Significado de "截然" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 截然 EM CHINÊS

截	然
jié	rán

O QUE SIGNIFICA 截然 EM CHINÊS

definição de 截然 no dicionário chinês

A descrição ambígua do limite é tão clara quanto o corte: 不同 Diferente ㄧ É impossível separar o trabalho do trabalho e do trabalho.

截然 形容界限分明，像割断一样：～不同 ㄧ普及工作和提高工作是不能～分开的。

TRADUÇÃO DE 截然

Conheça a tradução de 截然 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 截然 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «截然» em chinês.

• chinês: 截然
• Tradutor português - espanhol: enteramente
• Tradutor português - inglês: Completely
• Tradutor português - hindi: पूरी तरह से
• Tradutor português - arabe: تماما
• Tradutor português - russo: полностью
• Tradutor português - português: completamente
• Tradutor português - bengali: সম্পূর্ণরূপে
• Tradutor português - francês: complètement
• Tradutor português - malaio: sepenuhnya
• Tradutor português - alemão: vollständig
• Tradutor português - japonês: 完全に
• Tradutor português - coreano: 완전히
• Tradutor português - javanês: rampung
• Tradutor português - vietnamita: hoàn toàn
• Tradutor português - tâmil: முற்றிலும்
• Tradutor português - marata: पूर्णपणे
• Tradutor português - turco: tamamen
• Tradutor português - italiano: completamente
• Tradutor português - polonês: całkowicie
• Tradutor português - ucraniano: повністю
• Tradutor português - romeno: complet
• Tradutor português - grego: εντελώς
• Tradutor português - africâner: heeltemal
• Tradutor português - sueco: helt
• Tradutor português - norueguês: helt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «截然»

Descubra o uso de 截然 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 截然 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

公共财政与公共选择: 两种截然对立的国家观

本书是公共经济学两位智者之间展开的引人入胜的对话——一个是诺贝尔经济学奖获得者,另一位是应该获得诺贝尔经济学的人士。

布坎南, ‎马斯格雷夫, 2000

不要讓錯別字害了你

蔡有秩. 的樣子,如「子然一身」、「子然無依」。可見「截然」與「子然 為幹旋。某執政黨黨鞭. 五三一比喻事情極容易做到, ,解決這些疑難雜症根本就字音方又入歹又力> —千又(摧枯拉朽】怎麼會陰錯陽差的結合在一起?範例,他們兩人的個性〔截然不同〕,一個 ...

蔡有秩, 2014

會計學原理: - 第 2 卷 - 第 423 页

當兩者之影響可截然劃分時,則應先處理會計原則之變動,再計算會計估計變動之影響;若兩者之影響不可截然劃分時,依會計估計變動之方式加以處理。茲舉下列之例說明之。安均公司於民國 90 年 1 月 1 日買入機器設備一部,成本 51,500,000 ,估計可用 ...

嚴玉珠, 2005

天益论哲: 3/2008 - 12/2008 - 第 845 页

它们是同一的,还是两种截然不同的存在?千百年来,传统精神观一直认为精神与物质、心灵与肉体是两种截然不同的存在,甚至认为二者是互相对立的。但是精神分子论却认为,由于精神的本质是分子,由于精神是物质的一种高级形态,所以精神与物质、 ...

John Chang, 2009

誤讀異邦: 20世紀美國人與中國、俄國的關係

既然這兩種制度―資本主義與共產主義―「與眾不同」或「截然對立」,那麼「這樣一個制度與其他國家之間的關係現狀使得制訂一個有別於資本主義國家之間條約關係的條約制度就是必然的選擇」。在開篇宣稱蘇聯與資本主義國家相互對立後,他還問道, ...

唐納德‧戴維斯（Donald E. Davis）、 尤金‧特蘭尼（ Eugene P. Trani）, 2014

舌戰的技巧──從外國辯詞名篇學辯論: - 第 207 页

為什麼大家對一塊奇石的看法會截然相反?為什麼那麼多的藝術流派會百花齊放?這麼多的「為什麼」,對方同學怎麼解釋?......正方自由人:大家好!先針對對方辯友對我們做出的第一個攻擊:對方一辯說我方言論是建立在美是建立在物質基礎之上。錯了,這 ...

李天道, 2014

王廷相與明代氣學 - 第 308 页

三、性之理一而已羅欽順主張「性即理」,反對王陽明之「心即理」。如其云:性之理一而已矣,名其德則有四焉。以其渾然無間也,名之曰仁;以其燦然有條也,名之曰禮;以其截然有止也,名之曰義;以其判然有別也,名之曰智。凡其燦然、截然、判然者,皆不出渾然之 ...

