Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "贼猾" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 贼猾 EM CHINÊS

zéihuá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 贼猾 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «贼猾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 贼猾 no dicionário chinês

O ladrão é um traidor. 贼猾 奸猾之人。

Clique para ver a definição original de «贼猾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 贼猾


刁猾
diao hua
大猾
da hua
奸猾
jian hua
巨奸大猾
ju jian da hua
巨猾
ju hua
把猾
ba hua
揣奸把猾
chuai jian ba hua
杰猾
jie hua
横猾
heng hua
狙猾
ju hua
狡猾
jiao hua
猖猾
chang hua
hua
禁奸除猾
jin jian chu hua
积猾
ji hua
诡猾
gui hua
豪猾
hao hua
鲸猾
jing hua
齿牙为猾
chi ya wei hua
齿牙之猾
chi ya zhi hua

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 贼猾

古子
骨头
喊捉贼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 贼猾

宿
深奸巨
神奸巨
老奸巨

Sinônimos e antônimos de 贼猾 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «贼猾»

Tradutor on-line com a tradução de 贼猾 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 贼猾

Conheça a tradução de 贼猾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 贼猾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «贼猾» em chinês.

chinês

贼猾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ladrón Sly
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sly thief
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धूर्त चोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لص خبيث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хитрый вор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ladrão Sly
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেয়ানা চোর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voleur Sly
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pencuri licik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sly Dieb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スライ泥棒
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교활한 도둑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Maling cunning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tên trộm Sly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருடன் தந்திரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फसव्या चोर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sly hırsız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ladro Sly
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przebiegły złodziej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хитрий злодій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hoț viclean
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sly κλέφτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sly dief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sly tjuv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sly tyv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 贼猾

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «贼猾»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «贼猾» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 贼猾

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «贼猾»

Descubra o uso de 贼猾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 贼猾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
獨手丐:
旁窗已有雨點打進,雲生和汪二匆匆說了兩句便趕回來,把旁窗上好,從容歸坐一談,才知那兩書僮都是小賊親信,專一派作服侍 ... 小賊言動已難容忍,只為那兩猾賊非但一邊一個暗護小賊,寸步不離,並還用話點破,借題發揮,便小賊也非尋常紈袴之比,因此才未 ...
還珠樓主, 2014
2
雲海爭奇記:
姚五同來賊黨見他剛說了兩句人便沉下,雙手又在掙扎,情知出了變故,忙往下看。見那水賊被一周身漆黑、似人非人的怪物拉住雙腳,正往深水裏面急降下去。那賊水性武功本來不弱,不知何故並未回手,全身入水便和死人一般,毫不掙扎,降勢極快,晃眼無蹤。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
3
二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說
縣官審問時,正是賊有賊智,那賊人不慌不忙的道:「老爺詳察,小人不是個賊,不要屈了小人!」縣官道:「 ... 賊人道:「新婦乳名瑞姑,他家父親,寵了妾生子女,不十分照管他。 ... 衙門中一個老吏,見這富家翁徬徨,問知其故,便道:「要破此猾賊也不難,只要重重謝我。
凌濛初, 2015
4
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 24 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 0 「卿」,浦鏜云:「鄉」誤「卿」。^ ^云:「刑五而已,無有賺者。大刑用甲兵,次刑斧五刑謂服罪也」。「行刑當就三處」,惟謂大辟罪耳。皋陶所断五刑皆服其罪,傳既訓「服」爲從,故云「既從〇傳「既從」至「於 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
5
尚書古今文注疏 - 第 63 卷 - 第 40 页
百在獄官丈過从猾借財膽允大字者之洼藎傳也篛借作脑長 I 繇魚觸漢曰者宄舛作也弒也夹云镲是軚軌用篛殺也!从氏解軌犬銼碰周瀵里史由云 I 者 ... 丈作 I 刑固 I 毁作者殺說引!司李;曰宄麼鄭千爲 1 保史者宄贼猾陶和曰經:竊語魯帝馬能判契引子順恭也.
孔安國, ‎孫星衍, 1965
6
中国刑法史
清代雍正以后,出现了反映犯罪习惯的积匪猾贼概念。凡属前科窃盗,赦后犯窃,被处军流徒刑·释回后,又连窃三次以上,同时并发,便是积匪猾贼,依照嘉庆修正条例,应发极边烟瘴充军。至于(一)再犯、三犯窃盗被处军流徒刑,释回后,为首纠伙迭窃四次,或独犯 ...
蔡枢衡, 2005
7
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 147 页
《一切经音义》一引《三仓》曰: "猾,黠恶也。"《酷吏传》曰: "宁成猾賊任威" ,是也(《史记》作"滑賊" : )。搰贼与懔悍义相承。禍贼则非其义矣。隶书禍字或作桷,猾字或作銷,二形相近,故猾误为禍。汉安帝《赐豫州刺史冯焕诏》"谢轻狡猾" ,猾字作狷,是其证。
熊月之, ‎钱杭, 1995
8
廣東新語:
朔雪寒. 人為一兩,或問幾何馬,則曰幾錢馬、幾兩馬也。其在巢外,聞出馬而來者,曰搭馬。於墟市間佯為商旅牙儈,乘機竊發者,曰牽白線。為細作者,曰亞妹。先登曰E12頭,其都或分子營,則其都子都孫,稱之曰太公,是謂老都。諸村落為所脅服者,曰開馬路。
朔雪寒, 2015
9
明季北略:
二十八日,賊率精銳,用梯攻城,城上發砲,擊殺百餘人,賊復頂方桌掘城。城上擲薪 ... 賊蟻附而登。宏業回署,縊。書壁云:「為官不負民,為臣不負君。忠孝誠已盡,死生安足論。」學正康正諫、總管周廷儒、訓導趙世選,俱死之。正諫 ... 兩童子,亦善騎射,皆猾賊也。
朔雪寒, 2015
10
今古奇觀:
吳興安吉州富家新婚,當夜有一個做賊的,趁著人雜時節,溜將進去,伏在新郎的牀底下了。打點人靜後, ... 那賊躲在牀下,只是聽得肉麻不過,卻是不曾靜悄。又且燈火 ... 富家主翁計無所出,方悔道:「早知如此,放了這猾賊也罷,而今反受他累了。」衙門中一個老 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 贼猾 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zei-hua>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em