Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "云扃" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 云扃 EM CHINÊS

yúnjiōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 云扃 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «云扃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 云扃 no dicionário chinês

Yun Yi 1. A casa na montanha. Ao se referir à casa na montanha. 2. Casa escondida ou porta do templo. 3. Ao se referir à casa ou templo escondido. 4. Isso é coberto pela nuvem. 云扃 1.高山上的屋门。借指高山上的屋室。 2.隐者的屋门或寺院的门。 3.借指隐者的屋室或寺院。 4.谓被云所遮盖。

Clique para ver a definição original de «云扃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 云扃


佛扃
fu jiong
关扃
guan jiong
回扃
hui jiong
固扃
gu jiong
基扃
ji jiong
帝扃
di jiong
户扃
hu jiong
扣扃
kou jiong
机扃
ji jiong
林扃
lin jiong
柴扃
chai jiong
横扃
heng jiong
皇扃
huang jiong
禁扃
jin jiong
计扃
ji jiong
贯扃
guan jiong
金扃
jin jiong
门不夜扃
men bu ye jiong
高扃
gao jiong
鸣扃
ming jiong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 云扃

暝碌
锸雨杵

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 云扃

Sinônimos e antônimos de 云扃 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «云扃»

Tradutor on-line com a tradução de 云扃 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 云扃

Conheça a tradução de 云扃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 云扃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «云扃» em chinês.

chinês

云扃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cierre Nube
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cloud shut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बादल बंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحابة مغلقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Облако закрыты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nuvem fechada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্লাউড বন্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arrêt nuage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tutup awan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wolke geschlossen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クラウドシャット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

클라우드 종료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cloud mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đám mây đóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளவுட் நிறுத்தல்களுக்குப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेघ बंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bulut kapalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nube chiusa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chmura zamknięte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Облік закриті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nor închis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cloud κλείσιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wolk gesluit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cloud stängd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cloud stengt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 云扃

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «云扃»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «云扃» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 云扃

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «云扃»

Descubra o uso de 云扃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 云扃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
武汉不可动移文物精华
据文献记载,南宋庆元元年〖 1195 年) ,荆南参军赵淳在东山〖即今洪山)山上建东岩阁,并将他写的《东山赋》、《东岩阁记》刻在山石之上,并依山坡上各处山石的天然形态和色彩纹稍施斧凿,分别命名为"云根" , "云扃" , "伏仙" , "飞雪" , "半宵"、"滑肃" , "翠屏" ...
郑自来。, 2006
2
十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義 - 第 20 页
少進,馬還,之物。杜云兵闌,蓋横木車前,以約車上之兵器,慮其其名曰肩,則扃是横木之名。教之脱扃,則扃是可脱七四八 「車上兵闌 0 」,各以意言,皆無明證。而體扛鼎之木,「旗不脱扃」,薛綜注云:「扃,所以止旗。」今杜以扃爲横木投於輪間。一曰扃,車前横木。
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
3
紅樓幻夢:
淡妝素服留真色,獨抱冰心趁晚暉。醉入梨花迷舞影,坐分柳絮滿輕衣。珠簾十二憑誰卷?栩栩庭前帶月歸。墨蝶邢岫煙烏衣莫錯認門庭,搗罷元霜睡已醒。鴉鬢分香隨黛化,漆園尋夢被雲扃。銀缸背處渾無跡,墨筆描來似有形。月黑花陰春漏永,悵然不語最娉 ...
朔雪寒, 2014
4
新疆红钱大全图说 - 第 393 页
杜坚毅, 顾佩玉. 0 29—18 背謹印。重 4,1 克五级三十、仿宝云局早在七年前陈鸿褸先生在《新疆红钱价格目录》一书中曾提到"似宝云局"名的新疆红钱,由于研究滞后,并没引起人们的注意。现依据大量实物考证,仿宝云局红钱确实存在。从版别特征,个性 ...
杜坚毅, ‎顾佩玉, 1996
5
毛詩正義: - 第 50 页
李學勤 八三三采^。」云「箋局蹐』,是其本作「局」。考文古本作「跼』, ^云『局本又作跼』。正義棵起止云『傳局曲』,幻「局」,唐石經、小字本、相臺本同。阮校:「案^字「無』作「无」而講也。」據改。『無』作『故』。案皆誤也,『無」當作「元」,因别體「元」原作「無」,按阮校:「 ...
李學勤, 2001
6
周易学说 - 第 716 页
马振彪, 张善文. 能就嚣心,能研韩侯之虑,定天下之吉凶,成天下之整矗者。苟爽日: 4 矗,侩喝之敬,可成盯敢也。慎峙者成,逆峙者敢。司焉光日:辅嗣咯例云能研韩忠,则侯之衍字也。模渠靛云:易简故能靛韩心,知敞阻故能研韩贯。刊沉日:皋韩侯以孩其蛤。
马振彪, ‎张善文, 2002
7
戰國策箋證 - 第 2 卷 - 第 14 页
范祥雍, 范邦瑾, 劉向 卷二十七韓二一五五三〔七〕鲍彪改「揚」作「隔」。吴師道云:「(揚〕即『陽』,音同而訛。」〔按〕陽、揚通用,不必改字。此文「以太子扁」,猶「以太子貶」,謂貶太子而立公子滴也。諸説並未安。「則以荒辯之濂治之。」聰胜:「「辯」當爲「貶」。」辯、辨 ...
范祥雍, ‎范邦瑾, ‎劉向, 2006
8
韩诗外传笺疏 - 第 26 页
屈守元, 婴韩 〔四〕 8 ^此四句作「以治氣養生,則後彭祖. ,以修身自名,則配瞎、阀」。權注:〔三〕睥本、^本、^本「修」作「脩」;此從| ^本, ^、^、请、^諸本同。生相通之證也。害卷三^ ^ ^ 8 ^ :「以養性爲己至道。」 8 : 1 ^ ^「性」亦作「生」。是性、〔二〕间云:「『性」,當從 8 ...
屈守元, ‎婴韩, 1996
9
雲南史料丛刊 - 第 8 卷 - 第 132 页
方國瑜, 徐文德, 木芹. 一串二百作银一两。回城以普尔钱一滕格作银一两。凡炉耗,有内耗,有夕卜耗,其率以" & ^ I 。宝云局、宝黔局,每铸铜铅一百斤.收钱九十一斤.以九斤为耗,是为内耗。贝! ] ^ ^ ^ 1 数以其重,准其本与其直以均盈月肉焉。钱本有四:一、锎 ...
方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998
10
說文解字詁林 - 第 46-50 卷
丁福保. 閉也戶劾省聲* o 校劾省之後人所竄也古音讀之即為公故之若其手對戶若奉局言恭敬也王裁謂下文言戶開亦開戶闊亦闊知戶闊而人用兩手推戶為奉扁戶開而入則兩手不偏可矣戶局共無以木橫著於戶為之上以止旗者 L 、古榮切料阿瓜戶同聲料段 ...
丁福保, 1931

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «云扃»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 云扃 no contexto das seguintes notícias.
1
单车自驾:环游海南岛之三亚篇
这是落笔洞比较清晰的石刻:盘石凌空列翠屏,呀然一洞野云扃。乳悬自结乾坤液,形怪犹疑蛟蜃精。天马高蹲岑树碧,玉泉细溜石苔青。奇观海上神仙宅,落笔应知亦浪 ... «搜狐, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 云扃 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yun-jiong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em