Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "弃尸" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 弃尸 EM CHINÊS

shī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 弃尸 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «弃尸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 弃尸 no dicionário chinês

Corpo abandonado 弃尸 无人收殓的尸体。

Clique para ver a definição original de «弃尸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 弃尸


伏尸
fu shi
传尸
chuan shi
公尸
gong shi
冯尸
feng shi
分尸
fen shi
古尸
gu shi
堆垛死尸
dui duo si shi
宾尸
bin shi
干尸
gan shi
暴尸
bao shi
浮尸
fu shi
焚尸
fen shi
狗尸
gou shi
覆尸
fu shi
负尸
fu shi
贰尸
er shi
遁尸
dun shi
鞭墓戮尸
bian mu lu shi
鞭尸
bian shi
飞尸
fei shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 弃尸

如敝屣
如弁髦
若敝屣
书捐剑
堂帐

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 弃尸

掘墓鞭
流血浮
马革裹

Sinônimos e antônimos de 弃尸 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «弃尸»

Tradutor on-line com a tradução de 弃尸 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 弃尸

Conheça a tradução de 弃尸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 弃尸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «弃尸» em chinês.

chinês

弃尸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cadáver abandonado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Abandoned corpse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परित्यक्त लाश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جثة المهجورة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Заброшенный труп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abandonado cadáver
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিত্যক্ত মৃতদেহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cadavre abandonné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mayat terbiar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verlassene Leiche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

放棄された死体
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버려진 시체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dibuwang jenazah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xác chết bị bỏ rơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கைவிடப்பட்ட பிணத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेबंद प्रेत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Terk ceset
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cadavere abbandonato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

porzucone ciało
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

покинутий труп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cadavru abandonat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγκαταλελειμμένα πτώμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verlate lyk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Övergivna lik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forlatt liket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 弃尸

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «弃尸»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «弃尸» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 弃尸

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «弃尸»

