Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "剑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [jiàn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «剑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
剑

Espada

A espada é uma torta e frente dupla das armas, é meio que pode ser usado para esfaquear e abater armas. Mas a Europa é usada apenas para o ritual da espada ou para a espada decapitada decapitada (sem necessidade de picar) não é espada da espada, e a espada de uma única asa é apenas uma espada de um lado. Espada do comprimento da diferença é muito grande, dagger cerca de 40 cm, para o combate corpo a corpo, a espada pode ser de até 140 cm, algumas precisam de ambas as mãos para manterem-se lisas. Muitos da civilização do mundo, já que a idade do bronze começou a usar a espada desta arma, e evoluiu a partir da adaga. Idade do Bronze da espada por volta de 1600 aC. A espada da era do ferro não é longa, e não há espada entre a lâmina eo punho. A espada Spatha usada no final do exército romano foi o antecessor da espada européia medieval, que primeiro evoluiu para uma grande espada de migração, que no meio da Idade Média evoluiu para uma espada armada com espada. ... 是一种尖頂且雙面開鋒的兵器,是種可以用来刺击和砍杀的武器。但歐洲僅用於受封儀式的慈悲劍或用於斬首的斬首劍(沒有戳刺的需要)則是無劍尖的劍,而單鋒劍則是只有單面開鋒的劍。 剑的长度差异很大,短剑长约40公分,用于近身搏斗;长剑则可以长达140公分,有些须要双手才能挥动順暢。世界上许多文明都早从青铜时代开始就使用剑这种武器了,是從匕首演變而來的。青铜时代的劍約在西元前1600年。鐵器時代的劍不長,而且沒有劍身與劍柄之間的劍格。晚期羅馬軍隊用的Spatha剑是中古時期歐洲劍的前身,最早演變為大遷徙時代剑,在中世紀中期演變為有劍格的武裝劍。...

definição de no dicionário chinês

Espada Uma arma antiga: espada. Espada longa. Bainha de espada. Swordsmanship. Espadachim arrogante (descrever a situação é tenso, iminente e depois também caligráfico e vigoroso). Esculpindo um barco para espadas. 古代的一种兵器:宝剑。长剑。剑鞘。剑术。剑拔弩张(形容形势紧张,一触即发,后亦喻书法雄健)。刻舟求剑。
Clique para ver a definição original de «剑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

拔弩张
齿虎
齿象
胆琴心
腹饴唇
及履及
及屦及
老无芒

Sinônimos e antônimos de 剑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «剑»

Tradutor on-line com a tradução de 剑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 剑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «剑» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sword
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तलवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

меч
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তরবারি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

épée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pedang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sword
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gươm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तलवार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kılıç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miecz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

