Significado de "弃家荡产" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 弃家荡产 EM CHINÊS

弃	家	荡	产
qì	jiā	dàng	chǎn

O QUE SIGNIFICA 弃家荡产 EM CHINÊS

definição de 弃家荡产 no dicionário chinês

Abandonando sua família para lutar com sua família, ele ainda vai à falência.

弃家荡产 犹倾家荡产。

TRADUÇÃO DE 弃家荡产

Conheça a tradução de 弃家荡产 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 弃家荡产 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «弃家荡产» em chinês.

• chinês: 弃家荡产
• Tradutor português - espanhol: Producción oscilación casa abandonada
• Tradutor português - inglês: Abandoned home swing production
• Tradutor português - hindi: परित्यक्त घर स्विंग उत्पादन
• Tradutor português - arabe: التخلي عن إنتاج البديل المنزل
• Tradutor português - russo: Заброшенный дом качели производство
• Tradutor português - português: Produção balanço casa abandonada
• Tradutor português - bengali: পরিত্যাগ তাদের বাড়িতে প্রকাশনা দোল
• Tradutor português - francês: Abandonné la production de swing de la maison
• Tradutor português - malaio: Untuk meninggalkan rumah mereka swing pengeluaran
• Tradutor português - alemão: Verlassenen Haus Schaukel Produktions
• Tradutor português - japonês: 放棄された家スイング生産
• Tradutor português - coreano: 버려진 집 스윙 생산
• Tradutor português - javanês: Nglirwaaken omah-omahé sing ngayun produksi
• Tradutor português - vietnamita: Abandoned sản xuất nhà đu
• Tradutor português - tâmil: தங்கள் வீடுகளில் தயாரிப்பு ஆடு கைவிட
• Tradutor português - marata: त्यांच्या घरी उत्पादन स्विंग अंतर देणे
• Tradutor português - turco: evlerinin üretimini salıncak vazgeçmek için
• Tradutor português - italiano: Abbandonato casa di produzione altalena
• Tradutor português - polonês: Opuszczony produkcji domu huśtawka
• Tradutor português - ucraniano: Покинутий будинок гойдалки виробництво
• Tradutor português - romeno: Abandonat de producție leagăn acasă
• Tradutor português - grego: Εγκαταλελειμμένο σπίτι της παραγωγής κούνια
• Tradutor português - africâner: Verlate huis swing produksie
• Tradutor português - sueco: Övergivna hem gunga produktion
• Tradutor português - norueguês: Forlatte hjem swing produksjon

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «弃家荡产»

Descubra o uso de 弃家荡产 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 弃家荡产 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中外古典文学名作鉴赏辞典 - 第 634 页

俟家君回嗔作喜,然后图归。高明以为何如? ,孙富沉吟半晌,故作愀然之色道: "小弟乍会之间.交浅言 ... 然尊大人所以怒兄者,不过为迷花恋柳,挥金如土,异日必为弃家荡产之人,不堪承继家业耳!兄今日空手而归,正触其怒.兄倘能割衽席之爱,见机而作,仆愿以 ...

李子光, 1990

文学研究的新经济视角与分析方法 - 第 114 页

然尊大人所以怒兄者,不过为迷花恋柳,挥金如土,异日必为弃家荡产之人,不堪承继家业耳!兄今日空手而归,正触其怒。兄倘能割衽席之爱,见机而作,仆愿以千金相赠。兄得千金以报尊大人,只说在京授馆,并不曾浪费分, ,尊大人必然相信。从此家庭和睦,当 ...

许建平, 2008

中国古代文学作品选: 清及近代部分 - 第 5 卷 - 第 382 页

然尊大人所以怒兄者,不过为迷花恋柳,挥金如土,异日必为弃家荡产之人,不堪继承家业耳!兄今日空手而归,正触其怒。兄倘能割衽席之爱,见机而作,仆愿以千金相赠。兄得千金,以报尊大人,只说在京授馆" " ,并不曾浪费分毫,尊大人必然相信。从此家庭和睦 ...

