Significado de "绝食" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 绝食 EM CHINÊS

绝	食
jué	shí

O QUE SIGNIFICA 绝食 EM CHINÊS

Greve da fome

絕食

Strike da fome (greve da fome), também conhecido como protesto de fome, especificamente para fins políticos ou outros de resistência não-violenta ou protesto por um caminho. A natureza não-protestante da autonomia para parar de comer, vulgarmente conhecida como jejum. A fome anuncia amplamente que, durante um certo período de tempo (mais comum antes de atingir um propósito específico), pare de comer, algumas param de beber água ao mesmo tempo e até mesmo recusar a injeção intravenosa. O efeito dos protestos da fome depende da fome, da abertura da greve de fome, do grau de aprovação pública da greve de fome, da atitude consistente dos manifestantes e das circunstâncias. A greve de fome pode levar à morte, mas os atacantes da fome devem se distinguir da situação, interrompendo a dieta (incluindo o martírio, o martírio). ...

绝食（Hunger Strike），又称绝食抗议，特指为了政治或其他目的进行非暴力抵抗或者抗议的一种方式。非抗議性質的自主性停止饮食，一般稱之為禁食。 绝食者公开宣布一定期间内（最常见的为达到特定目的之前）停止进食，少数同时停止饮水，甚至拒绝静脉注射。绝食抗议的效果，要取决于绝食者的名望、绝食事件的公开程度、公众对绝食者诉求的赞同程度，被抗议方的一贯态度和所处形势等。 绝食可以导致死亡，但绝食者因为有明确的要求，应该与用停止饮食来自杀（包括殉夫、殉国）的情况区别开来。...

definição de 绝食 no dicionário chinês

Uma greve de fome quebra a dieta (indicando protesto ou suicídio).

绝食 断绝饮食（表示抗议或自杀）。

TRADUÇÃO DE 绝食

Conheça a tradução de 绝食 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 绝食 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «绝食» em chinês.

• chinês: 绝食
• Tradutor português - espanhol: rápido
• Tradutor português - inglês: Fast
• Tradutor português - hindi: उपवास
• Tradutor português - arabe: بسرعة
• Tradutor português - russo: быстро
• Tradutor português - português: rápido
• Tradutor português - bengali: দ্রুত
• Tradutor português - francês: vite
• Tradutor português - malaio: Mogok kelaparan
• Tradutor português - alemão: schnell
• Tradutor português - japonês: ファスト
• Tradutor português - coreano: 빠른
• Tradutor português - javanês: Fast
• Tradutor português - vietnamita: nhanh
• Tradutor português - tâmil: விரைவு
• Tradutor português - marata: जलद
• Tradutor português - turco: Açlık grevi
• Tradutor português - italiano: veloce
• Tradutor português - polonês: szybko
• Tradutor português - ucraniano: швидко
• Tradutor português - romeno: rapid
• Tradutor português - grego: Γρήγορα
• Tradutor português - africâner: Fast
• Tradutor português - sueco: snabb
• Tradutor português - norueguês: Fast

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «绝食»

Descubra o uso de 绝食 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 绝食 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

廣場絕食日記 - 第 51 页

什麼都不想!閉上眼呼吸看那清晨未被污染的空氣'自覺充滿力量。梳洗完更精神抖撒'回程中碰到幾個上班人士'點頭微笑說句早晨或加油'教我可以對自己說:又可以開展新一天的奮鬥了!很多朋友們都擔心我已過耳順之年如何應付絕食這自殘身體的做法?

韓連山, 2013

天安门对峙 - 第 145 页

在打了5瓶点滴又睡了8个小时之后,他感觉好多了,尤其是在他被告知所有的绝食学生都已经在暴雨之前安全地转移上公共汽车之后。这是他第一次亲眼看到医院里面的情形。这里住满了挂着水瓶打点滴的绝食学生。病床边茶几上放有粥、面包和水果, ...

Eddie Cheng, 2010

《李鵬家族》:

競決定的第二天,也就是 5 正是在李鵬把矛頭對準趙紫陽,常委會做 50 分鐘的*見面" ,雙方會做出戒 18 日,李鵬和絕食請願學生代表在人民大會堂舉行度強硬,不歡而散。響月*媽媽我餓,但我吃不下! "一位母親和兒子一起絕食。中國官方喉舌新華社當天 ...

辛亥子, ‎領袖出版社, 2014

柴玲回忆录: 一心一意向自由 - 第 79 页

17 团结在 5 月 13 日早晨,当我们准备我们的绝食抗议的时候,赵紫阳去看了邓小平。这是他在从朝鲜回来之后第一次去看了这位最高领导人。邓这个时候也已经及时从暑期住所回来准备戈尔巴乔夫即将到来的国事访问。杨尚昆主席也参加了会议。

柴玲, ‎西诺, 2014

80年代台湾学生运动史 - 第 362 页

而是在於:我們不能失去他(絕食者)。因爲絕食者個人生命對社會具有不可取代的意義,才形成強大的壓力,迫使對手讓步。如果將絕食純粹視爲抗爭的策略,絕食者就必須是個擁有唯一而不可取代地位的人物。其次是爲何人數迅速膨脹。三月學運只表現了 ...

