Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "匹妇" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 匹妇 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 匹妇 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «匹妇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 匹妇 no dicionário chinês

Mulheres 1. Os tempos antigos se referem a mulheres civis. 2. Uma mulher. 匹妇 1.古代指平民妇女。 2.一个妇女。

Clique para ver a definição original de «匹妇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 匹妇


不妇
bu fu
产妇
chan fu
倡妇
chang fu
出妇
chu fu
单夫只妇
dan fu zhi fu
处妇
chu fu
大妇
da fu
大媳妇
da xi fu
待年妇
dai nian fu
春妇
chun fu
晨妇
chen fu
本妇
ben fu
村哥里妇
cun ge li fu
村妇
cun fu
炊妇
chui fu
荡妇
dang fu
蚕妇
can fu
鄙妇
bi fu
长舌之妇
zhang she zhi fu
长舌妇
zhang she fu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 匹妇

夫怀璧
夫匹妇
夫庶妇
夫无罪
夫小谅
夫勇
夫有责
夫之谅
夫之勇
夫僮妇
匹妇不获
匹妇沟渠
力扑六
练飞空

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 匹妇

东窗
二产
儿媳
孤儿寡
弟媳
贩夫贩

Sinônimos e antônimos de 匹妇 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «匹妇»

Tradutor on-line com a tradução de 匹妇 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 匹妇

Conheça a tradução de 匹妇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 匹妇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «匹妇» em chinês.

chinês

匹妇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mujer del caballo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Horse woman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हार्स महिला को
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امرأة حصان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Верховая женщина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mulher do cavalo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘোড়া নারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

femme cheval
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wanita kuda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pferdefrau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

馬女
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

말 여자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wadon jaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người phụ nữ Horse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குதிரை பெண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घोडा स्त्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

At kadın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cavallo donna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jazda kobieta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Верхова жінка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

femeie cal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άλογο γυναίκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Horse vrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

häst kvinna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Heste kvinne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 匹妇

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «匹妇»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «匹妇» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 匹妇

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «匹妇»

