Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "礼节" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 礼节 EM CHINÊS

jié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 礼节 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «礼节» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 礼节 no dicionário chinês

A etiqueta significa várias formas de respeito, tais como o respeito, os parabéns e o luto, como cantar, apertar as mãos, colocar grinaldas, oferecer Hada e armas de saudação. 礼节 表示尊敬、祝颂、哀悼之类的各种惯用形式,如鞠躬、握手、献花圈、献哈达、鸣礼炮等。

Clique para ver a definição original de «礼节» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 礼节


八月节
ba yue jie
八节
ba jie
卑躬屈节
bei gong qu jie
哀乐中节
ai le zhong jie
安节
an jie
抱节
bao jie
拔节
ba jie
拜节
bai jie
按节
an jie
柏林国际电影节
bai lin guo ji dian ying jie
柏舟之节
bai zhou zhi jie
柏舟节
bai zhou jie
案节
an jie
白商素节
bai shang su jie
百节
bai jie
被节
bei jie
避节
bi jie
邦节
bang jie
闭音节
bi yin jie
鞭节
bian jie

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 礼节

坏乐崩
禁未然

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 礼节

不修小
不合
不拘小
不拘细
冰房玉
冰雪
别生枝
柴市
边幼

Sinônimos e antônimos de 礼节 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «礼节»

Tradutor on-line com a tradução de 礼节 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 礼节

Conheça a tradução de 礼节 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 礼节 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «礼节» em chinês.

chinês

礼节
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Etiqueta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Etiquette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिष्टाचार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آداب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

этикет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

etiqueta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সৌজন্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Etiquette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Courtesy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Etiquette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エチケット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에티켓
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

courtesy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nghi thức xã giao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரியாதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सौजन्याने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nezaket
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

galateo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

etykieta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

етикет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

etichetă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεοντολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

etiket
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

etikett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

etikette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 礼节

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «礼节»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «礼节» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «礼节» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «礼节» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «礼节» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 礼节

EXEMPLOS

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «礼节»

Descubra o uso de 礼节 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 礼节 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
寶寶第一名‧優良好禮節: - 第 16 页
用餐時,守禮節;長輩坐,才開動;不離座,表現好。 哇!桌上擺著好多食物啊!但是它們都缺了其中一部分。請你從下面的圖中,找到桌上食物缺少的那部分,然後圈出來。貼心叮嚀外用餐時,要告訴孩子不可以到處亂走,以免影響餐廳工作人員;不要大喧譁,以免 ...
小紅花童書工作室, 2011
2
时尚美容形象设计:
1行礼之仪式;2礼节和仪式;3礼节和仪式、风俗或传统的变种,历史地形成了专门规定的一种行为规范;4礼在社会生活中之程式化或名物化体现,主要指各种符合礼的精神、要求、规范的交往方式、行为方式、社会活动、典礼程序,以及与之相适应的器物、 ...
张湖德, 2014
3
礼节决定成功
本书是一本生活工作中的礼仪规范准则,从正说与调侃的角度收集了大量生动的实例,对其中的一些具有代表性的行为或观念,采取渐入式的剖析方法,对其中的一些实例 ...
陈西荥, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «礼节»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 礼节 no contexto das seguintes notícias.
1
媒体评北京致市民公开信:礼节到了理解也就到了
20日,北京市政府向市民发出公开信,为保障“9·3”阅兵顺利进行,届时将采取临时交通管制措施,可能对生活带来一些不便,呼吁市民理解支持,并感谢首都市民 ... «人民网北京视窗, ago 15»
2
台餐厅拒绝接待大陆游客称日本主厨重礼节(图)
据台湾东森新闻报道,近日有网友将公告拍照放到脸书社团“强国疯情话”上,告示上写着,该店师傅是日本人,“十分重视礼节”,除了规定非本店垃圾要自行带走,以及 ... «加拿大家园网, jul 15»
3
台邀日本代表参加抗战阅兵"外交礼节"邀请惹议
这种情况下,台湾方面在马当局的主持下展开抗战纪念活动是值得肯定的,但以“外交礼节”邀请日本代表出席重要活动,“尤其是在日本政府未直面侵华罪行做出道歉的 ... «腾讯网, jun 15»
4
最高礼节!国足抵不丹警车开道佩兰被献哈达
腾讯体育6月14日不丹讯(特派记者赵宇)不丹当地时间上午十点,国足抵达不丹帕罗机场。刚下飞机,国足主教练佩兰就被接待人员献上了白色的哈达,希望国足能够 ... «腾讯网, jun 15»
5
周本顺寄语全省儿童:懂礼节学法律好习惯互相帮
周本顺寄语全省儿童:懂礼节学法律好习惯互相帮. 2015年06月01日06:38 来源:河北新闻网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 5月29日,河北省委书记、省人大 ... «凤凰网, mai 15»
6
维多利亚时期的荒谬礼节
维多利亚时期的人循规蹈矩、举止恰当、喜欢挑剔。在维多利亚时期的英格兰,一个人必须清楚他所处的社会地位应有怎样的礼节。今天看来,很多这些礼节都十分 ... «Howstuffworks, mai 15»
7
驻玻利维亚大使吴元山礼节性拜会玻生产发展和多种经济部长拉莫斯
驻玻利维亚大使吴元山礼节性拜会玻生产发展和多种经济部长拉莫斯. 驻玻利维亚使馆 (驻玻利维亚使馆供稿) (驻玻利维亚使馆供稿). 2015/04/20. 2015年4月20日, ... «中华人民共和国外交部, abr 15»
8
清明节的起源和传说:这不仅是一种礼节,更提醒人们对传统文化的 …
清明,农历二十四节气之一。中国传统的清明节大约始于周代,距今已有二千五百多年的历史。《历书》:〝春分后十五日,斗指丁,为清明,时万物皆洁齐而清明,盖时当 ... «NTDTV, abr 15»
9
林志颖谈育儿:非常注重对Kimi的礼节教育
现在,身为人父的林志颖表示,身份上的转换让他开始理解父亲的作为,并非常注重对Kimi的教育。“自从做了小Kimi的爸爸,我非常注重对他的礼节教育,小孩子要从小 ... «人民网, abr 15»
10
韩国人待客的礼节
... 礼品会让对方更高兴。如果你在对方搬家后初次去做客,一般要带些日常用品,比如卫生纸,毛巾等小礼品。别看小礼物花钱不多,但不要忘了这是一种基本的礼节«大纪元, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 礼节 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/li-jie-8>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em