Significado de "飘回" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 飘回 EM CHINÊS

飘	回
piāo	huí

O QUE SIGNIFICA 飘回 EM CHINÊS

definição de 飘回 no dicionário chinês

Voltagem flutuante 1. Vento flutuado. 2. Refere-se ao vento.

飘回 1.飘旋回转的风声。 2.指风回旋。

TRADUÇÃO DE 飘回

Conheça a tradução de 飘回 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 飘回 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «飘回» em chinês.

• chinês: 飘回
• Tradutor português - espanhol: vuelto
• Tradutor português - inglês: Gone back
• Tradutor português - hindi: वापस चला
• Tradutor português - arabe: عاد
• Tradutor português - russo: Ухожу назад
• Tradutor português - português: Voltei
• Tradutor português - bengali: ফিরে ড্রিফট
• Tradutor português - francês: rentré
• Tradutor português - malaio: hanyut kembali
• Tradutor português - alemão: gegangen zurück
• Tradutor português - japonês: バックゴーン
• Tradutor português - coreano: 다시 사라지다
• Tradutor português - javanês: mabur maneh
• Tradutor português - vietnamita: quay trở lại
• Tradutor português - tâmil: மீண்டும் இழுவை
• Tradutor português - marata: परत ड्रिफ्ट
• Tradutor português - turco: geri Drift
• Tradutor português - italiano: tornato
• Tradutor português - polonês: wrócił
• Tradutor português - ucraniano: йду назад
• Tradutor português - romeno: întors
• Tradutor português - grego: πάει πίσω
• Tradutor português - africâner: terug gegaan
• Tradutor português - sueco: gått tillbaka
• Tradutor português - norueguês: gått tilbake

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «飘回»

Descubra o uso de 飘回 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 飘回 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

妾要逆天：倒转流年: 倒转流年

飘。“千千,婆婆怎么样了,我给他送鸡汤来了。”千千瞪大了眼睛,鸡汤哪里来的?难道?“千千,别这么惊讶,这鸡是我养的那只。 ... 自从小时候婆婆将她带回村子,她出现的那一刻起,阿飘的心早已不再 ... 不可以,她不可以和阿飘回家,她是哑巴,她不配。千千穿着 ...

悠悠幕天下, 2014

阳光于斯

可飘没有一点兴致,因为他最大的愿望是将他所发表的诗汇集成书,可一直没有找到投资商。有一天,一个叫舒的女孩像 ... 等飘回过神来,按照字条上的电话号码打过去时,电话那头告诉他,舒已在一个月前搬到另外一个城市去住了。这个故事让我记忆深刻。

费学文, 2015

总裁的神秘恋人:

现在慕少倾回家里吗?还是依然在应酬。满脑子里想的都是慕少倾,连落在纸上的字也不知不觉变成了慕少倾三个字。陆小小把手里的设计稿揉成了一团,沉默的咬住了下唇。桌子上的薄荷依然散发着清香,陆小小的思绪被薄荷勾着又飘回昨夜,神秘的男人, ...

卡其希希, 2015

姜亮夫全集: 楚辭通故

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第一輯一三一命》『令飄風兮先驅』,王注『廻風爲飄」,即用《雅》義,《詩.小雅.四月》『飄風發發』。又《何人雨》『廻風爲飄』之廻風,疾風也。《離騒》『飄風屯其相離兮』,王注『回風爲飄』。《九歌,大司物凋隕,風雖無形,而茛先爲之倡也 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

珍藏一生的经典散文：印下最美的记忆:

水上飘?不会吧?这可是一个池塘啊!正所长上完厕所回来的时候,同样还是“蹭、蹭、蹭”地从水上飘回对岸。怎么回事?博士生又不好去问,自己是博士生啊!过一阵,副所长也站起来,走几步,“蹭、蹭、蹭”地飘过水面上厕所。这下子博士更是差点昏倒:不会吧?

金庚石, 2013

天子堂信札:

今天中午我边吃饭边听音乐–这是内地不敢比的,上海广播电台的立体声节目正放着我最爱听又最爱唱的龙飘飘的《成长的岁月》,连有人敲门也不知道,也许高岐得本来就轻,因为管信箱的 ... 当然龙飘飘也就飘回台湾宝岛去了,连我的饭碗也都丢在了一边!

黄怀宁, 2014

2012年中国微型小说排行榜 - 第 260 页

... 一样是纸钱纷飞 o 伴着纷纷洒洒的蝶舞,天空下起洋洋洒洒的雨丝,一时间,江上飘来了几十只招魂船,一把把纸钱撤向汀面, ... 都枯萎了,当然也包括祖父坟前的材匕来寸 o 罗半仙便说,准是先祖的灵魂留恋故土,飘回楠竹村去了,得为他们再招一次云鬼!

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

邓一光文集：她是他们的妻子 - 第 157 页

我知道,这与我的大妈有关。我还知道,彭慎清是一个执著的凭着理想活着的乡间秀才。在我大妈出嫁几年后他仍没放弃他一个人的孤独等待,他的所有行动就是等待,等待那朵云似的花轿沉甸甸飘去又沉甸甸飘回。彭慎清那日在东山的教堂里和吴神甫闲说 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

男女有别:

《向爱道别》(GOOD BYETOLOVE)将我带回阳光灿烂的青青校园,歌声曲曲折折,高回低转,那样地字正腔圆,如童话中的好女孩,一张口说话,嘴里不断地吐出金珠绿玉。于是多年以前漫 ... 地飘出来游历番。看一看日后的世界,然后,再倏然飘回,重又被尘封起。

黄爱东西, 2015

你最喜爱的小故事大道理（青少年阅读故事书系）:

不一会儿,正所长放下钓竿,伸伸懒腰,“蹭、蹭、蹭”地从水面上如飞地走到对面上厕所。博士眼睛睁得都快掉下来了。水上飘?不会吧?这可是一个池塘啊。正所长上完厕所回来的时候,同样还是“蹭、蹭、蹭”地从水上飘回对岸。怎么回事?博士生又不好去问, ...

李元秀, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «飘回»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 飘回 no contexto das seguintes notícias.

女儿在父亲墓前放思念气球气球飘回40公里外家中(图)

女儿在父亲墓前放思念气球气球飘回40公里外家中(图). 2015-08-07 11:20. 编辑： 兰少赓. 来源： 凤凰资讯. 美少女送给已故父亲的气球，竟飞回距离40公里外的家中。 «新华网陕西频道, ago 15»

高晓松白衣飘飘回京独自一人快步上车(组图)

日前，高晓松从外地搭机回京，一件大码白衬衫让人不由得想起当年他写给叶蓓唱的《白衣飘飘的年代》，只不过白衣在他身上飘飘可挺难，不崩断纽扣就谢天谢地了。 «国际在线, dez 14»

探测器“菲莱”登陆彗核未抓牢担心飘回太空

探测器“菲莱”登陆彗核未抓牢担心飘回太空. 国际时事 ... 尽管“菲莱”前途未卜，欧航局还是为之振奋，因为它是人类首个成功着陆彗核表面并传回数据的探测器。 着陆未 ... «腾讯网, nov 14»

智利火山灰飘回澳洲机场成空城

【大纪元2011年06月21日讯】（大纪元记者瑞娜悉尼报导）智利火山灰又回来了，从澳洲西部柏斯进入，6月21日，横跨澳大利亚飘到东海岸的悉尼。受此影响，澳大利亚各 ... «大纪元, jun 11»