Significado de "矜察" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 矜察 EM CHINÊS

矜	察
jīn	chá

O QUE SIGNIFICA 矜察 EM CHINÊS

definição de 矜察 no dicionário chinês

Observe a misericórdia e observe.

矜察 怜悯体察。

TRADUÇÃO DE 矜察

Conheça a tradução de 矜察 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 矜察 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «矜察» em chinês.

• chinês: 矜察
• Tradutor português - espanhol: policía Jin
• Tradutor português - inglês: Jin police
• Tradutor português - hindi: जिन पुलिस
• Tradutor português - arabe: الشرطة جين
• Tradutor português - russo: Джин полиции
• Tradutor português - português: polícia Jin
• Tradutor português - bengali: পুলিশ গর্ব
• Tradutor português - francês: la police jin
• Tradutor português - malaio: bermegah polis
• Tradutor português - alemão: Jin Polizei
• Tradutor português - japonês: ジン警察
• Tradutor português - coreano: 진 경찰
• Tradutor português - javanês: gumunggung polisi
• Tradutor português - vietnamita: cảnh sát Jin
• Tradutor português - tâmil: போலீஸ் புகழப்படும்
• Tradutor português - marata: पोलीस अभिमान
• Tradutor português - turco: polis Övün
• Tradutor português - italiano: polizia Jin
• Tradutor português - polonês: policja Jin
• Tradutor português - ucraniano: Джин поліції
• Tradutor português - romeno: poliție Jin
• Tradutor português - grego: Jin αστυνομία
• Tradutor português - africâner: Jin polisie
• Tradutor português - sueco: jin polis
• Tradutor português - norueguês: Jin politiet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «矜察»

Descubra o uso de 矜察 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 矜察 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

晉書:

聖旨不垂矜察,所以重其罪也。願陛下覽先朝謬授之失,雖垂寬宥,全其首領,猶宜棄之,任其自存自沒,則天下粗知勸戒之綱矣。疏奏,詔曰:省告懇惻,執以感歎,誠是仁舅處物宗之責,理亦盡矣。若大義既不開塞,舅所執理勝,何必區區其相易奪!賊峻姦逆,書契所未 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

石蘭堂詩刻 - 第 3 页

張德懋 ^呤沉思畲舞往靜^ ^难南有豫桂寂寞尋淸獯嘯幽谷^雀 8 宗脉嗒輕如喪我^ ^敎 1 抱琴一再鼓山水穷旦谏虡堂聞衆-響^ ^空中存高都應憐啜糟人紹叨矜察察^明 0 ;抗懷在千^ 2 意氣居然別孤极 54 性郯竹髮壙哉阮步兵鱧豈厲我^白服紹世人舉杯 ...

張德懋, 1827

苑洛集: 二二卷 - 第 6-10 卷

甘賜矜察以警稔惡以怠刁風事供該本院覆題查待 H "- □ Z 一兀 1 丫卜 L )卜 a4 苛艦等節式奏詞已行撫按會勘夭報本院欲侯思祇究以贅欺莊等事叉准有察院咨誌、, - ,。《、、, , , $戶部廣西清吏司員外郎郭鏗下義男郭芹奏馬雙害岡官嚇准禾家不違勘明成案 ...

韓邦奇, 1828

全唐文新編 - 第 6 卷 - 第 lxv 页

... 歲序徒淹,勤勞莫著,不能勒成大典,垂誡將來,顧省微躬,久妨賢路,乞罷今職,別就他官,至於理人之政,在兢尤所詳曉,望令試典一郡,刺舉外臺,必當效績循良,不負朝寄,又兢父致仕已來,俸料斯絕,所冀祿秩稍厚,甘脆有資,烏鳥之誠,幸垂矜察,讓奪禮表草土臣兢 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

傳世藏書: 二程全书, 朱熹集(一) v. 4. 朱熹集(二) - 第 469 页

顾熹之愚,独有未能无疑者,是以不敢默默而不以求正于有道,所恨伪学习气已深,不自觉其言之狂妄,伏惟高明恕而教之,则熹不胜千万幸甚。与留丞相别纸伏蒙别纸垂谕杨至曲折,不牲皇恐。熹前此本以异议得罪于丞相,幸蒙矜察,今又失于周防,有此疏脱.

朱维铮, ‎李国钧, 1995

同文汇考中朝史料 - 第 15 页

朝鲜国王臣姓讳谨奏为敢陈小邦情势冀蒙矜察事。伏以小邦僻处海隅,迹甚疏远,而曲被皇朝字小之恩,凡系大小事情有吁必许,无愿不遂,使小邦宗祧得保。今日者,莫非皇上所赐也。今臣情有所恳悯,势有所切急,则亦安可以僭越为惧,不为之疾声哀号以悉暴 ...

赵兴元, ‎鄭昌順, 2003

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

古人說的帝澤如春,還求陛下矜察!」老袁笑道:「各省將軍巡按使,統是外人,不得不先行加封,免他怨望,你等是一家人,何必這般性急,待我登極後,冊封未遲。」周姨向袁一笑道:「陛下此言,總不免厚外薄內呢。」一唱一和,總是二人起頭。老袁也笑道:「你等要我 ...

蔡東藩, 2015

岳忠武王集: 八卷, 附錄一卷

... 奉聖旨依巳寸府路靳黄州制雷使臣岳飛劄予奏臣比兩具辭免一 I 隳響尔信軍節度使紳武後箪都銃制荆湖南北襄鸱— — — :奏辭招討使第三劄于鞀兵五年安分守臣不勝虔靳俟命之至取進止| |敢徒爲辭遜伏望聖慈矜察愚衷早還成命庶令臣少^-!-!:1 一^乂.

岳飛, ‎黄邦寗, 1840

元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝

... 過去,便好治國麼?」文瓚道:「老平章何不再行謁奏?總要宸衷酌行,方可漸除時 弊。」張珪點頭。次晨復至行宮朝泰定帝,行禮畢,復啓奏道:「臣聞日食修德,月食修刑。應天以實不以文,動民以行不以言。目今刑政失平,所以天象垂變,陛下仰承天心,務乞矜察, ...

蔡東藩, 2015

通一齋四種

... 速気定動招摇氞氳眼目定動氶出釋典氠氋顧瞻忙碌氌心生心死氋其機在目氞出陰符經棇棇棇氠気孔戒非禮氋老懲可欲氞氳不見可欲氋其心不亂氶見道德經棇棇棇氠氌釋示無界氞氳無眼界氶見心經棇棇氠氋見精氞出楞嚴棇棇氠非肉気凡夫矜察氋聖人 ...

方內散人, 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «矜察»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 矜察 no contexto das seguintes notícias.

唐朝著名史学家吴兢： 史坛骁将一代诤臣

此时史官俸禄的确不高。吴兢自父亲退休之后，顿感经济困窘，不得不提出了加俸的请求，“又兢父致仕已来，俸料斯绝，所冀禄秩稍厚，甘脆有资，乌鸟之诚，幸垂矜察”。 «开封网, jun 15»