Significado de "启扃" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 启扃 EM CHINÊS

启	扃
qǐ	jiōng

O QUE SIGNIFICA 启扃 EM CHINÊS

definição de 启扃 no dicionário chinês

Kai Kai disse para abrir a porta.

启扃 谓开门。

TRADUÇÃO DE 启扃

Conheça a tradução de 启扃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 启扃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «启扃» em chinês.

• chinês: 启扃
• Tradutor português - espanhol: Kai cerrada
• Tradutor português - inglês: Kai shut
• Tradutor português - hindi: काई बंद
• Tradutor português - arabe: كاي مغلقة
• Tradutor português - russo: Кай закрыты
• Tradutor português - português: Kai fechada
• Tradutor português - bengali: কাই বন্ধ
• Tradutor português - francês: Kai arrêt
• Tradutor português - malaio: tutup Kai
• Tradutor português - alemão: Kai geschlossen
• Tradutor português - japonês: 甲斐シャット
• Tradutor português - coreano: 카이 차단
• Tradutor português - javanês: Kai mati
• Tradutor português - vietnamita: Kai đóng
• Tradutor português - tâmil: காய் நிறுத்தல்களுக்குப்
• Tradutor português - marata: Kai बंद
• Tradutor português - turco: Kai kapalı
• Tradutor português - italiano: Kai chiusa
• Tradutor português - polonês: Kai zamknięte
• Tradutor português - ucraniano: Кай закриті
• Tradutor português - romeno: Kai închis
• Tradutor português - grego: Kai κλείσιμο
• Tradutor português - africâner: Kai gesluit
• Tradutor português - sueco: kai stängd
• Tradutor português - norueguês: Kai stengt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «启扃»

Descubra o uso de 启扃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 启扃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

韓湘子全傳:

有詞一闋為證:黃花兒遍地生,見人家半啟扃。只聽得馬啼兒矻蹬矻蹬的穿花徑,聽哀猿數聲。過荒郊幾村,又見那兩兩三三牧童兒,騎犢花間映。數郵亭,長亭短亭,不覺的淚珠如雨,分外傷情。林尚書在路上行了幾日,倍增慘切。轉覺得世情冷暖,人面高低。

楊爾曾, 2014

太平廣記:

友曰:「此狹邪女李氏宅也。」曰:「娃可求乎?」對曰:「李氏頗贍,前與通之者,多貴戚豪族,所得甚廣,非累百萬,不能動其志也。」生曰:「苟患其不諧,雖百萬,何惜!」他日,乃潔其衣服,盛賓從而往。扣其門,俄有侍兒啟扃。生曰:「此誰之第耶?」侍兒不答,馳走大呼曰:「前 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

書評寫作方法與實踐(修訂版) - 第 289 页

學者案頭備此,隨時翻檢涉獵,其於有清一代乾嘉學術,當可登堂入室也。譬諸人身,《集錄》乃血肉,《年譜》為骨架,夫骨架立,充之以血肉,則一人之精神風貌活顯,故不妨以《年譜》為啟扃鑰匙,進入《集錄》堂奧,復參酌《復初齋文集》等 2 ,如此,於翁氏整體學術風貌 ...

吳銘能, 2011

午溪集 - 第 58 页

府像其功丄之中書省卞忍身褒其實上御夂臺且移浙束 4 !憲王"復臉事^顯^久音^ I 或謂功多赏一-後無以示氣勒^曰小 3 盡職人不知固當初江淮戚^分兵守闞^ 5 、々丄 1 虞缜, 1 來逸使起鬬上丘;使者 I ?? ^ 3 以或脅启扃 3 4 灸今守鹋兵一褥义刖閩免^ 4 軍 ...

沈性, ‎吳鎭, ‎納延, 1983

翰学三书 - 第 1 卷 - 第 111 页

少顷,御药人院,以客礼见,探怀出御封,屏吏启缄,即词头也。御药取烛视扃钥,退就西阁宿,学士归直舍草制。未五鼓,院吏、书待诏持纸笔立户外,学士据案授蕖,吏细书奏本,待诏用麻纸大书,乃付门下省。庭宣者,学士临视,点勘匮封以授御药,御药启扃,持人禁中, ...

傅璇琮, ‎施纯德, ‎洪遵, 2003

聊斋志异（中国古典文学名著）:

女振衣起,发扃启椟。乙突出,女惊仆。乙拔关奔去,虽无所得,而窃幸得免。嫁女家被盗,四方流播。或议乙,乙惧,东遁百里,为逆旅主人赁作佣。年余,浮言稍息,始取妻同居,不业白梃矣。此其自述,因类申氏,故附志之。恒娘洪大业,都中人,妻朱氏,姿致颇佳,两相爱 ...

蒲松龄, 2013

清稗類鈔: - 第 1 卷

朔雪寒. 盜賊類盜賊橫行凡財物所有權之在人者而我取之也,以強力行之者為盜,其得之也曰搶;以詭計行之者為賊,其得之也曰竊。然亦有謂盜為賊者,馬賊是也。亦有謂賊為盜者,盜猶言取也。吾國盜賊多於他國,久為外人所詬病,致諡之曰盜賊國。晚近以來 ...

朔雪寒, 2015

蔡元培论科学与技术 - 第 281 页

中国科学社生物研究所筹募基金启(一九三五年左右)今人竞言科学教国矣。夫科学何以能教国,岂不以人类所由以进化之秘奥,他学 ... 顾国人非尽盲也。知之者无钥以发其扃藏,而怀钥者又不知所以启扃之道,各不相谋,以失珍贵。事之可悲可痛,宁有逾此。

蔡元培, 1985

蔡元培全集 - 第 8 卷 - 第 247 页

中国科学社生物研究所筹募基金启( 1935 年前后)今人竞言科学救国矣。夫科学何以能救国,岂不以人类所由以进化之秘奧, ... 知之者无钥以发其扃藏,而怀钥者又不知所以启扃之道,各不相谋,以失珍贵。事之可悲可痛,宁有逾此?此科学救国之所以为时所 ...

蔡元培, 1997

林纾: - 第 114 页

一柱有物盖之,实挺出一巨干。其一则端作白色,大兼臣辈二人之首。其一似口,上有铁片掩之。臣宣圣旨,言奉敕而来,必启以示臣。于是此人山启扃,则二巨刃也。人山言在彼国中,恒仗是刃,一刮其髭,一划肉食。尚有二囊,则人山谓为表囊,不知其中果何物也。

林纾, ‎冯奇, 1998