辛志贤, 1987

中国大众小说大系/2/古代卷 - 第 259 页

若为妾而触父,因妓而弃家,海内必以兄为浮浪不经之人。异日妻不以为夫,弟不以为兄,同袍不以为友,兄何以立于天地之间?兄今日不可不 ... 必为弃家荡产之人,不堪承继家业耳!兄今日空手而归,正触其怒。兄倘能割衽席之爱,见机而作,仆愿以千金相赠。

马振方, ‎范易弘, 1994

去蔽、还原与阐释: 探索中国古代文学研究的新路径 - 第 28 页

然尊大人所以怒兄者,不过为迷花恋柳,挥金如土,异日必为弃家荡产之人,不堪承继家业耳!兄今日空手而归,正触其怒。兄倘能割衽席之爱,见机而作,仆愿以千金相赠。兄得千金以报尊大人,只说在京授馆,并不首浪费分毫,尊大人必然相信。从此家庭和睦,当 ...

许建平, 2007

官府、幕友与书生/“绍兴师爷”研究/东方历史学术文库/绍兴师爷研究: “绍兴师爷”研究

... 龚韫芳千万要好自为之,不要弃家弃产以幕为业。其书云:接来字以百亩之产,入不敷出,将来有冻饿之忧,欲来保阳学幕。吾弟所虑甚明,而所谋甚拙也。丈夫生有四方之 ... 亦非学成之断无不行 ,329 , 硃,百姓一碗血。"滥差妄拘,则破家荡产之祸,自我而肇。

郭润涛, 1996

生存筆記: - 第 1 卷 - 第 15 页

博學出版社, 李寶能. 拖手,也分內外,何況,是人生授受之親!何況,是太極陰陽之合!老子說:「千里之行,始於足下」!經過都千百年了,我們今天還只是說同一句說話,一切都還沒有開始似的,實在叫人感觸!今天的社會,有人傾家盪產,有人更付上了性命,不也就是 ...

博學出版社, ‎李寶能, 2009

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

却说城中有一人,姓张名委,原是个宦家子弟,为人奸狡诡谲,残忍刻薄。恃了势力,专一欺邻吓舍,扎害良善。触着他的,风波立至,必要弄得那人破家荡产,方才罢手。手下用一班如狼似虎的奴仆,又有几个助恶的无赖子弟,日夜合做一块,到处闯祸生灾,受其害者 ...

冯梦龙, 2015

天下归心：周公旦:

的庄稼,所以他的庄稼总能获得好收成,周族老百姓看到弃种庄稼的方法,纷纷照着他的样子做,果然也都增了产。弃种庄稼很有学问的事,一下子传到尧的耳朵里。尧把弃请来,任命他为管理农业的官。弃把他种庄稼的一套方法向全国推广,果然获得了大丰收, ...

姜正成, 2015

好故事大全集 （上、下卷）

只要把握天时,他在心里说,今天若太高,否则,就容易遣受挫折 o 其实,各,山 +,做“石油距离两央寸” o 要获得满足并不难 o 有则故事鲁在世界地的钻探者中广为传诵,这个故事有着一个极动听的名字叫两英寸的距离覃西几起荡西,盖家密备掩倾国设井乎美探 ...

石伟坤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «弃家荡产»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 弃家荡产 no contexto das seguintes notícias.

男人山根凹陷会怎样？不是好事！

山根低是家庭破灭的面相。而鼻孔大的人容易弃家荡产，反之则从小勤劳朴实。鼻孔大的人，做事大方，出手更大方，在金钱上一般都是挥霍无度的，年老容易贫困低迷。 «搜狐, ago 15»

布达拉宫旅游攻略：布达拉宫是雪域高原的心脏

... 一座没有军队保卫的宫殿至今还完好无损，不得不说是个奇迹，藏族是一个信仰至上的民族，他们拥有着最纯洁心灵，他们可以弃家荡产的去修建寺庙，供奉佛祖；也 ... «凤凰网, dez 12»

瘟疫肆虐与明朝政府的应对措施(图)

弃家荡产，比比皆是；鬻妻卖子，在在有之。”次年，湖广黄梅县奏报：“有一家死至三十九口，计三千四百余口；有全家灭绝者，计七百余户；有父母俱亡而子女出逃，人惧为 ... «中国经济网, fev 10»