Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "拂然" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 拂然 EM CHINÊS

rán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 拂然 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «拂然» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 拂然 no dicionário chinês

Aparência repentinamente irritada, aparência insatisfeita. 拂, passe "怫". 拂然 愤怒貌;不悦貌。拂,通"怫"。

Clique para ver a definição original de «拂然» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 拂然


便然
bian ran
傲然
ao ran
勃然
bo ran
安然
an ran
岸然
an ran
并然
bing ran
必然
bi ran
扁然
bian ran
敖然
ao ran
斑然
ban ran
昂然
ang ran
本然
ben ran
比比皆然
bi bi jie ran
比然
bi ran
炳然
bing ran
熬然
ao ran
班然
ban ran
盎然
ang ran
蔼然
ai ran
辟然
pi ran

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 拂然

拂娇

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 拂然

不以为
不尽
不期
不期然而
不期而
不知其所以
才气超
超自

Sinônimos e antônimos de 拂然 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «拂然»

Tradutor on-line com a tradução de 拂然 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 拂然

Conheça a tradução de 拂然 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 拂然 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «拂然» em chinês.

chinês

拂然
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Luego batir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Then whisk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तब whisk
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثم خفقت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Затем взбейте
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em seguida, bata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তারপর ঝাঁটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

puis fouetter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemudian pukul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dann wischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

そして、泡立て器
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그런 터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

banjur whisk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sau đó, đánh kem
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பின்னர் துடைப்பம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मग झटकून टाकणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sonra fırçalamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poi frullare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

następnie ubij
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потім збийте
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apoi amestecati
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στη συνέχεια χτυπήστε ελαφρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dan klits
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

därefter vispa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deretter visp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 拂然

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «拂然»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «拂然» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 拂然

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «拂然»

