Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "明弃暗取" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 明弃暗取 EM CHINÊS

míngàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 明弃暗取 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «明弃暗取» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 明弃暗取 no dicionário chinês

Abandonando a escuridão A superfície desiste e secretamente a leva. 明弃暗取 表面上推辞放弃而暗中偷偷拿取。

Clique para ver a definição original de «明弃暗取» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 明弃暗取

目达聪
目张胆
齐日月
枪暗箭
枪好躲
枪容易躲
枪易躲
抢暗偷
敲明打

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 明弃暗取

不足
博观约
彼弃我
操券而
被录

Sinônimos e antônimos de 明弃暗取 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «明弃暗取»

Tradutor on-line com a tradução de 明弃暗取 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 明弃暗取

Conheça a tradução de 明弃暗取 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 明弃暗取 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «明弃暗取» em chinês.

chinês

明弃暗取
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mingqianqu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mingqianqu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mingqianqu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mingqianqu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mingqianqu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mingqianqu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mingqianqu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mingqianqu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mingqianqu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mingqianqu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Mingqianqu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Mingqianqu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mingqianqu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mingqianqu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mingqianqu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mingqianqu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mingqianqu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mingqianqu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mingqianqu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mingqianqu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mingqianqu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mingqianqu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mingqianqu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mingqianqu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mingqianqu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 明弃暗取

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «明弃暗取»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «明弃暗取» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 明弃暗取

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «明弃暗取»

Descubra o uso de 明弃暗取 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 明弃暗取 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
海上花列傳: 風花雪月 古典言情
第四十九回明棄暗取攘竊蒙贓外親內疏圖謀挾質按:聚秀堂外場手持請客票頭,齎往南晝錦里,只見祥發呂宋票店中僅有一個小夥計坐守櫃檯。問胡竹山,說:「勿來里,尚仁里吃花酒去哉。」外場笑道:「今朝請客真真難煞,一個也請勿着!」小夥計取看票頭,忽轉 ...
韓邦慶, 2015
2
海上花列傳(精)
... 成嘉耦慘受刑高足枉投師史公館癡心成好事造浮屠酒籌飛水閣縱玩賞七夕鵲填橋衝繍閣惡語牽三畫拆驚交李漱芳棄世入其 ... 中誤侯門深似海明棄暗取攘竊瞞贓軟廝纏有意捉訛頭胸中塊穢史寄牢騷小兒女獨宿怯空房煞風景善病有同情回天神力仰仗 ...
韓邦慶, 2006
3
辭淵 - 第 752 页
明棄暗取】日 1 名 v1 v 比表面棄卻,暗中私取。騙。【明察秋毫】日 1 乞多多 v1x 戶多形容視察力很敏銳,能見及極細微之物。明暗 1 日 sv r1 明中暗中的種種攻擊。【明儒學案】日 1 名日 x 工日清初黃宗羲所著的書名,凡六十二卷。據明代講學諸儒的文集語錄 ...
許清梯, 1978
4
國光國語大辭典 - 第 30 页
詩大雅 1 ^民:「旣明且哲,以保其身。」【明媒正娶】门- ; .〔 V ^-^ ^正式婚姻。【明窗淨几】门| ^ IX 丈 3 - 1 ; ! 3-1 室內非常整潔。【明察秋毫】〔 1 : 1 ^厂 V 0 能够察出很微小的地方。 6 能看出 14 細微的事物。【明棄暗取】〔 1 〃 4『^表面上不要,暗中卻私自取去。
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
5
最新成語大逅典: 書信. 作文. 演講. 求解. 措詞. 寫作
暗木作茁。(史記)臣切明月之珠 0 夜光之竺斤以閂投入逆路勺人無不按側相恃者休何則乞姑因而至前也。米[叨珠必臼卜睛茂小失大 0 亦作竹珠姊估。 ... 乙(明棄暗取)表面上技做不要寸背地央拼命求取 0 米[明察秋屯]仞寮力銳利 m 俐細供的市都看得出。
劉麗葉, 1979
6
中國成語辭典
【明耻: 8 】謂啓廸人民知耻,敎練他們作戰之意。【明珠暗投】喩懐才不遇。暗本作【明珠彈雀】喩貪小失大。亦作「隨珠彈雀」。【明眸善睞】喩美人的顧盼。【明眸睢齒】,形容美人容貌的秀麗。【明窗淨几】形容室內的佈置很整潔雅魔。【明棄暗取】謂表面上裝做不要 ...
谷光宇, ‎李殿魁, 1983
7
辭彙 - 第 iii 页
明棄暗取】〔一: : 1 ^ ^表面 ... 【明槍暗箭】 2 : 1 V IV 明中暗中雙管齊下的攻擊别人 0 【明儒學案】门一: 1 11^丁^ V1 。 ... 一丫 1 1 明白禮節的儀式。【明人不做、暗事】^ 1 : 1 ^卩^ ^光明正大的人,作事不鬼鬼祟祟。【明 4 一?暗中來】.幫助他人的人,暗中必有善 ...
陸師成, 1987
8
中國成語大辭典
(詩)既明旦哲卜以保其身。[明聆皓齒]謂亮眼睛~白牙齒才形容美人容貌的嬌美。(杜甫詩)明胖皓首今何在。[明蚌善睞]形容美人的顧盼姦活。[明棄暗取]謂表面拋棄不要)部在暗中私取。[明槍暗箭]昭明中暗中的一切攻社[明察秋毫]謂目力銳利視察明細*能見 ...
熊光義, 1965
9
成語源
... 八明升暗降明心見性明日黃花明月入懊明火執杖明正典刑明白了當明目張膽明目達聰明刑弭教明見萬里明爭暗闊明知故犯明知故問明查暗訪明若觀火明哲保身明棄暗取朋欺暗騙明窗淨几明察秋毫明槍暗箭明德之後明德惟雄明鏡不疲明鏡高懸明珠出 ...
陳國弘, 1979
10
Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 541 页
參廣西省縣名,在省境西南,思樂縣^ ,因位明江北岸而得名。^ 0 明, .術,如[學問以明經致用爲資。 1 ,唐時以經義所取之士,見唐書 ... 王仲宣諫)明棄暗取门^ ^、巧、〈化^、、 V 111111^0^111 30110^160 01111^0^1 300^11 表面上不要,暗中卻私自取得。
何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 明弃暗取 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ming-qi-an-qu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em