Descubra o uso de 弃尸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 弃尸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
性侵害殺人犯罪之研究: 透視本土真實案例 - 第 225 页
69 ,棄屍地點進入方式( ( ^ ^ )與是否使用凶器( ( ? ^ ) ,相關係數為―365 。 70 ,棄屍地點進入方式( ( ^ ^ )與交通工具之所有人( ( ^ ^ ) ,相關係數為— . 339 。 71 .棄屍地點進入方式( ^ ^ ) ^ ^罪人是否刻意隱蔽屍體( ( ^〗) ,相關係數為. 351 。 71 性侵害殺人 ...
侯友宜, 2006
2
平安夜的賓館總是客滿: 台灣推理作家協會第十二屆徵文獎 - 第 44 页
那何必遠要交換棄屍?」「你問到重點了 o 」「哦?」二父換棄屍有個很棒的地方,雖然不能當作案發時的不在場證明,但還是在於可以誤導警方。你想想,假設我幫你到苗栗棄屍好了,如果被攝影機拍到什麼畫面,那時如果你和朋友在一起,不就看來很沒有嫌疑嗎 ...
台灣推理作家協會, 2014
3
大般若經:
往澹泊路觀所棄屍。禽獸食已。不淨潰爛。膿血流離。有無量種蟲蛆雜出。臭穢可污過於死狗。見是事已。自念我身有如是性。具如是法。未得解脫終歸如是。是為菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜多時。以無所得而為方便。於內身住循身觀。熾然精進。正知具念。
本來無一物, 2015
4
從政觀法錄 - 第 1-4 卷 - 第 64 页
朱方增. 一:一.一紹^ ,本 I 低驻^屍謂在家在^未殯葬者、若&殯顯則 产々 5 I 力 I 一^ \ ^. 其本罪勿"哦餺泊^移堙棄屍之乘臣^见等人之盜乘在本律應#諷或愚民畏^將屍移氣問刑直明棄屍輕罪勿論一蔑據爲成幾逑有臨踌殺死竊刦^ ^ ! ! ^命巢遇有棄屍滅迹之 ...
朱方增, 1830
5
你不知道的台灣:國軍故事:
到清晨五時,因郭慶和不願說出詳細棄屍處起屍工作沒有著落,兩名軍人又告訴彗方,要將郭慶和帶回部隊。為此軍彗又起衝突彗方見狀況不對直接將郭慶和帶回縣彗局由局長劉勤章出面將人扣下。郭慶和至此才知大勢已去,向檢彗供出了正確棄屍處。
管仁健, 2013
6
遮蓋不了的罪惡: 日本新聞傳媒與南京大屠殺 - 第 1 卷 - 第 184 页
... 新聞傳媒與南京大屠殺 經盛鴻. 1937 年 12 月 30 日,日本《大阪朝日新聞》刊登上海 12 月 29 日發的特電,題為:《敵人棄屍八萬四一一我方死傷四千八,精密籌畫的南京進攻戰) ,報導上海日本「華中方面軍」司令部公佈的日軍進攻南京戰役的「最終戰果」。
經盛鴻, 2009
7
命運之惡: - 第 270 页
現在沒有黑豆了,我又可以清楚看見兩具被殘酷分屍的屍體的棄屍地點。這些在我先前看來全然凌亂無章的棄屍點分布,這會兒被一條彷彿是依照鸚鵡螺外殼描繪出來的曲線串了起來|或者更準確地說,呈現出阿基米德螺線的第一迴旋。大師已經以「第一 ...
麥可.艾尼斯(Michael Ennis), 2014
8
世界灵异档案:
黑色大丽花惨案备受关注的蓝可儿尸体已找到,不少网友不经回想起黑色大丽花分尸案,据悉黑色大丽花被害者贝蒂和蓝可儿都曾在Cecil酒店 ... 尸体被发现时间为1947年1月1 5日上午10时许,从尸体上的露水痕迹判断弃尸时间可能为淩晨 2:00左右。
戆居居, 2014
9
大唐西域記(下): - 第 625 页
初, 4 ^女/一厶乂 745 乂尸、允门\ 1 3X^1 ^//^ ~ ^厂. ^ 4 4 一丫女一, . ! '卩幺厂 1 ^ 0 厂^ " ^ 4 ... 43,40 一/又 4 41 力一、/ ^々一亡乂/么匚/乂 41 棄屍之所,俗謂不祥之地,人絕游往之迹。令遷於彼,同夫棄尸.4 1 4 力又. 3 - 13 力允卩 41.1 '厂 X 1 ^允 3 #尸^ ...
Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997
10
洛陽搢紳舊聞記:
有一人姓孫,亦有錢三兩貫,與之同于鄉村雜販。早出晚歸,皆與同行。每至郊野無人之處,姓孫人屢瞻顧,或前或後,若欲行窺伺之狀,某覺之。一旦遇陰晦,咫尺不相辨,某以圓石從後擊之,正中其腦,再以石于頭面擊之,遂死。棄屍道周,盡得孫之物貨而歸,終無人 ...
張齊賢, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «弃尸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 弃尸 no contexto das seguintes notícias.
1
公众议论纷纷弃尸案引围观
(本报古晋27日讯)听闻男死者遭人弃尸电压站旁,现场公众议论纷纷死者遭人杀害后弃尸上述地点,多名公众则站在咖啡店外远望刑警查阅闭路电视。 随着警方及救护 ... «诗华资讯, ago 15»
2
悉尼一亚裔男子在公园遭割喉弃尸警方确认身份
中新网8月18日电据澳洲新快网报道,日前悉尼一个著名公园的一棵大树下发现的亚裔男尸已经被确认身份,死者是39岁的何杰克(Jacky Ho,音译),他被人割喉后 ... «中国新闻网, ago 15»
3
湖北随州9岁男童被弃尸井中警方悬赏2万通缉(图)
中新网7月29日电据湖北省随州市公安局官方微博消息,22日上午,吴山镇河西村发生一起故意杀人案,9岁男童被弃尸井中,随州警方悬赏2万元通缉犯罪嫌疑人。 «中国新闻网, jul 15»
4
台男子因女儿尿床将其打死弃尸还曾将儿子卖人
中新网7月22日电据台湾《联合报》报道,台湾一名江姓男子7年前打死尿床的4岁女儿,将其装在行李箱与现任妻子叶女将女儿弃尸山区,新北地检署21日依伤害致死及 ... «中国新闻网, jul 15»
5
澳旅行社推出连环杀手弃尸地旅游线路遭炮轰
法新社7月15日报道称,澳大利亚一家旅行社日前搞噱头,推出探索连环杀手杀害游客、弃尸地点的行程,引发外界反弹,被批“骇人听闻”,业者在当地时间7月15日宣布 ... «人民网, jul 15»
6
美华裔男枪杀女友弃尸沙漠获判50年终身监禁
黄雷蒙被控伙同自己的情人将有孕在身的前女友冼雅礼枪杀并弃尸荒漠。康特拉克斯塔郡高级法院陪审团仅用了一天就确定黄雷蒙是有预谋的杀害自己前女友。 «搜狐, jun 15»
7
女子同前男友杀夫弃尸河道尸体身绑40斤电动机
一个月前,青浦区发生一起骇人听闻的凶杀案,两名男子在河边钓鱼时竟发现一具高度腐败的男尸,尸体上还被人挂上了20公斤的电动机。 记者从青浦公安分局获悉, ... «新浪网, jun 15»
8
男子疑黑吃黑被强行掳走遭弃尸公墓废弃空棺
中新网6月4日电据台湾TVBS电视台报道,宜兰一名35岁的陈姓男子,日前疑似因为毒品黑吃黑遭人强行掳走,警方根据线索找到主嫌并展开攻坚逮捕,并且在宜兰壮 ... «中国新闻网, jun 15»
9
求欢未遂现杀机学长杀死学妹后弃尸(图)
中新网3月10日电据台湾《中国时报》报道,高雄柴山昨日下午有民众发现黑烟,通报消防队,打火弟兄赶赴现场,惊觉这是一起杀人焚尸案,25岁大学生黄仲佑疑似勒毙 ... «新华网吉林频道, mar 15»
10
女孩遭继父性虐杀害剥皮弃尸盘点虐待家人的恶魔
据《每日邮报》16日报道,近日,一位墨西哥护士学校的女学生卡珊德•布拉维,在不堪忍受继父长期性虐后准备上诉法庭时,却不幸遭继父杀害、剥皮并弃尸于水沟。 «北青网, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 弃尸 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-shi-47>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em