меч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sabie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπαθί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swaard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svärd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sword
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 剑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «剑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «剑» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «剑» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «剑» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «剑» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 剑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «剑»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
王道劍(壹): 乾坤一擲 - 第 xxiv 页
電光石火之間,一個前所未有的念頭閃過,這一回不是船過水無痕,而是留下了石破天驚的新相心像=我要創吐靶一套可以生生不息、永遠發展的(新武學,它的攻勢是王道的"我要創造一套「王道」!以生花妙筆,揭秘明朝建文帝失蹤懸案,融廟堂爭霸與江湖 ...
上官鼎, 2014
2
王道劍(貳): 新錦衣衛
《王道劍》全五冊,約八十八萬字,以明朝「靖難之役」為歷史梗概,創造一群全新武俠人物。上官鼎重執武俠之筆,寫俠、寫儒、寫史,寫下一段隱晦中彰顯人性情操的歷史懸案, ...
上官鼎, 2014
3
铁琴铜剑楼书影
本书收录了清代这座著名藏书楼汇编的宋本书影160种,金本书影4种,元本书影160种,提供了行款、序跋等,并对每种书影都做了提纲挈领的按语。
瞿良士, 2003
4
銹劍集 - 第 159 页
集.朱嘯秋編著. --一版.臺北市:秀威資訊科技, 2005 [民 94]面;公分. --參考書目:面 ISBN 986-7614-99-2(平裝) 1.論叢與雜著 078 94001689 作者/朱嘯秋發行人/宋政坤執行編輯/李坤城圖文排版/張家禎封面設計/羅季芬數位轉譯/徐真玉、沈裕閔銷售 ...
朱嘯秋, 2005
5
剑与电: 角色扮演游戏设计艺术
本书通过作者的游戏开发经验,从RPG游戏的制作角度对游戏的设计提出了自己独到的见解,用简单幽默的语言系统地介绍了“玩家的概念”、“获取灵感的方法”、“游戏设计及开发的 ...
哈尔福特, 2006
6
高剑父
本书对高剑父的中国画作品和艺术思想进行了研究, 收录了多人对高剑父的评论文章, 并介绍了高剑父的生平.
蔡星仪, 2002
7
J2ME手机游戏开发技术详解
本书详细讲解了J2ME的图形用户界面、游戏线程、记录存储、通用联网架构等基础知识,还在以往MIDP1.0的基础上增补了2.0的新内容,并对这些新技术加以详细介绍。
李振鹏, ‎龚剑, 2006
8
一剑平江湖
首届中华武侠小说大奖获奖作品
沧浪客, 1995
9
仙俠五花劍:
第二十一回擊劍棋逢敵手好殺奸血濺僧頭話說虯髯公與聶隱娘各駕光,從柳葉村追趕燕子飛,來到松針嶺上,虯髯性起,祭屠龍劍要斬子飛,替萬民除害。這屠龍劍乃仙家至寶,與黃衫客斬秦應龍祭的飛龍一般利害。不過飛龍是雙把,這屠龍劍乃是單 ...
海上劍痴, 2015
10
一剑钟情
你的皇和谁学的?合荨么? ” “哈,才不皇,我爹的那点拳脚功夫在他的武馆教教镶真尘的孩子缰雯熹健体还差不多 o 我的师傅皇君子铁郑城他皇我蓼的朋“郑缅?听说郑老头的法中规中矩的.... .怎么教出了你这么个疯丫头? ” “嘿嘿我只在师父那里学 ...
素灵兰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «剑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
从潘志琛被调查说起冷门自中心何成反腐热门?
从自中心副主任沈利红、在南京分管过自的张雄,到击剑运动员出身、曾任自剑中心主任、分管自的副局长肖天;再到前自中心主任潘志琛……人们不禁要问, ... «新浪网, ago 15»
2
砥砺“大国神”(时代先锋)
本报北京7月26日电(记者倪光辉)默居深山,心系强军梦;高车巨,一动天下惊。第二炮兵某洲际战略导弹旅官兵56年如一日,心中始终装着国家和民族,眼光始终紧 ... «国际金融报, jul 15»
3
汤镇业等江湖戏骨出演"仙侠" "仙侠"系列大升级
拉风传媒倾力打造的大型古装武侠魔幻偶像剧《仙侠》7月18日在央视八套黄金档开播,霸气抢占暑期档荧屏。该剧不仅由当红演员蒋毅、刘庭羽、徐申东、陆昱霖等“ ... «人民网, jul 15»
4
击剑世锦赛女重中国一绝杀德国佩团体意乌两金
新浪体育讯北京时间7月18日凌晨,2015年世界击剑锦标赛在俄罗斯莫斯科结束了第五日争夺,男女佩团体冠军产生,东道主遭遇不小打击,俄罗斯男女队在决赛都 ... «新浪网, jul 15»
5
绍兴秋瑾像手中铜7次被盗广场称不便安装摄像头
其中秋瑾的雕像尤为传神,鉴湖女侠挥向天意气风发,许多市民都喜欢在旁边留影。 不过,自从2010年雕像被安放在广场后,女侠的宝剑屡屡被盗。前天早上,宝剑又 ... «浙江在线, jul 15»
6
武术泰斗于承惠病故系螳螂门传人创螳螂法[图]
自少在武术队习武,于承惠便以“醉”闻名。1963年,因在训练中腿部受伤,于承惠离开武术队并进入某机械厂工作。他本是螳螂门传人,通过业余时间继续钻研武学, ... «人民网, jul 15»
7
老农种田时挖出古磨利当作菜刀(图)
昨日,有读者报料称,一把青龙被老农打磨用来切菜的段子在当地广为流传。“这个故事越吹越神,有人说宝剑本来值100多万元,但被老头一磨就是一把菜刀。”. «搜狐, jun 15»
8
男子弃国企工作荒野铸一把卖20万(图)
不愿意过受制于人的生活,再加上使命的召唤,2010年,他辞职回到古荥,在荒野中,盖起几间小屋,在院子里垒起打铁的火炉,搭好棚子,摆上风箱,搬来了铸需要 ... «新浪网, abr 15»
9
队员:没人教唆我攻击王磊怕他回来还打我们
新浪体育讯日前,有网友在微博上爆料2004年雅典奥运会男子重亚军王磊[微博]在担任上海男子重队主教练期间殴打队员一事。今天上午,新浪体育采访了上海 ... «新浪网, mar 15»
10
河南周口出土2000多年前青铜仍寒光逼人(组图)
据现场发掘的考古工作人员介绍,考古专家在该墓葬群还发掘出土了4件青铜器,其中青铜矛两件,青铜戈一件,青铜一把。这4件青铜器尤以墓主人胸前摆放的青铜 ... «凤凰网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jian-33>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em