Descubra o uso de 匹妇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 匹妇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
匹夫匹妇
本书收入的内容有:唯唯诺诺的角色、排队、论且顾眼前、旁若无人、闲人、看热闹、谈阔、劝菜等。
朱自清, 2007
2
机敏谐趣(中华美德):
小人格:匹夫匹妇的层面毛病出在“匹夫匹妇的层面”。“匹夫匹妇的层面”所见者小,这种层面的“道德判断”,只是小市民的横断面,小市民只会从个人的利益、家族的利益、朋友的利益、宗教的利益、职业的利益、帮派的利益和党的利益检定人格,他们要求的 ...
刘振鹏, 2013
3
论语新探 - 第 333 页
此章所谓"匹夫匹妇" ,《汉书,叙传上》引班彪《王命论》称陈嬰及王陵之母为"匹妇" ,颜师古《注》云: "凡言匹夫匹妇,谓凡庶之人,一夫一妇相配匹"。〔 1 〕王船山云: "匹夫匹妇者,怀其惠,守其私,事之则必从之,与之同谋则必与之同死"。〔 2 〕宋翔凤亦云: "匹夫者, ...
赵纪彬, ‎Confucius, 1976
4
中庸全解:
8小:小事,指匹夫匹妇的“知”和“行”。 9破:分开,这里指分析得清楚明白。 10《诗》:指《诗经》,引用此诗中的句子是为了进一步说明“君子之道费而隐”。 11鸢飞戾天,鱼跃于渊:引自《诗经∙大雅∙旱麓》篇。鸢,鸟名,鹰类。戾(lì),至,到达。 12察:著,昭著,明显。 13造端: ...
子思 原著 黎重, 2015
5
船山遗书 - 第 6 卷 - 第 3344 页
叙论二天下有大公至正之是非焉,匹夫匹妇之与知,圣人莫能违也。然而君子之是非,终不与匹夫匹妇争鸣,以口说为名教,故其是非一出而天下莫敢不服。流俗之相沿也,习非为是,虽覆载不容之恶而视之若常,非秉明赫之威以正之,则恶不知惩。善亦犹是也, ...
王夫之, 1999
6
法学家的智慧: 关于法律的知识品格与人文类型
法学和法学家的使命正在于藉助理性,于体察世道人心的就就作业中,将生活事实梳理清楚,整合成型,再编织而成规则,将匹夫匹妇心中所有而笔下所无者,形诸字纸,落实为程序。由此,所谓规则不过是生活本身固有之条理,人心固有之是非,人事固有之规度, ...
许章润, 2004
7
论语今读新解:
14.17子贡曰:“管仲非仁者与?桓公杀公子纠,不能死1,又相之 2。”子曰:“管仲相桓公,霸诸侯3,一匡天下4,民到于今受其赐5。微管仲6,吾其被发左衽矣7!岂若匹夫匹妇之为谅也8,自经于沟渎而莫之知也9。”【译文】子贡说:“管仲不是仁德的人吧?齐桓公杀公子 ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), ‎罗蜀燕, 2013
8
闻一多文选
有人说他的死是“匹夫匹妇自经于沟壑”,对极了,匹夫匹妇的作风,不正是人民革命的方式吗?以上各条件,若缺少了一件,便不能成为真正的人民诗人。尽管陶渊明歌颂过农村,农民不要他;李太白歌颂过酒肆,市民不要他,因为他们既不属于人民,也不是为着 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 19 页
匹夫匹妇强死,其魂魄犹能冯依于人,以为淫厉,况良霄,我先君穆公之胃,子良之孙,子耳之子,散邑之卿,从政三世矣。郑虽无膜,抑谚日“熹尔国” ,而三世执其政柄,其用物也弘矣,其取精也多矣,其族又大,所冯厚矣,而强死,为鬼,不亦宜乎! ”在形神问题上,无神论者 ...
张海英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
10
诗神远游:中国如何改变了美国现代诗
... 看来不通的写法。例如《诗章》第85引用《书经》“匹夫匹妇毋获自尽”,被庞德引成“获自尽匹夫匹妇”。这样的错排尚有几处。而且,庞德甚至自己写古汉语。本书已经举过“王王”的例子。还有几个例子,《诗章》第110有一处写成这样: Yüeh4∙5 ming2 mo4.5.
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «匹妇»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 匹妇 no contexto das seguintes notícias.
1
大国博弈下的人民币
所谓国之兴亡,匹夫匹妇皆有其责。出于这一共同的责任,我也要感谢今天参与微信会的500位各路豪杰。 之所以要以大国博弈的视角来讨论人民币,是因为天下大事, ... «新浪网, set 15»
2
大学精神的消失
礼失而求诸野,中华文明的魅力就在于此,“大学精神”会在乡野间连大学都没机会上的匹夫匹妇的身上得到延续,终有一天,他们会站出来。更多的人会站出来,更多 ... «南风窗, set 15»
3
南浔,难寻【十一旅游新玩法】
上古时节,炊烟袅袅;南宋时,这里理水为镇;明朝万历至清代中叶时期,南浔的经济到达鼎盛;清末民初,这里成为全国蚕丝贸易中心,彼时浔溪溪畔尽桑麻,无匹妇之 ... «搜狐, set 15»
4
清朝历史上最凄惨的七位后宫妃嫔
... 兴亡,匹夫有责,其实真到了关键的时刻,匹妇也未必能脱身,更何况那些接近权力巅峰的女人!接下来让我来盘点下清朝历史上运气最凄切的七位后宫妃嫔吧! 1. «云浮在线, ago 15»
5
大公报人抗战:张季鸾明耻教战文章报国
张季鸾闻之悲愤已极,于当月二十八日发表社评《为匹夫匹妇复仇》,痛斥“这真是赤裸裸的凶残之兽行,不是人类所应有。我们对这些被害的同胞,不惮根据中国人的 ... «大公网, ago 15»
6
全民抗战中的“几枝笔”
南京大屠杀发生之后,总编辑张季鸾不顾病弱之躯,写下了《为匹夫匹妇复仇》的社评,怒斥日寇的滔天罪行,唤醒处于悲愤迷茫中的民众,为匹夫匹妇复仇雪恨,他说:“ ... «大公网, jun 15»
7
陈建刚:对唐吉田律师捐款的感想
苏轼论及韩愈之命途多舛,说:〝以谓人无所不至,惟天不容伪,力可以得天下,不可以得匹夫匹妇之心〞,唐吉田一样是命途多舛,生于这历史转型的时代,他不容于 ... «NTDTV, mar 15»
8
志怪:什么人转世不喝孟婆汤?
匹夫匹妇强死,其魂魄犹能冯依于人,以为淫厉,况良霄,我先君穆公之胄,子良之孙,子耳之子,敝邑之卿,从政三世矣。郑虽无腆,抑谚曰'蕞尔国',而三世执其政柄, ... «无锡新传媒, jan 15»
9
揭清朝最凄惨十二后妃:慈禧赫然在列
... 命运是多么的可悲,特别是清朝,闭关锁国,思想迂腐,人们常说“天下兴亡,匹夫有责”,其实真到了关键的时刻,匹妇也未必能脱身,更何况那些接近权力巅峰的女人! «华声在线, out 14»
10
孔子的诡辩令人不齿
孔子大概有点生气,又提出三条标准为自己辩护:其一是,管仲帮助齐桓公匡正天下,民众受益;其二是,没有管仲,我们都会成为野蛮人;其三是,忠君是匹夫匹妇的 ... «搜狐, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 匹妇 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pi-fu-15>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em