Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "巨猾" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 巨猾 EM CHINÊS

huá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 巨猾 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «巨猾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 巨猾 no dicionário chinês

Juramento gigante, selvagem, tortuoso. 巨猾 大奸,极奸猾的人。

Clique para ver a definição original de «巨猾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 巨猾


刁猾
diao hua
大猾
da hua
奸猾
jian hua
巨奸大猾
ju jian da hua
把猾
ba hua
揣奸把猾
chuai jian ba hua
杰猾
jie hua
横猾
heng hua
狂猾
kuang hua
狙猾
ju hua
狡猾
jiao hua
猖猾
chang hua
hua
禁奸除猾
jin jian chu hua
积猾
ji hua
诡猾
gui hua
豪猾
hao hua
鲸猾
jing hua
齿牙为猾
chi ya wei hua
齿牙之猾
chi ya zhi hua

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 巨猾

奸大猾

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 巨猾

宿
深奸巨猾
神奸巨猾
老奸巨猾

Sinônimos e antônimos de 巨猾 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «巨猾»

Tradutor on-line com a tradução de 巨猾 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 巨猾

Conheça a tradução de 巨猾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 巨猾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «巨猾» em chinês.

chinês

巨猾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gigante socarrona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Giant sly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धूर्त विशालकाय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عملاق خبيث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гигантский потихоньку
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gigante sly
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দৈত্য সেয়ানা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

géant catimini
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Licik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Riesen schlauen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジャイアントずるいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교활한 거인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buta sly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giant sly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரகசியமாக இராட்சத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राक्षस लबाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sinsi Dev
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Giant sornione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Giant chytry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гігантський потихеньку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gigant Sly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Giant πονηρή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reuse skelm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Giant smyg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Giant sly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 巨猾

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «巨猾»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «巨猾» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 巨猾

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «巨猾»

Descubra o uso de 巨猾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 巨猾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
清稗類鈔: - 第 1 卷
李偵知盜為蒙城人,既劫,實伏匿於鳳,又知翼蔽此盜者有巨猾,若名捕,或計誘之,必不得。乃夜密招前所無用之健役,置酒於署中內室而命之飲。酒數行,李曰:「吾不日去官矣!今置酒,與若輩別耳。」群役驚相顧,有泣下者。李復徐曰:「儀徵之盜案,若曹所知也,一月 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
2
汉语成语考释词典 - 第 624 页
又单作〔巨猾〕,巨:原指王莽,莽字巨君。后汉,张衡《东京賦》(《文选》三 54 下栏〉:巨猾间畔,窃弄神器。薛综注:猾,狡也;间,侯也;畔,隙也;神器,帝位也。后来"巨"多用作"大"义。唐,无名氏《为赵侍郎论兵表》(《文苑英华,六一五) :夫以(安)禄山阴深奸矫,真巨猾也。
刘洁修, 1989
3
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 154 页
南宋有些地方盜賊「皆晝伏豪民之家,抵夜輒出」, 221 王庭珪〔 1080 - 1172 ^認為:「今日所謂盜賊者,非有姦雄才智之人,徒操組耰棘矜,依險阻劫財幣耳。所至聚落復有豪民為之囊橐。」 222 或以為「私販盜賊,雖鄉村之惡少亡賴,必有大奸巨猾為之囊棄,常時 ...
劉馨珺, ‎高明士, 2005
4
中外學者文選學論集 - 第 2 卷 - 第 633 页
而京邑翼翼,四方所視,與《魯頌,閎宫\泰山巖巖,魯邦所詹, (應劭風俗通引作瞻,應治《魯詩\ )句例句義正同。《商頌》,今文家皆以爲宋襄公作,若然,正與《魯頌》同時,宜其句例之同。以此證之, "四方所視"當爲《魯詩》句,非平子改以合锒也。巨猙閒蹇案:賦云: "巨猾 ...
俞紹初, ‎許逸民, ‎鄭州大學. 古籍所, 1998
5
清代名人轶事辑览 - 第 4 卷 - 第 2019 页
会仪征有巨绅家被盗,且戕其全家以逸。文敏震怒,檄下所属,一月不得盗,皆劾罢之。缇骑四出,而盗杳然。各州县尽焉,以为大忧,知盗不能获,必褫职也。先生阴侦知盗为蒙城人,既劫仪征某绅,实伏匿于凤台境,又知翼蔽此盗为巨猾。若名捕或计诱之,必不得。
李春光, 2004
6
失敗的偶像: 魯迅批判 - 第 112 页
這的確是一種既老謀深算又「奸狡巨猾」的姿勢:因為只有橫站才會使自己的心臟距敵人稍遠一些;將胸膛和後背亮給對手,卻很容易受到箭傷。魯迅屢屢以詐褚為例來勸阻不善於保護自己的同仁,說明他早已參透了個中要訣。只可惜連一向高明的崔秋白都 ...
敬文東, 2009
7
Man’yōshū and the Imperial Imagination in Early Japan - 第 150 页
恐聖朝萬歲之後、有巨猾閒釁。65 the phrase “a cunning giant will seize the opening” appears in almost identical form in, once again, Zhang heng's “eastern metropolis rhapsody” in the Wen xuan, referring to the usurper of the han throne, Wang ...
Torquil Duthie, 2014
8
復社姓氏傳略 - 第 53 页
鬧甲戍^ 4 兵部主事養職!」;人建隨量纖賊巢奠其巨^ ^朝急變時亂遛之法有賊胡乘瓏者偈亂雪,劍日分犯^ 83 內應!猾賄勢豪求兔自嶽曰僕爲此方除害^反锬餘患桑梓乎卒出知寧波府都有巨猾充役吞疫無顺自嶽廉得其人收捕之人 11 万. ? ^ 1 田酵 4 ^ I 一|
吳山嘉, ‎吳[Zeng]., 1831
9
傳世藏書: 清稗类钞(1) - 第 455 页
盗所匿巨猾家,去县城四十余里,役辈乃以夜往。至时,巨猾方宴盗,室中燃巨烛如椽大,酣呼之声达户外。役突入,至其庭曰: "故人别来相念否?今敢为不速之客。"巨猾睨役辈而笑曰: "君辈久已在官中,此来,岂以仪征一案耶? "役乃言李以此案将去官,且告其妻子 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
10
104年勝出!國文主題式題庫+歷年試題: - 第 10 页
千華數位文化, 高朋, 尚榜, [郵政招考]. 37.C 年「紀」、「觀」念老「舊」、「迂」腐。 38.D (A)反「躬」自省;(B)滿目「瘡痍」;(C)人謀不「臧」。 39.A (B)舐「犢」情深;(C)「贖」罪者;(D)窮兵「黷」武。 40.C (A)難「道」;(B)太「衝」/「婉」轉;(D)按「部」就班。 41.A (B)「付」之一炬 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «巨猾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 巨猾 no contexto das seguintes notícias.
1
刘裕与孙恩:门阀政治的“掘墓人”
《晋书》卷七五史臣曰:“建元之际,时政多虞,巨猾陆梁,权臣横恣。其有兼将相于中外,系存亡于社稷,负扆资之以端拱,凿井赖之以晏安者,其惟谢氏乎!”史臣所论,起 ... «凤凰网, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 巨猾 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ju-hua-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em