.非龙非膨( ... 后遂用"飞熊入梦、兆寄熊罴、非熊兆、熊罴兆、非熊运、梦非罴、梦飞熊"等谓受赏识重用或渴求贤臣;用"非熊、非罴、非熊罴.渭川熊"等 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

封神演义（中国古典文学名著）:

宦生曰:“昔商高宗曾有飞熊入梦,得传说于版筑之间;今主公梦虎生双翼者,乃熊也;又见台后火光,乃火煅物之象。今西方属金,金见火必煅;煅炼寒金,必成大器。此乃兴周之大兆。故此臣特欣贺。”众官听罢,齐声称贺。文王传旨回驾,心欲访贤,以应此兆。不题。

陈仲琳, 2013

分类汉语成语大词典: - 第 667 页

传说周文王梦飞熊而遇太公望。后用"飞熊入梦"比喻帝王将要得到贤臣的征兆。《史记,齐太公世家》: "西伯将出猎,卜之,曰: '所获非龙非膨,非虎非罴;所获躕王之辅。' "明,许仲琳《封神演义》第二十三回: "昔商高宗曾有飞熊入梦,得传说于版筑之间。"【举贤使 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

汉语典故分类词典 - 第 296 页

心, "也作"刀州" ,废岑参《送严黄门拜御丰大夫再镇蜀川^觐省》, "刀州重入梦,剑阁再题词, , '飞熊入梦《六韬'文韬'文师》^ " (周〉文王将田,史编布卜曰, '田于渭阳,将大得焉。非龙非铼,非虎非? 3 ,兆得公侯,天遗汝师,以之佐昌,施及三王。,文王曰, '兆致是乎?

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

Scarlet Master of Budo

基础拳法分猛虎拳法、苍鹰拳法、暴熊拳法、蛮牛拳法、奔狼拳法、灵蛇拳法等多种,相互之间没有高下之分,但侧重不同,有的 ... 身为炼髓期学员的罗昊肉身足足拥有九百公斤气力,一招暴熊拳法的'飞熊入梦'施展开来气势恢宏,有如泰山压顶,手掌拍落之下 ...

An Mo Shi, 2013

中国起名100法:

像“人熊”本来指杰出的人才,传说周文王曾有飞熊入梦,后来终于遇到姜子牙。所以“人熊”是赞美国之栋梁的。但是现在在口语中,“人熊”又指狗熊,所以就不能入名了。 3、运用典故起名要注意缩写和联想。典故一般含义丰富,流传远久。如何把四个或多个字 ...

巨天中, 2015

中國考古集成: 战国至秦汉: - 第 2347 页

吴讳飞熊王水滴(又名玉水注) , 1984 年 4 月出土于江苏省扬州市邢江县甘泉乡老虎墩东汉砖室墓前室。发现时,其顶盖与玉水滴散落两 ... 小说中散宜生云,商高宗亦曾有飞熊入梦,得傅说于版筑之间,故夜梦飞熊为得贤才的吉兆。《封神演义》中的这段故事 ...

孙海, ‎蔺新建, 2006

"史记"成语典故 - 第 66 页

飞熊入梦―《史记卷三十二^齐太公世家第二》传说中的姜太公,据《史记》记载是东方沿海人,姓姜名尚,因被封在吕地(故城在今河南南阳市西〉,后人也称作吕尚。吕尚早年贫穷,曾做过屠夫,也卖过酒。他到了晚年,阅历丰富,很有计谋。正值周文王当政,吕尚见 ...

李啸东, 2000

梦与生活 - 第 215 页

到了后来,《宋史,瑞符志》把"非虎非罴" ,写成为 41 非熊非罴"。此后人们又把"非熊"讹而成为"飞熊" ,故而后人才有周文王梦见"飞熊"而碰上姜太公吕望的传说。姜太公八十遇文王。所以关于"飞熊入梦"的典故,后人除了用以比况明主得贤臣外,还作为晚年 ...

洪丕谟, ‎姜玉珍, 1993

汉语典故词典 - 第 264 页

张九齡不但使用鸽子传书,而且还为他的信鸽取了"飞奴"这样一个爱称。【典义】飞奴:会飞的奴役。这里递书信。【例句】现代通讯越来越发达,人们已经很难想象古人飞奴投书的生活情景了。飞熊入梦^61 「0 1X1609 【典出】《史记,齐太公世家》载:商朝末年, ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «飞熊入梦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 飞熊入梦 no contexto das seguintes notícias.

作文素材|中国古典名著的开篇诗词

天下荒荒万民怨，子牙出世人中仙，终日垂丝钓人主，飞熊入梦猎岐田。 共车载归辅朝政，叁分有二日相沿，文考末集大勋殁，武王善述日乾乾。 孟津大会八百国，取彼 ... «搜狐, jan 15»

组织形态管理——中国历史上的四大精英

... 耽误娶妻生子，分封齐国；其次，在姜尚垂钓文王之前，还有“飞熊入梦”典故，姜尚道号“飞熊”，如果会用法术的话，也是姜尚主动与文王取得联系，只不过是通过“入梦” ... «商业评论网, nov 14»

百姓欢悦筑灵台文王圣德泽枯骨

昔商高宗曾有飞熊入梦，得傅说于版筑之间。今主上梦虎生两翼者，乃熊也。去见台后火光，乃火之像。今西方属金，金见火必，寒金，必成大器。此乃兴周之大兆，故此臣 ... «大纪元, abr 11»