丕云邓, 1993

身体 , 空间与后现代性 - 第 48 页

烈的具有自杀倾向的行为,绝食洞悉了身体的秘密,并对这种秘密加以巧妙地运用:身体和食物断然不可分离,食物是身体的磐石般的基础,身体只有在食物的意义上才能完成各种各样的表意。对于身体而言,如果有什么图腾般的悲剧,那绝对就是饥饿,这是 ...

汪民安, 2006

中华人民共和国风云实录 - 第 2 卷 - 第 2308 页

15 曰参加天安门广场绝食请愿的学生已有上干名.广场有百余人晕倒,这些晕倒的学生立即得到救护.三天来,一些高校领导干部和教师纷纷到天安门广场劝说学生珍惜身体.返回学校.厶首都知识界人士游行至天安门广场,向在天安门广场绝食的高校学生 ...

苏东海, ‎方孔木, 1994

中共党史导读 - 第 2 卷 - 第 2162 页

绝食和动乱更加扩大动乱一开始.党和政府就/入充分肯定了广大實年学生的爱国热情和忧国忧民之心,充分肯定了广大靑年学生提出的促进民主、深化改革、惩治官^、消除腐败的要求同党和政府的愿望是一致的,并且希望通过民主和法制的正常程序解决 ...

中共党史导读编写组, 1991

中國報道 - 第 1059-1084 期 - 第 47 页

怕別人以爲胖太太營養過剰,在做有氧 88 肥舞蹈後的席地休息,於是人人穿上大書「絕食」兩字的罩袍,集體拍照,送到海外去宣傳,去交差,去呈報欲效。至於達不達到赦免的百的,反正幷不重要。重要的是發動宣傳聲勢魏化國家,破壊政府,誣續國民黨,玷辱 ...

鍾樹楠, 1984

六七暴動: 香港戰後歷史的分水嶺 - 第 19 页

蘇守忠表明,他打算絕食至天星小輪公司取消加價決定為止 o 「葉議員」是當年發起簽名運動,反對天星小輪加價的市政局議員葉錫恩( ElsieE11iott ) 01 示威遊行在今天的香港已成為家常便飯,六十年代中期以前卻絕無僅有 0 這種罕見的絕食請願場面, ...

Gary Ka-wai Cheung 張家偉, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «绝食»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 绝食 no contexto das seguintes notícias.

男子停车黄河边或在车内绝食半月自残身亡(图)

据了解，死者可能跟家人吵了架，绝食加自残死亡。 昨日17时，记者接到线索后赶往事发地点。市民朱先生说，从花园口游览区黄河铁犀景点向里，在离黄河主河道的水 ... «凤凰网, set 15»

以色列通过法律允许对绝食囚犯强制喂食

以色列议会通过法律，允许对绝食的囚犯强制喂食。根据这一法律，强制喂食必须经得法官的同意。 以色列监狱中的巴基斯坦囚犯经常绝食抗议未经起诉或审判的拘禁 ... «BBC 中文网, jul 15»

瘫痪男子绝食自杀只为捐器官

瘫痪男子绝食自杀只为捐器官回报社会. 评论; 幻灯播放; 保存到微云; 我要 ... 图为7月12日，薛吉光连续三日米食未进，他想通过绝食的方式完成器官捐献。马俊明/CFP. «腾讯网, jul 15»

李易峰自曝曾与韩国女孩恋爱分手后心碎绝食

李易峰之前曾承认过一段和一个韩国女友的恋情，而且还坦言被分手之后为其心碎绝食。虽然他在之后说“我没提过谁的名字”，但外界普遍认为对象是曾与他合作过《爱 ... «中国新闻网, mai 15»

俄称不公开普京答复细节乌女飞行员停止绝食

据媒体4日消息，萨夫琴科已在俄罗斯监狱绝食82天。萨夫琴科4日接受记者采访时说，“有时，我感到头昏和恶心，但是，我还好……如果我仍能有感觉，那说明我还活着 ... «新浪网, mar 15»

老人去世忠犬连续十余天绝食随主人而去(图)

狗常被人们视为充满灵性的动物，而忠诚往往也是它最动人的标签。最近，就有一条狗在老主人去世后连续十余天不吃不喝，最终追随老主人而去。昨天，记者联系上了 ... «中国新闻网, fev 15»

吕秀莲绝食81小时被强制送医

吕秀莲从2014年12月28日下午4点开始，在“二二八公园”的台湾博物馆广场前展开绝食，呼吁台当局释放陈水扁；12月31日陈水扁保外就医落空，她当晚从台中监狱 ... «新浪网, dez 14»

吕秀莲监狱探视陈水扁表示28日起绝食

中新网12月27日电据台湾“中央社”报道，台湾地区前副领导人吕秀莲今天前往台中监狱探视陈水扁，她在探视结束后表示，明天下午4时将开始绝食声援陈水扁。 «新浪网, dez 14»

吕秀莲呼吁尽快释放陈水扁否则28日将进行绝食

矫正署长答覆说，刚刚组成新的医疗鉴定小组，新旧医疗专家二十二日才第一次开会，廖正井说，副总统二十五日就要开始绝食了，你们法务部动作怎么还这么慢？ «自由亚洲电台, dez 14»

不甘心离去，黄之锋的绝食抗议

周五是18岁的黄之锋进行绝食抗议的第四天，地点正是他发起一场对抗的地方。那场对抗引发了持续数月的街头示威活动。9月26日，在黄之锋喊出鼓励的话语后，学生 ... «纽约时报中文网, dez 14»