Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "贱骨头" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 贱骨头 EM CHINÊS

jiàntóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 贱骨头 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «贱骨头» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 贱骨头 no dicionário chinês

Bones se refere a pessoas que não são auto-respeitadoras, desavergonhadas ou ignorantes. 贱骨头 指不自尊、不知羞耻或不知好歹的人。

Clique para ver a definição original de «贱骨头» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 贱骨头


吃人不吐骨头
chi ren bu tu gu tou
吃死人不吐骨头
chi si ren bu tu gu tou
吃肉不吐骨头
chi rou bu tu gu tou
懒骨头
lan gu tou
棒子骨头
bang zi gu tou
没骨头
mei gu tou
狗骨头
gou gu tou
皮包骨头
pi bao gu tou
穷相骨头
qiong xiang gu tou
穷骨头
qiong gu tou
老骨头
lao gu tou
耍骨头
shua gu tou
花骨头
hua gu tou
蚂蚁啃骨头
ma yi ken gu tou
软骨头
ruan gu tou
轻骨头
qing gu tou
骨头
gu tou
鸡蛋里找骨头
ji dan li zhao gu tou
鸡蛋里挑骨头
ji dan li tiao gu tou
黑骨头
hei gu tou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 贱骨头

贱骨
贱骨
贱骨

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 贱骨头

骨头
巴巴
摆尾摇
暗点
骨头
熬出
熬日
白乳
百丈竿
百尺竿
骨头
骨头

Sinônimos e antônimos de 贱骨头 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «贱骨头»

Tradutor on-line com a tradução de 贱骨头 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 贱骨头

Conheça a tradução de 贱骨头 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 贱骨头 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «贱骨头» em chinês.

chinês

贱骨头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bastardo barato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cheap bastard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सस्ते कमीने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نذل رخيصة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дешевые ублюдок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bastardo barato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সস্তা জারজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bâtard pas cher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tulang murah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Günstige Bastard
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

安いやつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저렴한 놈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bajingan Murah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khốn giá rẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலிவான பாஸ்டர்டாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वस्त हलक्या प्रतिचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ucuz piç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bastardo economici
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tanie drań
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дешеві ублюдок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bastard ieftine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φτηνές κάθαρμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goedkoop bastard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Billiga jävel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Billige drittsekk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 贱骨头

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «贱骨头»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «贱骨头» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 贱骨头

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «贱骨头»

