Significado de "悍然" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 悍然 EM CHINÊS

悍	然
hàn	rán

O QUE SIGNIFICA 悍然 EM CHINÊS

definição de 悍然 no dicionário chinês

De repente, um olhar ultrajante: não se preocupe com o acordo.

悍然 蛮横的样子：～不顾丨～撕毁协议。

TRADUÇÃO DE 悍然

Conheça a tradução de 悍然 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 悍然 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «悍然» em chinês.

• chinês: 悍然
• Tradutor português - espanhol: desenfrenadamente
• Tradutor português - inglês: Wantonly
• Tradutor português - hindi: बेहूदगी
• Tradutor português - arabe: باستهتار
• Tradutor português - russo: бесцельно
• Tradutor português - português: desenfreadamente
• Tradutor português - bengali: বিলাসে
• Tradutor português - francês: étourdiment
• Tradutor português - malaio: wantonly
• Tradutor português - alemão: mutwillig
• Tradutor português - japonês: 気まぐれ
• Tradutor português - coreano: 방자하게
• Tradutor português - javanês: Wantonly
• Tradutor português - vietnamita: bừa bãi
• Tradutor português - tâmil: சீர்குலைத்து
• Tradutor português - marata: भरमसाटपणे
• Tradutor português - turco: wantonly
• Tradutor português - italiano: arbitrariamente
• Tradutor português - polonês: samowolnie
• Tradutor português - ucraniano: безцільно
• Tradutor português - romeno: fără motiv
• Tradutor português - grego: επιπόλαια
• Tradutor português - africâner: moedswillig
• Tradutor português - sueco: LÄTTFÄRDIGT
• Tradutor português - norueguês: tøylesløst

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «悍然»

Descubra o uso de 悍然 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 悍然 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

「讀」來「讀」往: 我的閱讀之旅 - 第 108 页

是的,悍然,像爆一顆原子彈一樣,我相信我在此節已經悍然爆彈了!(136 頁)一方面說自己「沒有調查研究」,另一方面又說「至少這篇作品裏的傳主絕無死罪,甚至不像壞人」。王守信犯了哪些嚴重的罪行,最有發言權自然是「眾多的律師、法官、檢察官與本人 ...

魏邦良、賈冬梅, 2009

袁氏當國: 唐德剛作品集6 - 第 99 页

民國一一年初春,在宋氏旅行講演鋒頭正健之時,袁即連電召宋來京磋商要政 0 袁的本意或許就是試「重用之」,不成,再「除之」 o 可是內閣總理趙秉鈞對這個最大的政敵,就不能等待了,他或許得了袁的必不得已時就「除之」的默許,追不及待的,便悍然提早「除 ...

唐德剛, 2002

The End of the Judgment Road

Cheng Feng Yu Jian. 哈!”黑暗君王有些疯狂的肆意大笑,而后身形一闪,一举破开镇压而下的那片属于黑狱真界的虚影,就要逃之夭夭。“在黑狱真界当中,你以为你能够逃脱!”秦天玑神色一冷,星辰元神在他的头顶上悍然显现,星辰神焰熊熊燃烧,在这一刻, ...

Cheng Feng Yu Jian, 2013

澎湃自選集 - 第 131 页

有才者憤疑誘之無因,而悍然不顥,則誘日騰;有德者畏疑謗之無因,而抑然自修,則謗亦日熄。吾麒弟等之抑然;不願弟等之悍然也。」這是說明一個人當他做了某一件自私自利的亊之後,謗亦隨之而來。有才者「憤」,「悍然」笑駡. ^人;有德者「畏」,「抑然」反躬自省 ...

澎品光, 1978

澎湃心聲集

曾氏所以諄諄吿誡諸弟要「抑然」而不可「悍然」者,正就是自利的事之後,謗亦隨之而來。有才者「憤」,「悍然」笑罵由人;有德者「畏」,日熄。吾願弟等之抑然;不願弟等之悍然也。」這是說明一個人當他做了某一件自私疑謗之無因,而悍然不顧,則謗日騰;有德者畏 ...

彭品光, 1977

中华家训4:

之无因,而悍然不顾,则谤且日腾;有德者畏疑谤之无因,而抑然自修,则谤亦日熄。吾愿弟等之抑然,不愿弟等之悍然;愿弟等敬听吾言,手足式好,同御外侮,不愿弟等各逞己见,于门内计较雌雄,反忘外患。至阿兄忝窃高位,又窃虚名,时时有颠坠之虞。吾通阅古今 ...

