Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "鸡酒" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 鸡酒 EM CHINÊS

jiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 鸡酒 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «鸡酒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 鸡酒 no dicionário chinês

Vinho de frango 1. Frango e vinho. 2. Refere-se a pratos simples. 鸡酒 1.鸡和酒。 2.指简单的酒菜。

Clique para ver a definição original de «鸡酒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 鸡酒


伴酒
ban jiu
巴酒
ba jiu
把酒
ba jiu
按酒
an jiu
摆酒
bai jiu
杯酒
bei jiu
柏叶酒
bai ye jiu
柏酒
bai jiu
案酒
an jiu
白羊酒
bai yang jiu
白衣送酒
bai yi song jiu
白衣酒
bai yi jiu
白酒
bai jiu
百花酒
bai hua jiu
艾酒
ai jiu
薄酒
bao jiu
被酒
bei jiu
逼酒
bi jiu
阿剌吉酒
a la ji jiu
阿剌酒
a la jiu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 鸡酒

口牛后
烂嘴巴硬

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 鸡酒

不腆之
冰堂
博士祭
吃白
吃花
彩灰
沧州
碧芳
辟恶

Sinônimos e antônimos de 鸡酒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «鸡酒»

Tradutor on-line com a tradução de 鸡酒 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 鸡酒

Conheça a tradução de 鸡酒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 鸡酒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鸡酒» em chinês.

chinês

鸡酒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vino pollo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chicken wine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिकन शराब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النبيذ الدجاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Курица вино
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vinho frango
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিকেন ওয়াইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vin de poulet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wain ayam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Huhn Wein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チキンのワイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

닭 와인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anggur Chicken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rượu thịt gà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிக்கன் மது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिकन मद्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tavuk şarap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vino pollo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wino z kurczaka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

курка вино
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vin de pui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρασί κοτόπουλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoender wyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kyckling vin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chicken vin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 鸡酒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «鸡酒»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «鸡酒» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 鸡酒

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鸡酒»

Descubra o uso de 鸡酒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鸡酒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
重生之翻身贫家女(三):
前几日就看到朱大郎那媳妇的肚子都下盘了,也知道就这几天作的,如今又听朱大婶是来送鸡酒的,心知怕是已经生了。“生了,生了,是个七斤重的大胖小子,这不给你们送来了。”朱大婶笑得见牙不见眼的,将自己的提篮递了过去。这杨梅村的风俗,生了 ...
燕小陌, 2015
2
我是恶人 - 第 6 页
当然野马镇的市面上也有瓶装酒,而且瓶装酒有很多种,什么三花酒啊,白兰地啊,甚至还有茅台,但是野马镇所有的人,包括镇长 ... 在野马镇,不管散装酒还是瓶装酒还是野马镇的人平时能看到的女人生孩子时喝的毛鸡酒,它们的香味,都远不及外地人手中的 ...
李约热, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
3
参禅要义:念佛为什么是禅:
在世俗里,一般人不会认为喝酒有什么过失,但在佛法五戒里,认为应该守不饮酒,这是因为佛陀说酒能乱性,原本能够守戒的人, ... 你不煮麻油鸡酒,你的亲家可能会怪你,你的媳妇也可能认为婆婆不关心她,你可以先把戒舍了,等到事情做完再重新受戒,制戒 ...
释果如, 2015
4
银河相会——七夕节:
首先烧香请下神案上的香炉,再准备供品。软粿供品用糯米搓成,类似汤圆,在中心用手指压一个凹洞。因牛郎织女一年才相会一次,难免会难过,有情的信众便将象征“一家团圆”的汤圆压个凹洞来盛装他们的眼泪。鸡酒油饭即糯米饭、胡麻油、酒、鸡合煮而成 ...
陈秀伶 董胜, 2015
5
中国茶酒辞典 - 第 136 页
1979 年被评为北京市地方名酒,【中国红葡萄酒】产于北京^甜型酒,选用优质醸酒葡萄发酵陈酸,再用贮存二年以上的优质葡萄原酒和葡萄白兰地及染色葡萄原酒调配而成。 ... 产妇饮用尤佳, 2 产于广东省海康之"毛鸡酒" ,酒度 40 ~ 42 度,糖分 1 ~ 1 5!^。
陳金林, ‎顧炳權, 1992
6
饮食文化辞典 - 第 205 页
鸡酒汉族生育宴饮风俗。流行于贵州省贵阳。新妇初生子,其母即邀妯娌戚党至婿家聚饮,曰:饮恭喜鸡酒"。三朝或满月,新妇母家镄送衣饰、酒果、鸡米为礼,焴家再设筵宴饮,曰:请鸡酒"。《贵县竹枝词》云: "三朝亲戚来恭喜,白米黄鸡酒一肩。"请春客亦称年 ...
陈金林, ‎顾炳权, 1993
7
汉语集称文化通解大典 - 第 351 页
广西五大动物药酒蛤蚧酒、三蛇酒、毛鸡酒、马集蛇酒、乌猿酒,合称广西五大动物药酒. 1 酒是采用广西特产小动物蛤蚧,配以上等纯正米白酒泡制而成的。酒色碧绿透明,味香醉美,具有显著的滋阴补肾、补血养颜、壮腰固精的功效,是振奋、强壮的补酒。
张乐依, ‎頋太, 1992
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
竹树前溪风月,鸡酒东家父老,一笑偶相逢。此乐竟谁觉,天外有冥鸿。味平生,公与我,定无同。玉堂金马,自有佳处着诗翁。好锁云烟窗户,怕入丹青图画。飞去了无踪。此语更痴绝,真有虎头风。开头两句:“万事到白发,日月几西东。”这自然是作者感慨流年易逝, ...
盛庆斌, 2015
9
中国地方志民俗资料汇编: 华东卷 - 第 3 卷 - 第 1733 页
三朝,备鸡酒、油饭祀祖先,此时牲醴之鸡脚直伸不折,取婴儿脚腿发达壮健之兆,油饭分赠亲友,概抿之以白米,上置二小圆石,下垫小红纸,谓祝婴儿^头壳硬" ,即身体健壮之意。孕妇分娩至满月,曰"做月内"。始食桔饼、陈皮等煮麻油鸡,或饮酒煎中药"生化汤"。
丁世良, ‎赵放, 1995
10
惠州古城的传统风俗 - 第 120 页
无便宜"之说,是因为行三朝礼时客人多以整鸡相送,最少者也要几斤鸡蛋,礼重者就以金银器了,所以民间虽热衷于行此礼仪,但也感叹"食人鸡酒无便宜"。但三朝礼中,最主要的还是"奉家神"和"洗三朝礼"。 1 .奉家神奉家神又谓"拜祖公" ,这是婴孩出生三朝 ...
林慧文, 1993

