Significado de "解救" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 解救 EM CHINÊS

解	救
jiě	jiù

O QUE SIGNIFICA 解救 EM CHINÊS

Libertação

解放

"Emancipação" (英文: Emancipação) refere-se a um estado de liberdade de ser vinculado e oprimido, incluindo o espiritual eo material. Como o movimento de libertação da escravidão, as pessoas ficam livres. ...

「解放」（英语：Emancipation），指摆脱束缚、压迫的一种状态，包括精神与物质两方面。如奴隶解放运动，使人获得自由。...

definição de 解救 no dicionário chinês

Resgate para torná-lo fora de perigo ou dificuldade: ~ Perigo para os camponeses atingidos.

解救 使脱离危险或困难：～危难ㄧ～受灾的同胞。

TRADUÇÃO DE 解救

Conheça a tradução de 解救 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 解救 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «解救» em chinês.

• chinês: 解救
• Tradutor português - espanhol: rescate
• Tradutor português - inglês: Rescue
• Tradutor português - hindi: बचाव
• Tradutor português - arabe: إنقاذ
• Tradutor português - russo: спасение
• Tradutor português - português: resgate
• Tradutor português - bengali: সংরক্ষণ করুন
• Tradutor português - francês: Rescue
• Tradutor português - malaio: jimat
• Tradutor português - alemão: Rettungs
• Tradutor português - japonês: 救難
• Tradutor português - coreano: 구출
• Tradutor português - javanês: Simpen
• Tradutor português - vietnamita: Rescue
• Tradutor português - tâmil: சேமி
• Tradutor português - marata: जतन करा
• Tradutor português - turco: Kaydet
• Tradutor português - italiano: salvataggio
• Tradutor português - polonês: ratowniczy
• Tradutor português - ucraniano: порятунок
• Tradutor português - romeno: salvare
• Tradutor português - grego: σωτηρία
• Tradutor português - africâner: Rescue
• Tradutor português - sueco: Rescue
• Tradutor português - norueguês: Rescue

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «解救»

Descubra o uso de 解救 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 解救 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

解救正讀: - 第 225 页

石見田. 5.從《常用字廣州話讀音表》建議讀[扣]、《廣州話正音字典》只標[扣]音,已反映這個讀音是絕大多數人的讀音,且為學者認可; 6.讀成[扣]還可避免其他混淆。因為粵音「究」和「救」同音,將構、購譠成[究] ,造成「搶購」和「搶救」不分,「解構」和「解救」、「解 ...

石見田, 2013

有毒植物及其中毒解救法

本书收集整理了331种有毒植物,介绍了其生态环境、形态分布、含毒成份、有毒部位、中毒症状和解救方法。

王维廉, 1988

刑法各论讲义 - 第 559 页

不解救行为必须在特定条件下实施,才构成本罪,即负有解救被拐卖、绑架的妇女、儿童职责的国家机关工作人员己经接到被拐卖、绑架的妇女、儿童及其家属的解救要求或者接到他人的举报。解救要求是指被拐卖、绑架的妇女、儿童及其家属在自己或其 ...

周光权, 2003

解救你的腰酸背痛

本书通俗地介绍了困扰人们的各种因素引起的腰酸背痛的表现、诊断、治疗、预防等方面的知识。

黄敏雄, ‎吴敬诚, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «解救»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 解救 no contexto das seguintes notícias.

浙江破获拐卖幼童大案已先后解救出16名孩子

起先“以为是个案，没想到越查越大”，“现在已经解救了20多个了”，涉及浙江、福建多地。犯罪嫌疑人不停地落网，其中有两名是医生，而且是一对夫妻，一名是产科 ... «新华网, set 15»

《解救吾先生》在京首映

即将于9.30上映的《解救吾先生》举办首映发布会，刘烨献歌刘德华，王千源也坦露 ... 电影《解救吾先生》源自2004年“吴若甫绑架案”，全景再现了明星人质从被绑架到被 ... «Mtime时光网, set 15»

官方版解救被拐儿童网站上线2天访问量超160万

由民政部开发的“全国打拐解救儿童寻亲公告平台”于9月19日上线，截至20日22时30分访问量便已突破160万人次。据悉，民政部将督促各地尽快将现有打拐解救儿童 ... «新华网, set 15»

中国确立打拐解救儿童查找生父母相关机制

中新网北京9月17日电(记者张希敏)中国民政部17日在北京举行全国打拐解救儿童寻亲公告平台筹备情况通报会时表示，该部会同公安部确立打拐解救儿童查找生父母 ... «人民网, set 15»

《解救吾先生》发终极海报预告“人质”刘德华濒死戏份首曝光

即将于9月30日公映的《解救吾先生》曝光终极海报预告片，“刑警队长”的刘烨、吴若甫与悍匪“王千源”、“人质”刘德华三方对垒，是灰飞烟灭还是浴火重生，一切将在“ ... «Mtime时光网, set 15»

《解救吾先生》曝新预告绑架太低级？王千源“狠虐”刘德华

时光网讯近日，由丁晟执导，刘德华、刘烨、吴若甫、王千源等主演的警匪电影《解救吾先生》曝光了海外版预告片。此次海外版预告将这部电影的激烈、热血、硬气、霸道 ... «Mtime时光网, set 15»

四川男子被迫行乞报警获解救

9月5日，在四川达州行乞的一名残疾人拒绝施舍，并摸出手机拨通110哭称，“我是被迫行乞，我想回家”，在场市民无不为之震惊。他叫席兵，两年来的每一个日日夜夜， ... «腾讯网, set 15»

《解救吾先生》曝绑匪特辑导演坦言王千源是反派最佳人选

时光网讯《解救吾先生》继曝光最“硬”刑警队长刘烨审讯内幕后，近日，片方发布了“头号反派”王千源的人物特辑。导演丁晟、刘德华、刘烨、王千源纷纷现身，深度解码戏 ... «Mtime时光网, ago 15»

尼日利亚军方逮捕一名“博科圣地”头目解救178名人质

军方本次声明并没有特别说明，这些女学生是否在被营救人员当中。2014年10月，尼日利亚政府曾表示，已经与“博科圣地”达成停火协议，以便解救女学生。不过，这一 ... «中国日报网商业频道, ago 15»

中山大学校内发生疑似劫持事件人质已经被解救

据广州公安介绍，在今日上午11：15，人质已经被解救。目前，广州日报记者正赶往事发现场，对相关情况进行采访核实。 更多猛料！欢迎扫描下方二维码关注新浪新闻 ... «新浪网, jul 15»