Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "奸猾" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 奸猾 EM CHINÊS

jiānhuá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 奸猾 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «奸猾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 奸猾 no dicionário chinês

Eles estão blefando. Também ficou escorregadio. 奸猾 诡诈狡猾。也作奸滑。

Clique para ver a definição original de «奸猾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 奸猾


刁猾
diao hua
大猾
da hua
巨奸大猾
ju jian da hua
巨猾
ju hua
把猾
ba hua
揣奸把猾
chuai jian ba hua
杰猾
jie hua
横猾
heng hua
狂猾
kuang hua
狙猾
ju hua
狡猾
jiao hua
猖猾
chang hua
hua
禁奸除猾
jin jian chu hua
积猾
ji hua
诡猾
gui hua
豪猾
hao hua
鲸猾
jing hua
齿牙为猾
chi ya wei hua
齿牙之猾
chi ya zhi hua

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 奸猾

官污吏
回不轨

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 奸猾

宿
深奸巨
神奸巨
老奸巨

Sinônimos e antônimos de 奸猾 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «奸猾»

Tradutor on-line com a tradução de 奸猾 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 奸猾

Conheça a tradução de 奸猾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 奸猾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «奸猾» em chinês.

chinês

奸猾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

engañosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Deceitful
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिथ्या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخادع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лживый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enganador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশ্বাসঘাতক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trompeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

khianat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

betrügerisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

うそをつきます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기만적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cidra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giả dối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துரோக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विश्वासघातकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hain
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ingannevole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podstępny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брехливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înșelător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δόλιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedrieglike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deceitful
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svike
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 奸猾

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «奸猾»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «奸猾» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «奸猾» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «奸猾» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «奸猾» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 奸猾

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «奸猾»

