Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "浑浑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 浑浑 EM CHINÊS

húnhún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 浑浑 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «浑浑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 浑浑 no dicionário chinês

浑 浑 aparência turva, aparência caótica. 浑浑 浑浊貌;纷乱貌。

Clique para ver a definição original de «浑浑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 浑浑


可朱浑
ke zhu hun
可足浑
ke zu hun
含浑
han hun
大浑
da hun
奔浑
ben hun
打水不浑
da shui bu hun
打浑
da hun
搅浑
jiao hun
昏浑
hun hun
hun
混浑
hun hun
犯浑
fan hun
独孤浑
du gu hun
老忘浑
lao wang hun
谷浑
gu hun
返虚入浑
fan xu ru hun
邓邓浑浑
deng deng hun hun
阿浑
a hun
高浑
gao hun
鬼浑
gui hun

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 浑浑

浑浑沉沉
浑浑蒙蒙
浑浑泡泡
浑浑无涯
浑浑噩噩
浑浑沌沌
金白玉
金璞玉

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 浑浑

吐谷
噩噩浑浑
渊渊浑浑
退

Sinônimos e antônimos de 浑浑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «浑浑»

Tradutor on-line com a tradução de 浑浑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 浑浑

Conheça a tradução de 浑浑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 浑浑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «浑浑» em chinês.

chinês

浑浑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fangoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Muddy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موحل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мутный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lamacento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পঙ্কিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boueux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Muddy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schlammig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

泥だらけの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흐린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muddy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầy bùn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिखलाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çamurlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fangoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

błotnisty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мутний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plin de noroi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Muddy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Muddy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lerig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Muddy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 浑浑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «浑浑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «浑浑» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 浑浑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «浑浑»

Descubra o uso de 浑浑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 浑浑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 451 页
如《素问·至真要大论》说: “民病饮积,心痛,耳叠浑浑焯婷。”王冰对“浑浑”和“焊焊”未加注释,张介宾《类经》仅注云: “煤草,吞、屯二音。”而未涉及“浑”、“焊草”的意义。《黄帝内经素问译释》注: “浑音魂,浊貌。浑浑,言无端绪,即是不甚清明。焊,音煌敷。焊焊草,无 ...
邢玉瑞, 2004
2
新编资治通鉴简体版 第五部: 南朝宋太祖元嘉五年,迄于南朝梁武帝普通四年。
南朝宋太祖元嘉五年,迄于南朝梁武帝普通四年。 司马光. 香,上月,乙木牙,发守口奴兀水九 t ,木亦叹。丙申,魏大赦。二月,丁丑,魏主如楼烦宫。自孝建必来。展闻盗铸滥钱.商货丕行。庚宴。更铸去铁钱 _ 形式转细。官钱每出,民间即模效之,而更薄小,无轮郭, ...
司马光, 2015
3
新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年,迄于南朝宋太祖元嘉四年。
始于晉中宗太興二年,迄于南朝宋太祖元嘉四年。 司马光. 李金梵塑兴习生必公 1 个人口口 L 子喷诣平城,所留掠魏郡县。杀魏幽乃阔门不通人事,手禁士 X 三区个十, T 丈央安力瓜 L \ ,于臼丁日燕。珪进些丛是素漫。赐谭死。虎。珪谓衮所举皆非其人,黜衮, ...
司马光, 2015
4
中学生必读的心灵故事 · 哲理卷:做一朵花的知己 - 第 159 页
从出生就懒洋洋地安躺在这个苍茫的尘世中,浑浑而来,又浑浑而去。一生庸席碌碌,无所作为 n 唯一让人可羡之处,就是寿命比较冗长。我一直在思考一个问题。在错综复杂的自然食物链中,为何就不曾见有龟类的天敌 1 或是听说某种动物,喜食龟类。
省登宇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
曾国藩家书 - 第 472 页
不必冉行辞谢「原文」沉弟左右:辞谢一事,本可浑浑言之 0 ,但末收回成命,己请彼泉子密代弟与余各拟一折矣,昨接弟咨,己换署新街,则不必冉行辞谢。吾辈所最宜畏人敬慎者,第一则以万寸为严师,其次则左右近习之人,如巡捕戈什幕府文案,及部下营哨官属, ...
曾国藩, 1923
6
符剑录:
我不是你们。”牛黄下意识的重复道,青色人影微微一笑,一会手,说:“去吧!还有人等着你。”牛黄慢慢的消失在了雾气中。 下一秒,牛黄突然有种醒悟的感觉,仿佛以前一直浑浑僵僵的过着,现在突然醒过来一样,没有睁开眼睛,但一切却又仿佛明了在心,很奇妙的 ...
牛喝水, 2014
7
中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology
... 显示诗人回想起当年浪迹伦敦的艰辛岁月" 0 。"离浑浑人寞,沤颂歌一曲天门站。"心境之开脱超逸达于极点,由天门处俯视下界,浑浑人衰,何其小 ...
辜正坤, 2003
8
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
所以善于作战的指挥者,他所造成的态势是险峻的,进攻的节奏是短促有力的。所造成的“势险”就如同拉满的弓弩一样险峻,进攻的“节奏”就如同拨动弩机那样突然。原文纷纷纭纭1,斗乱2而不可乱也;浑浑沌沌3,形圆4而不可败也。乱生于治,怯生于勇,弱生于 ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
尘归尘·土归土
一场车祸轻盈地携走了十五岁的罗达,一场急性肝炎更轻盈地携走了十九岁的罗运。就在罗运闭上眼的一刻,黎淑媛也久久地闭上了眼。那一刻,世界化成一片汪洋。“浑浑水养浑浑鱼呀!”十七岁的罗遇当时还在参加一场年级足球赛,赶到白单蒙了的罗运面前 ...
章泥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。 司马光. 巧不 P 工 1 士从邑 1 丈人匹了\中可及共不历失比仓 P 口 o 工尸, J 义为,中可三,于共人丁巧圭守派头真缚.诣东阻卫。诏谭谒黄蟹某缚。赐衣腿。车乘。胆毛十顿,岁给钱谷、 _ 绵缉甚厚。拜瑾为虫郎。诸子为 ...
司马光, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «浑浑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 浑浑 no contexto das seguintes notícias.
1
清水变浑浑水变清黑龙潭时隔一年又“变脸”
2013年8月14日,黑龙潭公园出现了一个怪现象——清水潭变水潭变清,时隔一年,两潭水再次“变脸”。 据公园的工作人员介绍,自8月11日晚出现降雨后,清水 ... «云南网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 浑浑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hun-hun-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em