Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "入梦" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 入梦 EM CHINÊS

mèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 入梦 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «入梦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 入梦 no dicionário chinês

Sonhando 1. Entre no sonho. Significa dormir. 2. Refere-se à presença de outros ou coisas em seus próprios sonhos. 入梦 1.进入梦境。指睡着。 2.指别人或事物出现在自己的梦中。

Clique para ver a definição original de «入梦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 入梦


丹漆随梦
dan qi sui meng
传笔梦
chuan bi meng
别梦
bie meng
大梦
da meng
尘梦
chen meng
春梦
chun meng
楚国梦
chu guo meng
楚梦
chu meng
残梦
can meng
痴人说梦
chi ren shuo meng
痴儿说梦
chi er shuo meng
痴梦
chi meng
白日作梦
bai ri zuo meng
白日做梦
bai ri zuo meng
白日梦
bai ri meng
白日说梦
bai ri shuo meng
白昼做梦
bai zhou zuo meng
白鸡之梦
bai ji zhi meng
白鸡梦
bai ji meng
虫薨同梦
chong hong tong meng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 入梦

门问讳
门杖子
幕宾
幕之宾

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 入梦

东堂
刀州
分床同
浮生若
繁华
邯郸
酣然入梦
飞熊入梦
高唐

Sinônimos e antônimos de 入梦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «入梦»

Tradutor on-line com a tradução de 入梦 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 入梦

Conheça a tradução de 入梦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 入梦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «入梦» em chinês.

chinês

入梦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sueño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dream
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सपना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мечтать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sonhar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বপ্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rêver
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dream
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

träumen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

夢を見る
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dream
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giấc mơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கனவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वप्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rüya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sognare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śnić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мріяти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Όνειρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

droom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dröm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drømme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 入梦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «入梦»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «入梦» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «入梦» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «入梦» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «入梦» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 入梦

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «入梦»