Descubra o uso de 奸猾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 奸猾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
于光远短论集: 1977-2001 - 第 375 页
司马光是 1m6 年撰成此书的,至今 9 扣年,而他使用此成语时,这个成语决不会刚刚产生。我觉得有必要对这个成语进行分析。老年人中奸猾的不少。老年人有丰富的阅历,奸猾的水平比较高,这个看法是不无根据的。不过如果把话只说到这里是不够的。
光远于, 2001
2
窗外的石榴花 - 第 112 页
人不是老了才开始奸猾,更不是老了读了《三国〉才变奸猾。"老不读《三国〉"是在放马后炮,没有实际意义。这是年龄和奸猾之间的关系的一个方面。还有一个方面,那就是大多数老年人并不奸猾。我见到的"老天真"可真不少。看来一个人能否在奸猾方面取得 ...
于光远, 1997
3
文化视野下的白族古代碑刻研究
或蜚语流言,胁制官长;或隐粮包讼,出入公门;或唆拨奸猾,欺弧孤凌弱;或招呼朋类,结社要盟。乃如之人,名教不容,乡党弗齿。......顷乃标榜虚名,暗通声气,寅缘诡遇,罔顾身家。又或改窜乡贯,希图进取。嚣凌腾沸,网利营私。种种弊情,深可痛恨。康熙皇帝首先 ...
朱安女, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
明清小说史 - 第 54 页
吴用也妙人妙语回答得妙: "你却也戎奸猾。"李逵质实,倒得了"奸猾"之名。他也确实有几分"奸猾" ,下井摸着伤势沉重的柴进后,不是马上把柴进扶进箩里让大家拉上去,而是自己爬在箩里, "摇动锎铃。众人扯将上来,却只李逵一个。"看来仍不放心,要上来 ...
谭邦和, 2006
5
中國游侠史 - 第 85 页
至于郭解的儿子郭梵、孙子郭伋,一任蜀郡太守,未见有侠行;一"少有志行" ,光武时由尚书令出为渔阳太守,渔阳多寇賊奸猾及游侠之徒,他一上任即招怀山贼,令当地数百强人束手来降,又用强力抓捕豪猾游侠的首领依法处死,全无乃祖之风 1 ,也是可用以 ...
汪涌豪, 2001
6
最新小學语文多用词语本 - 第 8 卷 - 第 32 页
包天臻, 张光珞. 伫立:伫立― ― ,伫立― ― ― , ―伫立,一伫立。端详:端详一,端详一, ―端详, ―端详。扩展:扩展^一,扩展—一, ―扩展,一扩展。 11 饲养员赵大叔^ ^】;5!1 111101 不老实,奸刁狡猾。^ ^〔词语搭配〕可奸猾哩奸女部 3 画 2 部 9 画猾的狐狸 ...
包天臻, ‎张光珞, 1990
7
美学研究与应用 - 第 319 页
乃此书但要写李逵朴至,便倒写其奸猾;写得李逵奸猾,便愈朴至,真奇事也。"这就明白地告诉了我们,李逵内在的性格美,往往是以反面的"使乖"、"作假"、"奸猾"的"丑"的形式表现出来的。作者以"乖"显"呆" ,以 41 假"出"真" ,以"奸猾"写"朴至" ,虽相反而实相成, ...
严子琪, 1987
8
艺术辩证法: 中国艺术智慧形式 - 第 48 页
朴实粗鲁的李逵总是奸猾不起来,而施耐庵偏写其奸猾, "写得李逵愈奸猾,便愈朴至"。金圣叹似有几分拍案惊奇,却殊不知这"奇事"就是欲扬先抑之法。欲抑先扬,如同欲擒故纵法,敢于放纵,方有收抑之妙。扬,如行云舒卷自如;抑,似霜降水落,自见涯涘。譬如 ...
姜耕玉, 2006
9
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
王溫舒以前居住在廣平時,完全熟悉河內的豪強奸猾的人家,待他前往廣平,九月份就上任了。他下令郡府準備私馬五十匹,從河內到長安設置了驛站,部署手下的官吏就象在廣平時所用的辦法一樣,逮捕郡中豪強奸猾之人,郡中豪強奸猾相連坐犯罪的有一千 ...
胡三元, 2015
10
史記注譯 - 第 4 卷 - 第 2588 页
调动很多著名祸黾奸猾恶吏跟他共事,河内就有杨扦、麻戊,关中人就有杨赣、成信等。义纵担任右内史时,王温舒有所畏惧,不敢放肆滥施刑罚。到义纵死^ ,张汤垮台之后,他调任廷尉,同时尹齐担任中尉。尹齐是东郡茌平县人,凭长于办理文书逐渐升到御史。
王利器, ‎司马迁, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «奸猾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 奸猾 no contexto das seguintes notícias.
1
“呒”字头俗谚续谈
意谓旧时做官的爱财,贪赃枉法,少有清廉;经商的奸猾,唯利是图,无不以奸诈获利。 〖呒官一身轻,有子万事足〗意谓不做官,无忧无虑,一身轻松;喻谓没有职务拖累, ... «无锡新传媒, ago 15»
2
黑石山的火焰:恐怖的秘密实验室新卡公布
身为巨龙的他不仅狡诈奸猾,还善于操纵,他和那不太友好的炎魔之王拉格纳罗斯之间微妙的关系就是最好的证明(其实他俩都不是什么好东西)。与其说守望相助,还 ... «电玩巴士, mar 15»
3
郭广平饰演奸猾小人物表演朴实很接地气
搜狐娱乐讯近日,由林永健郭广平范明等实力派演员倾力打造的《中国式法庭》正在热拍中,实力演员郭广平一直以来给观众的印象都是正面的,此次却颠覆了形象, ... «搜狐, jan 15»
4
欧阳晨雨:打工大学生不可欺*系列评论
这与大学生维权意识和能力不足、违法企业的奸猾刻薄等都有一定关联,但更关键的,还是因为一部1995年颁布的部门规章不健全。 今年暑期,江苏南京某高校学生 ... «每日经济新闻, dez 14»
5
赵本山:强人?奸猾?就是一老头
但与此同时,几乎同样声势的另一种关于他奸猾、老谋深算却又不得要领、政治上失宠等等说法,也开始喧嚣。 如果说对于写字的人来说有人如其文,那么对于演戏的人 ... «南都娱乐周刊, nov 14»
6
刺史办案之巡视
... 不靠勤劳致富,祸害地方的奸猾之徒和盗贼;发现隐藏于民间,品学兼优、德才兼备、能够经世致用的人才;纠察狡黠的官吏和豪强地主兼并土地、为非作歹的行为。 «法制网, set 14»
7
听上海老阿姨讲“规矩” 凭“天经地义”击败奸猾小贩
东方网3月14日消息:据《新闻晨报》报道,前两天早上,经过一个摊贩云集的路边菜场,听见有嚷嚷声,一位老阿姨正和鱼贩讲道理。起因是摊主短斤缺两,多收了几块钱 ... «东方网, mar 14»
8
王刚28岁女儿曝光低胸写真性感惊艳
提起著名节目主持人王刚,人们都会将他与奸猾、狡诈形象联系起来,这主要因为他塑造的“和珅”形象实在是太深入人心了。然而,生活中的王刚却少了和珅的油滑、 ... «新浪网, set 13»
9
王议斐:法治是根治腐败“毒瘤”的有效“药方”
法律是无情的,曾经飞扬跋扈的“尊严”,翻云覆雨的“神力”,奸猾刁钻的“权术”,在庄严的审判庭上都显得苍白无力,如同希腊神话里的“达摩克利斯之剑”,使那些腐败 ... «环球网, jul 13»
10
提利昂也曾胡须满面
新浪娱乐讯HBO魔幻史诗电视剧《权力的游戏》第三季正在热播,剧中的主角或英姿飒爽,或狡诈奸猾,但他们其实也有鲜为人知的另一面。 «沈阳网, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 奸猾 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jian-hua-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em