Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "匹夫之谅" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 匹夫之谅 EM CHINÊS

zhīliàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 匹夫之谅 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «匹夫之谅» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 匹夫之谅 no dicionário chinês

Perdão com o "perdão". 匹夫之谅 同“匹夫小谅”。

Clique para ver a definição original de «匹夫之谅» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 匹夫之谅

匹夫
匹夫不可夺志
匹夫贩妇
匹夫沟渎
匹夫怀璧
匹夫匹妇
匹夫庶妇
匹夫无罪
匹夫小谅
匹夫
匹夫有责
匹夫之
匹夫僮妇
妇不获
妇沟渠

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 匹夫之谅

匹夫小

Sinônimos e antônimos de 匹夫之谅 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «匹夫之谅»

Tradutor on-line com a tradução de 匹夫之谅 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 匹夫之谅

Conheça a tradução de 匹夫之谅 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 匹夫之谅 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «匹夫之谅» em chinês.

chinês

匹夫之谅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Todo hombre de entendimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Every man of understanding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समझ से हर आदमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كل رجل تفاهم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Каждый человек понимания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Todo homem de entendimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমাকে ক্ষমা করো না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tout homme de compréhension
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tiap-tiap orang yang pandai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jeder Mann, der Verständigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

理解のすべての人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이해 의 모든 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saben wong kang ana akale
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mỗi người đàn ông hiểu biết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புரிதல் ஒவ்வொரு மனிதனும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समजून प्रत्येक मनुष्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beni affet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ogni uomo di comprensione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Każdy człowiek zrozumienia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кожна людина розуміння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fiecare om de înțelegere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάθε άτομο της κατανόησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Elke man van verstand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Varje man med förstånd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hver mann på forståelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 匹夫之谅

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «匹夫之谅»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «匹夫之谅» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 匹夫之谅

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «匹夫之谅»

Descubra o uso de 匹夫之谅 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 匹夫之谅 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
我读《论语》 - 第 393 页
匹夫"在孔子时代,只可能作两种解释,一是指普通庶人,即没有官职但有自由的平民男子;二是指单个人,即"匹"字与"单枪匹马"中 ... 但既然是用非"匹夫之谅"来为管仲守大信而不拘小节的仁人见识和气魄辩护,对匹夫就显然有所轻视,认为是只知守小信而不 ...
赵又春, 2005
2
Zhuzi wenji daquan leibian
... 辟締鮭且使一口‵公委政而去. { ]年之久不幸成(王'終不悟′刪硼人得以 H 吁以牛 u 我先王 P 日而人則周家之鯛可勝古口哉周公是時不知 l 枷軸亦之琵一一一加{ }日魂 _ 步」弗梓我'鈕卿鹹口我先王其言正大"而先王可告也{漯苴〈身哂嚇匹夫之諒周公 ...
朱熹, ‎朱玉, ‎Je 8 Hefte in 6 Faszikel zwischen Holzdeckeln gebunden ZALT, 1730
3
新編劉子新論 - 第 282 页
江建俊. 0 若其略非也,雖有衡門小操。『校 3 , ,程榮本、王謨本、畿輔本「略」上有「大」字。〖注 2 , ,大略,指遠大的謀略,或可指做人之大體。衡門小操,指居處陋巷,拘執小節者。與匹夫之諒相近。此世所云「大行不顧細節」之意。 0 樊、灌屠販之豎,蕭、曹斗筲之 ...
江建俊, 2001
4
千里命稿【新修訂版】:
... 本人亦諸子平之學自謂必死於已運及至庚午年始因環境坎河竟作屈原投海以自盡幸為水警撐救終不獲死余視其命運天干丁火一悉地支土星重疊火土相生正滴天體所謂天全一氣地德載亦命理約言所稱兩神成象格局非下乘胡為作消極之舉類匹夫之作 ...
【民國】韋千里, 2015
5
隋煬帝豔史:
但草草相從,不過是眾人待我,定要為他死義,身戮名滅,也是匹夫之諒。故豫讓不死范氏中行,而死智氏。韓信、陳平不終事項王而歸漢,還只算個善見機,不是背義。秦王與金剛相持,一守四月。敬德、尋相,都也回在麾下來挑戰,秦王只是不出。幾次敬德來,單搦 ...
朔雪寒, 2014
6
明史紀事本末:
瑾恒先施,海輒瞷亡答之,竟不一見。至是,夢陽客左氏者,詣獄語夢陽曰:「子殆無生路矣!惟康子可以解之。」夢陽曰:「吾與康子素不相下,今死生之際始托之,寧不愧於心乎?」左曰:「不謂李子而為匹夫之諒也!」強之再,夢陽乃以片紙書數字,曰:「對山救我,唯對山 ...
谷應泰, 2015
7
苑洛集: 二二卷 - 第 1-5 卷 - 第 72 页
... 淵璧遜以乘^ ^屬^ ^ ? ^所? :之者翅法者也 1 ^ ^不,头法&而義不知也數將者其於兵^ ^ 1 』則成違之則乂^陽^致項^之誅愛士卒當如愛子起则知之 I 兵朱義置酒 4 ^不恤士本之凍,則也吳起親裹赢糧與士卒分#苦守一? :西面,匹夫之諒將在处 1 有所不^蠡则 ...
韓邦奇, 1828
8
後漢書:
... 而舍格天之大業,蹈匹夫之小諒,卒狼狽虎口,為智士笑。〔三〕豈天之長斯亂也?何智勇之不終甚乎!前史晉平原華嶠,稱其父光祿大夫表,〔四〕每言其祖魏太尉歆〔五〕稱「時人說皇甫嵩之不伐,汝豫之戰,歸功朱雋,張角之捷,本之於盧植,收名斂策,而己不有焉。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
9
中华传世文选: 历代名人书札 - 第 542 页
不然匹夫之谅,无益于天地之间,非不足以夺之,而是亦足以夺之。死事之忠,难语于经权之用,生不足以夺之,而死亦足以夺之。凡若此者,皆志不素定者也。开讲即从上文落出"大节" ,题前逆入"不可夺" ,中股以揽权行意论发"临"字,即衬起"不可夺"三字,后股"去 ...
任继愈, 1998
10
傳世藏書: 朱子语类 - 第 487 页
若谅者,是不择是非,必要如此。故贞者是正而固守之意,谅则有固必之心也。" (时举) "谅"字《论语》有三个, "匹夫之谅"、"贞而不谅"是不好, "友谅"却是好。以"贞"对"谅" ,则谅为不好。若是友,与其友无信之人,又却不如友谅也。谅,信之小者。孟子所谓"亮" ,恐当 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «匹夫之谅»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 匹夫之谅 no contexto das seguintes notícias.
1
华夏与夷狄谁变谁
其所涵胸中之志如海天然,岂一匹夫之谅乎?”这里指出欧洲基督教文化的积极传教精神和中国儒家思想温和传播的不同态度。这种比较被后来谈中西文化这奉为至论, ... «新浪网, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 匹夫之谅 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pi-fu-zhi-liang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em