王新龙, 2013

新潮涌动（1910－1919）（中国历史大事详解）:

... 一个重要步骤 o 袁世凯既悍然杀害宋教仁便一不做,二不休,决心彻底铲除资产阶级革命势九就在宋案真相公布的同一天, 4 月 26 日,悍然非法与帝国主义签订 2500 万镑的“善后大借款”会同,以为发动反革命内战等备资金 o 又于 5 月 T 曰任命北洋宿将 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

无上圣灵（中）:

阵阵低鸣声中,九王子与三公主悍然交手。对于九王子的这头犀牛,三公主似乎心知肚明,只是她虽然凛然不惧,可九王子既有灵兽相助,她又念及姐弟之情,终究是奈何不了对方。“哼!我幻灵国皇室传承的灵兽血脉足有三种!哪里又比不上你这头'灵犀',你又 ...

郭书鹏, 2015

尽显繁荣（1990－1999）（中国历史大事详解）:

强烈抗议北约袭击我驻南大使馆 1999年5月8日清晨,以美国为首的北约悍然使用导弹袭击了我国驻南斯拉夫联盟大使馆,造成我人员伤亡、馆舍严重毁坏。新华社记者邵云环、光明日报记者许杏虎和夫人朱颖不幸遇难。 3月24日,以美国为首的北约未经 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

《名星》第3期: 上海書生北京造王三代

悍然違憲,成了獨裁者然而葉氏卻有本事悍然解散最高蘇維埃,先將副總統停職,後撤消了其副總統職務與軍職,甚至逮捕關押享受刑事豁免權的副總統與最高蘇維埃主席。他幹這些爛事唯一的法理依據,便是4月間的公投,然而那公投結果只是對總統表示 ...

《名星》編輯部, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «悍然»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 悍然 no contexto das seguintes notícias.

毒蚊子防治方法美国基因武器悍

毒蚊子防治方法美国基因武器悍然登场. 来源：中网资讯综合 时间：2015-09-19 10:45:55. 夏天是蚊子滋生的季节，各种蚊子横行，人们在夏天被蚊子叮了几口，总觉得 ... «中网资讯中心, set 15»

投放小广告探路悍然白日闯空门

白天以敲门试探或上门投送小广告为幌子，确认住户家中无人后采用技术开锁等方式入室盗窃……江西鹰潭市警方近日破获一起系列“白日闯”跨省入室盗窃案，犯罪 ... «金羊网, ago 15»

首轮悍然辞职一个背弃、激怒所有人的阿根廷疯子

首轮悍然辞职一个背弃、激怒所有人的阿根廷疯子. 2015-08-10 11:56:20 来源：体坛周报 作者：姜斯瀚. 分享. 评论. 法甲. 联赛首轮，马赛占尽优势却主场0比1不敌卡昂 ... «体坛网, ago 15»

禽兽!英男子不堪被催找工作悍然碎尸父母及保姆

您当前的位置：东北网国际 > 天下博览 正文. 禽兽!英男子不堪被催找工作悍然碎尸父母及保姆. http://international.dbw.cn/ | 2015-08-09 16:28:43. 作者： 来源： 环球网 ... «东北网, ago 15»

车被执法的女警悍然拎起这就是违规停车的下场

据英国《每日邮报》22日报道，近日，美国出租车司机科斯塔斯因在曼哈顿违规停车(停在公交车站)，拒绝挪开，他的车被执法的女警悍然拎起，这一举动惊呆了路人。 «浙江在线, jun 15»

香港大学生悍然焚烧基本法行为近乎“造反”

香港大学生悍然焚烧基本法行为近乎“造反”. 2015年06月08日10:25 来源：凤凰卫视. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 核心提示：何亮亮讲到，你在 ... «凤凰网, jun 15»

独孤意悍然约架李晨少林寺冲冠一怒只为张馨予

近日，李晨范冰冰公开恋情，前任张馨予频频搅局，三人的隔空互掐抢了多日头条。6月3日下午，80后知名作家、著名娱乐策划人独孤意在微博发出一篇浪漫求婚情诗《 ... «搜狐, jun 15»

缅甸5月30号悍然侵犯中国领土

179缅甸5月30号悍然侵犯中国领土. facebook twitter ... 中国边防军面对外国侵略者合副武装，持枪扛炮，悍然入侵，竟毫无应对，踪影全无！ 知名军事家岳刚对此 ... «多维新闻网, mai 15»

美防长悍然警告中国叫嚣不会对南海坐视不理

美国防务新闻网站5月27日发表文章《卡特：中国正在太平洋孤立自己》（Carter: China Isolating Itself in Pacific）。文章称，美国国防部长阿什·卡特在周三美国太平洋 ... «搜狐, mai 15»

美日悍然将钓岛纳入防卫范围视中国为假想敌

本月底，一年一度的“亚洲安全峰会”(又称“香格里拉对话”)将在新加坡拉开帷幕。据日本媒体日前报道，图谋对“外”拓展军事合作的日本防卫大臣中谷元将与会。他还计划 ... «中华网, mai 15»