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鸡酒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鸡酒 no contexto das seguintes notícias.
1
家常煮鸡酒祛湿解乏(图)
最近省内多地均相继出现强降水,湿气弥漫,很容易让人困倦乏力,食欲也随之大减。 正所谓“千寒易除,一湿难去。湿性黏浊,如油入面”,而湿邪不去, 吃啥补啥或都是 ... «人民网, mai 15»
2
来一锅鸡酒,一起美容养颜
鸡酒补身是东凤女人的习俗,每次在“姐妹淘”聚会时,她都要做一锅给自己和 ... 带好姨说,东凤一带,旧时农村妇女多少都会煮鸡酒吃,那时女人地位不高,家里也 ... «中山网, mai 15»
3
【以希心思食意】台式纸火锅
也许在大温区已经推出了纸火锅吧,但对我来说倒是新鲜食意,不用多想,就要了一客鸡酒火锅。为何选鸡酒?怀旧是主因,这是家母喜爱的汤品,酒是她自己酿的糯米 ... «大纪元, ago 14»
4
紫南宫呷丁酒10万人吃饱饱
为了呷丁酒民俗文化活动,很多民众都自愿来当义工,10几年的厨师义工庄德佣(右) ... 比例往下调,让丁酒的酒味更淡,但是鸡酒的风味不变,就是希望民众来呷丁酒 ... «大纪元, fev 13»
5
小三阳孕妇坐月子可以吃鸡酒吗?
我们这边坐月子有习俗要吃鸡酒,但是喝酒伤肝。 曾经治疗情况和效果: 想得到怎样的帮助: 我想请问一下崇主任,像我这种情况可以喝鸡酒吗? 发表于2012-09-16 ... «www.haodf.com, set 12»
6
吃完鸡酒就哺乳宝宝喝奶像喝酒
产妇吃麻油鸡酒是民间传统习俗,但台湾学者研究发现,麻油鸡酒所含的酒精会进入母乳中,宝宝喝奶的同时也喝了酒精,所以妈妈们吃完麻油鸡酒后,最好等四小时后 ... «大纪元, jul 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 鸡酒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ji-jiu-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em