Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "飘风急雨" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 飘风急雨 EM CHINÊS

piāofēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 飘风急雨 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «飘风急雨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 飘风急雨 no dicionário chinês

A chuva torrencial é como a tempestade. 飘风急雨 同“飘风暴雨”。

Clique para ver a definição original de «飘风急雨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 飘风急雨


骤风急雨
zhou feng ji yu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 飘风急雨

藩坠混
藩坠溷
樊落混
樊落溷
飘风
飘风暴雨
飘风不终朝
飘风过耳
飘风过雨
飘风苦雨
飘风骤雨

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 飘风急雨

不蔽风
伴风搭
八方风
别风淮
巴山夜
拨云撩
暴风疾
暴风
暴风骤
白撞
餐风宿
餐风沐
饱经风

Sinônimos e antônimos de 飘风急雨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «飘风急雨»

Tradutor on-line com a tradução de 飘风急雨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 飘风急雨

Conheça a tradução de 飘风急雨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 飘风急雨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «飘风急雨» em chinês.

chinês

飘风急雨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Piaofeng lluvia torrencial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Piaofeng pelting rain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Piaofeng मूसलधार बारिश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Piaofeng رشق المطر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Piaofeng проливной дождь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Piaofeng chuva forte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Piaofeng ছুড়ে বৃষ্টি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Piaofeng pluie battante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Piaofeng melontar hujan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Piaofeng prasselnden regen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Piaofengたたきつけるような雨
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Piaofeng 던지는 비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Piaofeng udan pelting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Piaofeng mưa ném các
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Piaofeng எறிய மழை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Piaofeng pelting पाऊस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Piaofeng bardaktan boşanırcasına yağan yağmur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Piaofeng pioggia battente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Piaofeng obrzucanie deszcz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Piaofeng проливний дощ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Piaofeng ploaie pelting
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Piaofeng ανυπόφορη ζέστη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Piaofeng gegooi reën
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Piaofeng pelting regn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Piaofeng bombardere regn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 飘风急雨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «飘风急雨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «飘风急雨» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 飘风急雨

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «飘风急雨»

Descubra o uso de 飘风急雨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 飘风急雨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
好查好用成語熟語辭典 - 第 341 页
也說攜雲握雨。爛醉如泥形容酒醉癱倒的樣子。癩蛤蟆想吃天鵝肉譏諷人痴心妄想。癩蝦蟆爬香爐碰一鼻子灰比喻被人拒絕而 ... 飄洋過海渡過海洋。飄風急雨猛烈的風雨。也說飄風驟雨。飄茵落溷比喻人因機遇不同而有貴賤之分。也說墜茵落溷溷,音。
五南辭書編輯小組, 2012
2
王氏畫苑: 10卷; 補益 4卷
10卷; 補益 4卷 王世貞, Jingfeng Zhan, 陳邦泰, 徐智. -,-- ZZJT 夏雲多奇峰皆夏題地雨過濃雲欲雨藤風急雨又目飄風急雨夏山雨罷雲歸夏雨溪谷派瀑夏山姻曉夏山姻晚夏日山居林館夏雨山行夏山林木怪石夏山松石平遠夏山夏有夏山晴森夏山雨舞夏山 ...
王世貞, ‎Jingfeng Zhan, ‎陳邦泰, 1590
3
欧阳修资料汇编 - 第 367 页
善乎,明顧元慶之言曰:「歐陽文忠晚年常日竄定平生所爲文,用思甚苦。夫人胥氏止之曰:『何吟往復久之,始發爲文。若但企其風度之凝遠,情態之纏綿,指爲信筆而來,卽成情韻,此甯知歐文水廉壁諸記,多懷古傷今之作,動作哀音,遂以飄風急雨目之,過矣。
洪本健, 1995
4
論文偶記 - 第 36 页
劉大[kʻuei], 吳德旋, 林紓 水廳壁諾記,多悽古傷今之作,動作哀音,遂以飄風急雨目之,過矣。凡情之深者,流韻始遠;然必沈吟往力鉛總錄謂歐陽文忠文,淸音幽韻,如飄風急雨之驟至。夫飄風急雨"豈能謂之韻?或且見歐公山者流之於辭,然亦不能率焉揮灑, ...
劉大[kʻuei], ‎吳德旋, ‎林紓, 1963
5
道德经:
第二十三章【原文】希言自然 o 飘风不终朝,骤雨不终日。 ... 于德者,德德之二同于失者,道失之 o 信不足有不信 o 【释义】本章旨在说日月什么皇真正的“自然” o 真正的唱然很少能被直接说出 o 急风刮不了一个早晨急雨下不了一整天 o 急风急雨从何而来?
韩震 主编, 2013
6
中国文论选: 近代卷 - 第 1 卷 - 第 475 页
多怀古伤今之作,动作哀音,遂以飘风急雨目之,过矣。凡情之深者,流韵始远,然必沈吟往复久之,始发为文,若但企其风度之凝远,情态之缠绵,指为信笔而来,即成情韵,此宁知欧文哉?善乎,明顾元庆之言曰; 57 1 : "欧阳文忠晚年,常日窜定平生所为文,用思甚苦。
邬国平, ‎沙似鹏, ‎张新, 1996
7
桐城派文论选 - 第 416 页
... 如飘风急雨之骤至。夫飘风急雨岂能谓之韵?或且见欧公山水厅壁诸记,多怀古伤今之作,动作哀音,遂以飘风急雨目之,过矣。凡情之深者,流韵始远,然必沉吟往复久之,始发为文,若但企其风度之凝远,情态之缠绵,指为信笔而来,即成情韵,此宁知欧文哉?
贾文昭, 2008
8
欧阳修散文硏究 - 第 151 页
林纾曾在《舂觉斋论文》中说: "《丹铅总录》谓欧阳文忠文,清音幽韵,如飘风急雨之骤至。夫飘风急雨,岂能谓之韵?或且见欧公山水厅壁诸记,多怀古伤今之作,动作哀音,遂以飘风急雨目之,过矣。凡情之深者,流韵始远,然必沈往复久之,始发为文。若但企其风度 ...
黄一权, 2003
9
傳世藏書: 文心雕龙, 文則艺槪, 诗品, 沧浪诗话, 随园诗话等29种 - 第 355 页
《丹铅总录》谓欧阳文忠文,清音幽韵,如飘风急雨之骤至。夫飘风急雨,岂能谓之韵。或且见欧公山水厅壁诸记,多怀古伤今之作,动作哀音,遂以飘风急雨目之,过矣。凡情之深者,流韵始远。然必沈吟往复久之,始发为文。若但企其风度之凝远,情态之缠绵,指为 ...
徐中玉, 1996
10
舊典備徵:
横風疾雨、《壘莊漫録》卷一:王荆公書清勁哨拔. '世謂之横風疾雨,三昧,其勢若驚蛇走迦. .載雨狂風。和風甘雨、文公大全集"明道先生贊^瑞日祥雲,和風甘雨。天風海雨、《渭南文《王臨川文集.祭歐陽文忠公文》:其清音幽韻. '湊如飄風急雨之驟至。
朱彭壽, 1982

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «飘风急雨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 飘风急雨 no contexto das seguintes notícias.
1
台媒:柯文哲上任后何止三把火动静大天下皆知
台湾《中华日报》22日社论指出:所谓“风高好放火,夜黑好杀人”,这句江湖黑话移置 ... 最拿手的“基础外科重症医学”,飘风急雨鬼斧神工的再撰写“柯文哲市长学”巨著, ... «中国新闻网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 飘风急雨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/piao-feng-ji-yu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em