Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "固扃" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 固扃 EM CHINÊS

jiōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 固扃 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «固扃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 固扃 no dicionário chinês

Feche firmemente firmemente. 固扃 牢牢关闭。

Clique para ver a definição original de «固扃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 固扃


佛扃
fu jiong
关扃
guan jiong
启扃
qi jiong
回扃
hui jiong
基扃
ji jiong
帝扃
di jiong
户扃
hu jiong
扣扃
kou jiong
机扃
ji jiong
林扃
lin jiong
柴扃
chai jiong
横扃
heng jiong
皇扃
huang jiong
禁扃
jin jiong
计扃
ji jiong
贯扃
guan jiong
金扃
jin jiong
门不夜扃
men bu ye jiong
高扃
gao jiong
鸣扃
ming jiong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 固扃

体燃料
体物理学
阴冱寒
有频率
有振动
执成见
执己见

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 固扃

Sinônimos e antônimos de 固扃 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «固扃»

Tradutor on-line com a tradução de 固扃 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 固扃

Conheça a tradução de 固扃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 固扃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «固扃» em chinês.

chinês

固扃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cierre sólido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Solid shut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठोस बंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اغلاق الصلبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Твердые закрыты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

shut sólido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সলিড বন্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fermeture solide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tutup pepejal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

solide geschlossen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ソリッドシャット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고체 차단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Solid mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rắn đóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாலிட் நிறுத்தல்களுக்குப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घन बंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Katı kapalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiusa solido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stałe zamknięte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тверді закриті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

închis solid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στερεά κλείσιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Solid gesluit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Massiv stängd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

solid stengt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 固扃

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «固扃»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «固扃» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 固扃

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «固扃»

Descubra o uso de 固扃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 固扃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
104年國文(作文、公文與測驗): - 第 393 页
(18)固其所也:本來就是他應得的(名分)。(19)而小儒規規焉......於天地之間:而見識淺陋的儒生死守舊 ... 攝緘縢,固扃鐍(28),一人之智力不能勝天下欲得之者之眾;遠者數世,近者及身,其血肉之崩潰在其子孫矣!昔人願「世世無生帝王家」(29);而毅宗之語公主, ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015
2
三指禪:
即其名而繹其義,便血曰,痛甚曰急,壅塞曰滯,皺裂曰燥,不利曰痢,痢之情形已顯示於稱名之表。歷代以來,揚HT 緘滕扃《莊子》:「將為篋探囊發匱之盜,而為守備,則必攝緘滕,固扃,此世俗之所謂知也。然而巨盜至,則負匱揭篋,囊而趨,惟恐緘滕扃篋之不固也。
周學霆, ‎朔雪寒, 2015
3
中國歷代散文選 - 第 2 卷
劉盼遂 產業,曾不慘然,曰:「我固爲子孫創業也。」其旣得之也,敲剝天下之骨髓,離散天下原君六三七之子女, ... 固扃鎬,一人之智力,不能勝天下欲得之者之衆君,視之如寇謦 8 ,名之爲獨夫 5 ,固其所也。而小儒規規焉以君臣之義無所逃於天地之雖然,使後之爲 ...
劉盼遂, 1991
4
莊子:
胠篋將為胠篋探囊發匱之盜而為守備,則必攝緘滕,固扃鐍,此世俗之所謂知也。然而巨盜至,則負匱揭篋擔囊而趨,唯恐緘滕扃鐍之不固也。然則鄉之所謂知者,不乃為大盜積者也?故嘗試論之,世俗之所謂知者,有不為大盜積者乎?所謂聖者,有不為大盜守者乎 ...
莊周, ‎朔雪寒, 2014
5
長短經:
固扃鐍〔音決。細也。〕。此世俗之所謂智也。然而巨盜至則負匱揭篋〔揭,音其謁反。〕,擔囊而趨。唯恐緘滕扃鐍不固也,然則向之所謂智者,有不為盜積者乎?」〔反智也。孫子曰:「小敵之堅,大敵之擒也。」〕其所謂聖者,有不為大盜守者乎?何以知其然耶?昔者齊 ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
6
歷史的經驗: - 第 61 页
莊子曰:將為胠篋探囊發匱之盜,為之守備,則必攝緘縢,固扃鐍。此代俗之所謂智也。然而巨盜至則負匱揭篋,擔囊而趨。唯恐緘縢扃鐍之不固也,然則向之所謂智者,有不為盜積者乎?——反智也,孫子曰:小敵之堅,大敵之擒也。上面這段書,是莊子的話,或是 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
7
中國倫理學史
所謂聖者,有不為大盜守者乎?何以知其然耶?昔者齊國所以之所謂知者,不乃為大盜積者也。故嘗試論之,世俗所謂知者,有不為大也。然而大盗至,則負 I 揭箧探囊而趨,惟恐缄縢扃铽之不固也。然則鄉將為胜篋探囊發 8 之盜而為守備,則必攝缄縢,固扃銪, ...
蔡元培, 2004
8
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
胠箧【原文】将为胠箧囊发匮之盗而为守备,则必摄缄滕固扃铺,此世俗之所谓知也。然而巨盗至,则负匮揭箧担囊而趋,唯恐缄滕扃鐍之不固也。然则乡之所谓知者,不乃为大盗积者也?故尝试论之,世俗之所谓知者,有不为大盗积者乎?所谓圣者,有不为大盗守 ...
蔡景仙, 2013
9
中華道藏 - 第 14 卷
南華真經義海纂微卷之二十八武林道士褚伯秀學肽篋第一將爲肤篋、探囊、發匮之盗而爲守備,則必攝緘縢、固扃鑷,此世俗之所謂知也。然而巨盗至,則負 8 、揭篋、擔囊而趨,唯恐緘腺、扃錨之不固也。然則向之所謂和者,不乃爲大盗積者也。嘗試論之:世俗 ...
張繼禹, 2004
10
新編劉子新論 - 第 55 页
江建俊 其所本。」王叔岷《集證》主「閉扃」,從《莊子,肤篋篇》「固扃鑰」句可證。扃』, ...按『閑局』當作『閉戶』,《文子^符言篇》『使廉士守財,不如閉戶而全封』即『校 3 :林其锬《劉子集校》言:「閑局,子彙、雲門子作『閉局』。龍谿、崇文本並作『閉 0 閒局全封。而探 1 !
江建俊, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «固扃»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 固扃 no contexto das seguintes notícias.
1
籍贯回避:在古代作官也需要背井离乡
摄缄縢,固扃鐍,一人之智力,不能胜天下欲得之者之众,远者数世,近者及身,其血肉之崩溃在其子孙矣。” 和避籍制度比较,现代民主政治正是一种“熟人政治”,选举 ... «凤凰网, dez 10»
2
庄子·节选
将为胠箧探囊发匮之盗而为守备,则必摄缄滕,固扃鐍,此世俗所谓知也。然而巨盗至,则负匮揭箧担囊而趋,唯恐缄滕扃鐍之不固也。然则乡之所谓知者,不乃为大盗积 ... «新京报, ago 03»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 固扃 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gu-jiong-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em