王俊彥, 2005

汉语成语考释词典 - 第 541 页

又作〔横截众流〕。清,阎尔梅《白耷山人诗集,四'晤易曦侯》:君不见黄河东下走沧海,横截众流色不改。丈夫中立天地间,勿为其易为其难,勿争一时争千载。截然不同薜 6 。 1311 4609 截然:界限分明的样子。韩愈《昌黎集,一四,郓州谿堂诗序》:惟郓也截然中居, ...

刘洁修, 1989

汉语成语辨析词典 - 第 39 页

(夏衍《时评与通讯》)〔辦析〕两者结构,功能相同,意义相等。"谨谢不敏"为"敬谢不敏" ( :定式)的或式.迥然不同 1(0119 「611 1311 1009 截然不同|16 「611 60 1009 〔迥然不同〕形容差别很大,大不相同〈週然:形容差得很远〉。如: 1 .郝行时在局长黄立明的办公 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

古代散文導讀．先秦至魏晉南北朝: - 第 56 页

孟子在這裏沒有講枯燥的大道理,而是先誘導齊王自己說出「與眾同樂」是好事,再以兩幅形象生動而又截然不同的畫面作對比,揭示是否與民同樂的不同政治效果。這樣的論說,使齊王易於明白,也更容易接受。孟子在游說各國君主的過程中,經常使用這種「 ...

甘玉貞, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «截然»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 截然 no contexto das seguintes notícias.

和高盛看法截然不同Amundi认为美元被高估

FX168讯据外媒周三(9月23日)报道，管理着1万亿美元资产的Amundi Asset Management称，除非美联储在接下来的几个月里不止一次加息，否则美元兑欧元和日元 ... «新浪网, set 15»

通胀还是通缩？PIMCO与债市观点截然相反

新浪美股讯北京时间23日下午消息，彭博称太平洋投资管理公司(PIMCO)表示美国通胀率将上升，而美国国债市场正发出完全相反的信号。 投资者应该准备迎接“通胀 ... «新浪网, set 15»

美媒：小米与苹果盈利模式截然不同面临两大难题

但投资者最看重的盈利模式，苹果和小米却是截然不同的。 苹果通过贩卖高价手机获取可观的利润。而小米手机却仅以成本价左右将手机卖出，通过为消费者提供一 ... «环球网, set 15»

9月1日像一个分界线前后有着截然不同的

暑假在指缝中不经意间流逝，9月1日就像一个很重要的分界线，之前和之后仿佛有着截然不同的意义。 每年的9月1日，返校的大学生们拖着箱子、带着行李奔向各自的 ... «许昌新网, ago 15»

与平壤截然不同的朝鲜乡村

8月26日消息，韩朝从22日起进行高级别对话，双方经过为期四天的“马拉松式”谈判，于25日凌晨达成协议。相较于建设较为完善的平壤，一批朝鲜乡村的照片罕见 ... «凤凰网, ago 15»

与平壤截然不同的朝鲜乡村(组图)

海外网8月26日电韩朝从22日起进行高级别对话，双方经过为期四天的“马拉松式”谈判，于25日凌晨达成协议。相较于建设较为完善的平壤，一批朝鲜乡村的照片罕见 ... «新华网, ago 15»

与平壤截然不同的朝鲜乡村（高清组图）

韩朝从22日起进行高级别对话，双方经过为期四天的“马拉松式”谈判，于25日凌晨达成协议。相较于建设较为完善的平壤，一批朝鲜乡村的照片罕见发布，摄影师沿着 ... «新华网, ago 15»

一周之隔市场已截然不同原油看跌期权被疯抢

一周之隔市场已截然不同原油看跌期权被疯抢. 文/ 祁月 2015年08月25日10:42:51 18. 短短一周，原油期权市场已然发生了巨大转变。 据彭博社，对冲基金正疯抢原油 ... «华尔街见闻, ago 15»

油价持续走低新兴市场和欧洲的感受却截然不同

不过油价的持续走低对新兴市场和欧洲的影响却截然不同。 新兴市场方面. 近期美国炼油厂的停产增加了市场对供应过剩的担忧，进一步打压了油价。而新兴市场的 ... «新浪网, ago 15»

给威士忌换个杯，才意识到它那截然不同的灵魂

与全面彰显品质及高级感的郁金香杯截然不同的是，Glencairn梨形杯没有握柄，但有一个笨重、厚度约为一寸的底座，酒肚被设计成浑圆的气球状，杯缘较厚且为直线 ... «一财网, ago 15»