Descubra o uso de 拂然 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 拂然 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
观人学:
以生,怒色拂然以侮,欲色呕然以偷,惧色薄然以下,忧悲之色累然而静。诚智必有难尽之色,诚仁必有可尊之色,诚勇必有难慑之色,诚忠必有可亲之色,诚絮必有难污之色,诚静必有可信之色。质色皓然固以安,伪色缦然乱以烦,虽欲故之中,色不听也,虽变可知。
邵祖平 , 2014
2
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 321 页
邱德修 第三章 327 「^」字下有墨釘。 I :〔二七四頁)杧、情,《郭店楚墓竹簡,性自命出》分別作「祚」、「青」。 1 』,即「懋」,讀作「侮」。作「奮」。怒色拂然,亦「怒色奮然」。《禮記,月令》:「鳴鳩拂其羽」,《淮南子,時則》「拂」《大戴禮記.文王官人》:「怒色拂然以侮。」顏師古《 ...
邱德修, 2005
3
104年國文(作文、公文與測驗): - 第 430 页
揆(11)諸出入相友(12)之義,古聖賢所謂同鄉共井者也。在字義,友從兩手(13)、朋從兩肉(14)。是朋友如一身左右手,即吾身之肉也。今試執(15)塗人(16)而語之曰:爾(17)其(18)自戕(19)爾手、爾其自噬(20)爾肉,鮮不拂然(21)而怒。何今分類至於此極耶?
千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015
4
历代经典文丛——观人学:
喜色油然以生,怒色拂然以侮,欲色呕然以偷,惧色薄然以下,忧悲之色累 然而静。诚智必有难尽之色,诚仁必有可尊之色,诚勇必有难慑之色,诚忠必有可亲之色,诚絮必有难污之色,诚静必有可信之色。质色皓然固以安,伪色缦然乱以烦,虽欲故之中,色不听也, ...
雷海锋 主编, 2013
5
郵政國文勝經 - 第 128 页
... 即古聖賢所謂於同鄉共井者也。在字義,友從兩手,朋從兩肉,是朋友如一身左右手,即吾身之肉也。今試執徒人 8 而語之曰:「爾 9 其自戕 10 爾手,爾其自噬 11 爾肉。」鮮不拂然 12 而怒,何今分類至於此極耶?翻譯太過份啦!人心的改變真是很大啊!是從各自 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[郵政招考], 2013
6
國文--測驗滿分要術: - 第 128 页
... 是也,況當共處一隅 5 ?揆 6 諸出入相友 7 之義,即古聖賢所謂於同鄉共井者也。在字義,友從兩手,朋從兩肉,是朋友如一身左右手,即吾身之肉也。今試執徒人 8 而語之曰:「爾 9 其自戕 10 爾手,爾其自噬 11 爾肉。」鮮不拂然 12 而怒,何今分類至於此極耶?
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎「高普考/地方特考」, 2013
7
崇禎朝野紀:
於是,聖意拂然,內批遂有「挾私牽扯、不堪講官」之語。閣臣請揭為講官存體面,改批云:「講官循職,自可敷陳,不得任情牽詆」。此疏在三年,因序王永光事故,並書於此。呂純如,吳江人,天啟中任侍郎,護送惠藩之國,其覆命疏,於護送太監劉興、趙秉彝,皆極揄揚 ...
朔雪寒, 2015
8
美人書:
如文君私奔長卿,紅拂妓之奔李衛公,則不可謂癡也。何也?彼蓋以丈夫之眼,識豪傑於風塵。雙瞳不瞽,臭味自投。不奔,直令英雄氣短耳;奔之,初不以兒女情多也。以故其奔也,非情也,識也。然自紅拂以後,千載寥寥,癡者居多,識未之見。唯虎林盧氏,能於塵埃中 ...
朔雪寒, 2014
9
Tongzhi tang jingjie - 第 39 卷
圭皿皿 _ 孔〝寸 _ 咖 r 口田時之意止心狹量者雖{身鯨菲過惡然人升以吶屾〉怛哪〞、拂然哪固拒而不愛惟聖人之一 __ _ 盛德無斬′小.河做浸肌濕適而吥辭」 O 又曰聖人本無過也而其炘以冏署為君屾扣眒也若正士曰之則蕭十成彰君忽細〝“心}〝〝犬 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
10
七十二朝人物演義:
子張一到魯國,尋寓安歇,暗想道:「我今不辭勞苦,遠離故鄉,涉此泗濱,倘若哀公知我,惠然肯來,應該有龍旗之招,纁帛之聘,延我去做了 ... 言畢,拂然去魯。正是:縱橫才智侶,不遇魯哀公。千載人傳語,悲口口已窮。後來,哀公不去修德求賢,口口三家口竊,意欲央求 ...
朔雪寒, 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «拂然»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 拂然 no contexto das seguintes notícias.
1
游灵谷峰赋
习习夏风,拂然气爽;涧涧寒泉,触然清凉。眺谷峰之巍峨兮,不输井岗;睹山间之郁秀兮,堪比庐匡。 尔其观山览胜,有十景之美传。瞻山底石门关,护善祛恶,形貌俨然 ... «大江网, set 15»
2
老狗死后留狗宝七两肉坨坨竟价值数十万(图)
为此,笔者采访了罗田县某医院老中医徐拂然,徐解释说狗宝是犬科动物胃、胆囊、肾脏、膀胱中的结石,主产在东北、西北地区,主要成分是碳酸钙、碳酸镁、磷酸镁等。 «新华网甘肃频道, set 15»
3
「硬肉塊」照太陽會閃閃發光老翁剖開死狗肚挖到寶
根據報導,羅田縣中醫院老中醫徐拂然解釋,狗寶是犬科動物胃、膽囊、腎臟、膀胱中的結石,主產在東北、西北地區,主要成分是碳酸鈣、碳酸鎂、磷酸鎂等。狗寶是中國 ... «ETtoday, ago 15»
4
沉香收藏:“钱”景不可限量
此沉香摆件以“嫦娥奔月”为主题,巧雕嫦娥玉兔,古韵深幽,拂然眼前。见“皓月当空,祥云缭绕,嫦娥妩媚尽颜笑”,图纹布局得法,疏朗有致,整体油线饱满,通体油润, ... «和讯网, dez 14»
5
观耘闲人:胡温联手防宫廷政变党内四派形成四龙缠斗
所幸中年男子拂然离开,一度大乱的安检秩序又恢复了正常。 天安门地区的高度戒备在西长安街的新华门与东长安街的王府井街口亦可见到:在新华门礼仪士兵的十米 ... «RFI, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 拂然 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fu-ran>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em