Descubra o uso de 贱骨头 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 贱骨头 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
穿越霓虹穿越梧桐: 触摸上海话 - 第 170 页
骨头"是比喻某个人的轻浮、轻佻,像《水浒》里的高衙内、西门庆、阎婆惜,属于人格上的问题,本来与人的骨骼系统的轻重毫不相干,但在上海人心里,这"骨头"代表了一个人的全部,它的分量一轻,人格也就轻飘飘了。这是一个修辞上的借代法。同样,这"贱 ...
刘业雄, 2003
2
风流总裁情色录(中):
虽然每次在完事过后,她都后悔对他的妥协,可在进行的时候,她却又享受这样的乐趣,这说明什么,真是贱骨头贱骨头!!可,贱就贱吧,她到底还是爱上了。爱情这种东西,总是让人搞不懂,神奇,又微妙。总在,你的不经意间,钻入你的骨髓里,肆意的扫荡着你 ...
奇葩飒, 2015
3
艺海博览 - 第 184 页
贱骨头吓了一抖,跪在地下唱: "叫了一声夫人你别耍嘴,贱骨头唱戏要是耍嘴是个棒槌。"母唱: "我渴了。"贱唱: "我去倒水。"母唱: "我饿了。"贱唱: "我把饭炊。"母唱: "我怒了。"贱唱: "我笑脸陪。"母唱: "我笑了。"贱唱: "哎哼这个美。"母唱: "我累了。"贱唱: "我先 ...
新凤霞, 1997
4
悦读MOOK(第二十二卷) - 第 6 页
有:狠骨头、乏骨头、贪骨头、阴骨头、坏骨头、懒骨头、馋骨头、脏骨头、软骨头、滑骨头、耍骨头、臭骨头、贱骨头、犬骨头、没 ... 我说几块骨头您听听;狠骨头,残害同胞,吸尽民脂民音 o 乏骨头,鸣枪放炮,吓得连哭带叫 o 贪骨头,便宜没够,耳止于脸皮太厚 o ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
天才儿子迷糊老婆(上):
花初月没有任何的怨言,更没有发火,脸上一点不甘心的表情都没有。花家对她有恩,花爸对她好,所以她一定认为多做一些是应该的,迁就花绯雨更是应该的。这让花绯雨更加感觉不可思议,在心里头忍不住暗骂一句:贱骨头,从孤儿院带出来的贱骨头
端木初初, 2015
6
红蝗·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 120 页
我痛恨自己为什么还忘不了那个丑陋的夜晚留给我的罪恶的梦魔,脱思帮子又在隐隐作痛,人真是贱骨头,男人更是贱骨头,应该通通枪毙。人要战胜自己竟是如此的困难,裸体的女人与糟朽的骷髅是对立的统一,如此惊惊的启示都无法警醒你愚顽的灵魂你 ...
莫言, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
大江红船:
秋芳怒气未消道:我就是要让她听见,她以为女儿做大户的奴婢,攀了高枝,可笑,真可笑,她瞧不起我们,我们更瞧不起贱骨头!秋芳带婉仪在巷子里七弯八拐,抄近路来到长寿大街。秋芳说,我们找个地方打牙祭。婉仪道,等见到阿香再说,阿香怕我们向凤姨告密, ...
辛磊 祝春亭, 2014
8
九天战神诀(一):
要知道,石天可是东院出了名的贱骨头,打一顿石天这种人,他也会累的。石天不由得心头一松。“好,我这就去和管事说。” 石天也没有料到李二这次也如此干脆,不过,正是这样才能显示出这次春季考核对李二有多么重要。没有任何犹豫,他带头走出了院子。
陈寿坤, 2015
9
中国现代文学总书目 - 第 237 页
... 婢女一生活贱骨头(李秀芝) ...
贾植芳, 1993
10
天国恨 - 第 1 卷 - 第 259 页
顾汶光, Puguang Gu, 顾朴光. 家的,佃给你耕种,还是蓝老爷开恩积德,不识好歹的骨头@。陈坤书愤怒了,在胸膛上一拍: "贱骨头?你掂掂看,老子浑身上下,哪根骨头比你软?哪根骨头比你贱?哼,贱骨头?你象只哈巴狗似地成天围着财佬转,才真是贱 ...
顾汶光, ‎Puguang Gu, ‎顾朴光, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «贱骨头»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 贱骨头 no contexto das seguintes notícias.
1
无锡闲话里说的各种不同的“骨头
例2:伊葛老头子扛着铁耙刚从田里回来,坐也勿坐,歇也勿歇,就又去劈硬柴呀,喂猪羊吃食呀,忙着做家务事,这些年轻人的事,佗总是要抢牢得做,真是贱骨头,有福 ... «无锡新传媒, mai 15»
2
《老农民》食言演农民冯远征:演员就是贱骨头
《老农民》在北京卫视收官,日前陕西乡党冯远征在京接受华商报记者专访,说起食言再演农民,他直言:“演员就是贱骨头,尽管赌咒发毒誓不再演农村戏,但遇到好剧本 ... «腾讯网, jan 15»
3
《老农民》冯远征惨变烟熏妆自称是贱骨头
此次冯远征摆脱了以往“变态”角色的标签,饰演的地主儿子马仁礼成为带领村民发家致富的时代楷模,接受记者采访时冯远征表示,自己是个“贱骨头”,“尽管赌咒发誓说 ... «腾讯网, jan 15»
4
【闲话闲画】贼骨头、贱骨头、作骨头
除了“贼骨头”,上海闲话里还有一句“贱骨头”。贱骨头原来是小小囡白相个一种玩具陀螺。要陀螺立地勿停个旋转,要用细绳鞭子顺势勿断个抽打伊。越抽越转,越转越 ... «新民网, nov 14»
5
官员向周永康报信吃里扒外贱骨头腐败黑链层层窝藏
官员向周永康报信吃里扒外贱骨头,腐败黑链层层窝藏。高层腐败已经形成一条黑链,将下层小官关入大牢往往能意外牵涉出高层巨贪,而且贪腐金额之大、涉嫌范围之 ... «股城网, nov 14»
6
男子抱女孩大腿求爱犯贱下跪网友:如此贱骨头你父母知道吗?
男子抱女孩大腿求爱犯贱下跪,网友:如此贱骨头你父母知道吗?有人为爱丢掉性命,大家都夸太伟大,但有人却当众抱女孩大腿下跪求爱,却被狂吐口水大骂犯贱。 «股城网, out 14»
7
有多少中国人是“贱骨头”?
昨日,凤凰网在显著位置放置了《国人赴日游增九成,网友批“贱骨头”》为吸睛标题…… 曾几何时,媒体们曾经以“中日关系恶化重创日本旅游业”为主题进行过相关报道, ... «凤凰网, ago 14»
8
保印说国民性之二:中国人的贱骨头
导读:很多中国人从韩剧《来自星星的你》中,自以为认识了韩国人的国民性。真正的韩国国民性是这样吗?事实上,韩国人的国民性中有极其血性的一面。对比之下, ... «凤凰网, fev 14»
9
让“贱骨头”登上大雅之堂(组图)
作品用重达五吨、共一万五千多块骨料组装镶嵌,并且创造性地采用了现代立体浮雕壁画的表现形式。从来登不上大雅之堂的“贱骨头”成功进入美国高端建筑装饰市场。 «网易, fev 14»
10
董路与教授掀骂战胡紫薇斥责董路:蠢货贱骨头
导读: 近日,名嘴董路和中央民族大学教授赵士林在微博上掀起了一轮骂战,董路更是连续爆出粗口。随后,央视主持人张斌的妻子胡紫微也加入了这场骂战当中。 «中国娱乐网, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 贱骨头 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jian-gu-tou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em