Descubra o uso de 入梦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 入梦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
涛声入梦
也许,仅是这瞬息风华,便涛声入梦。而文字是什么呢?文字也许是一种帮助人发现痛苦和失落"也有价值"的一种手段。否则,人将会真实地绝望地留在陷阱里。生活完全失败了,而灵魂却可以得救。文字使用得当,也是一种宗教。在这大海中,我看到一个伟大 ...
张曼菱, 1996
2
江山入梦
本书收录了朱天心的多篇散文。有《长大》、《画画》、《那年,冬天》、《妹妹》、《一花亦真》。
朱天心, 2001
3
何时入梦
吕锦华(1951~ ),女,江苏吴江人,苏州市文联副主席,中国作家协会会员
吕锦华, 1994
4
今晚入梦
本书为散文集。共36篇。通过描写大自然的风光,浓淡相宜的生活场景,蕴含着一个个人生的哲理。
李佩芝, 1992
5
走向实证的文学批评:
秀米就在这种幻觉中死去,她无法拯救自己,除了弥合自己内心的创伤,她无法阻止自己精神密码中的乌托邦冲动开始再度轮回。三关于《人面桃花》和《山河入梦》的创作动机,格非这样说道:“一部小说的动机往往来源于一个简单的比喻。我在写《人面桃花》时 ...
李遇春, 2014
6
诗词赏析七讲
一位老同志作《岁阑述怀》起云:“世事销尽老兵心,沂蒙风雪入梦频。冷雨闲斋临岁晚,远山落日近黄昏。”两联失黏,首联失对。但将“世事”改作“世情”,“沂蒙风雪”倒作“风雪沂蒙”则合于律。就诗意而言,“世情销尽老兵心,风雪沂蒙入梦频”与“世情销尽老兵心,沂蒙 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
最好用的瘦身红宝书:
04 好眠入梦操轻松睡美人好的睡眠对瘦身也非常有帮助,你可不要以为这是在开玩笑。事实上,人在睡眠过程中一样也会消耗掉很多卡路里,好的睡眠能让你的瘦身成果得到极大巩固与提升。而缺乏睡眠或睡眠质量很差,则会直接导致体重的增加。如何能 ...
她品时尚课题组, 2014
8
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
因离别而思绪牵萦、时时悬念,故频频入梦,迷离惝恍。一“多”字,足见其梦魂颠倒、愁思萦绕。“灯在”二句,写梦醒之后的慵懒之情。本来因离别而相忆,因忆念而入梦;一梦觉来,帘内之残灯尚在,帘外之残月犹明,而又闻晓莺恼人,其境如此,其情更哀!“觉来”句既 ...
盛庆斌, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «入梦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 入梦 no contexto das seguintes notícias.
1
俯拾乡愁入梦
乡愁是什么?或许是故乡的那轮明月,月光下的那条潺潺小溪,溪旁弯身浣衣的母亲;或许是一首抒情诗,余光中、席慕蓉曼妙的诗行也难以承载悠悠情深;或许是一幅 ... «新华网安徽频道, set 15»
2
铁马冰河入梦
在世界瞩目的9月3日上午,当我站在天安门城楼西侧阅兵观礼台上,看见我军的50个受阅方队,从长安街由东向西铁流滚滚铿锵而来,看见走在最前面的抗战英雄部队 ... «光明网, set 15»
3
重庆今夜雨水入梦局地有暴雨上班之前都很凉快
重庆今夜雨水入梦局地有暴雨上班之前都很凉快. 2015-09-04 17:08:25 来源: 华龙网 0 条评论. 【摘要】 今(4)日是小长假第二天,不少市民外出游玩。可惜天公不作 ... «华龙网, set 15»
4
终其一生写“入梦、入魂、入心”的作品
近日,台湾著名作家林清玄携新作到2015年南国书香节分享自己“读书、读心、读世界”的经历。自小学一年级开始至今笔耕不辍的他表示,终其一生都渴望写出“入梦、 ... «深圳商报, ago 15»
5
詹皇乔治入梦之队训练营只会面不打比赛不训练
北京时间8月4日,根据雅虎体育名记马克-斯皮尔斯的报道,勒布朗-詹姆斯和保罗-乔治都将参加美国男篮的迷你训练营,但两人这次的加入,性质更加类似于观摩。 «搜狐, ago 15»
6
夏日安然入梦南平格力KFR-35GW售3699
预置丰富的睡眠曲线,睡眠模式启动后,温度会适当的自动升高(制冷时)或降低(制热时)让人在舒适的环境中安然入梦。 图为:格力KFR-35GW/(35556)FNDe-3. «中关村在线, jul 15»
7
神品沙画入梦魂楚韵非遗惊世人
从意大利米兰的世博会到法国戛纳环法自驾车,再到蒙古国乌兰巴托的“非遗”展示,这两个月,我省“非遗”在世界各地频频亮相。记者发现,被誉为“民族古老的生命记忆 ... «新浪网, jul 15»
8
花香入梦好睡眠
阳光透过卧室窗户照射进来,让人心里暖暖的。暖色系的空间主色,满满的温馨温暖浪漫。什么叫做细节决定一切?每一个角落都精致华丽,风情典雅! 每一个造型都 ... «中山网, mai 15»
9
美国医生发明数数呼吸法治失眠60秒可酣然入梦
报道称,美国亚利桑那州的医生威尔说,治失眠,免吃药,也不需要点上奇奇怪怪的灯,只要调整呼吸,60秒内即可酣然入梦。 他说的呼吸方法有点像吐纳,闭上嘴,用 ... «中国新闻网, mai 15»
10
泡椒表态愿再入梦之队16年奥运会已为他留位置
腾讯体育3月20日讯据《雅虎体育》的报道,去年夏天参加美国男篮,步行者球星保罗-乔治在热身赛中受伤至今仍未复出,不过最近接受采访时,保罗-乔治表示自己仍愿 ... «腾讯网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 入梦 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ru-meng-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em