Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "祈望" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 祈望 EM CHINÊS

wàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 祈望 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «祈望» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 祈望 no dicionário chinês

Reze pelo 1. Nome oficial. Instalado na primavera e no outono, o sal da palma beneficia. 2. Esperança, expectativa. 祈望 1.官名。春秋时齐置,掌鱼盐之利。 2.希望;期待。

Clique para ver a definição original de «祈望» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 祈望


不承望
bu cheng wang
不望
bu wang
不负众望
bu fu zhong wang
不餍人望
bu yan ren wang
侧望
ce wang
博望
bo wang
参望
can wang
巴望
ba wang
悲观失望
bei guan shi wang
才望
cai wang
拜望
bai wang
朝望
chao wang
本望
ben wang
材望
cai wang
柴望
chai wang
标望
biao wang
白望
bai wang
策望
ce wang
贬望
bian wang
长望
zhang wang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 祈望

晴祷雨
请使
使句

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 祈望

大喜过
大失人
大失所
大有希
穿
迟回观
迟徊观
迟疑观
迟疑顾

Sinônimos e antônimos de 祈望 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «祈望»

Tradutor on-line com a tradução de 祈望 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 祈望

Conheça a tradução de 祈望 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 祈望 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «祈望» em chinês.

chinês

祈望
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Esperanza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hope
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आशा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

надеяться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esperança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আশা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

espérer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berharap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hoffe,
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mugi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hy vọng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நம்புகிறேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आशेने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

umut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sperare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nadzieja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сподіватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελπίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hoppas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

håper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 祈望

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «祈望»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «祈望» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 祈望

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «祈望»

Descubra o uso de 祈望 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 祈望 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
春秋左傳正義(昭公): - 第 219 页
山澤之利當與民共之,之大神,有時祈望祭之,因以祈望爲主海之官也。此少水之澤,立官使之候望,故以虞候爲名也。海是水小及所生者」,「澤,水所鍾也」,「水希曰藪」。則藪是澤大藪,中士四人」。鄭玄云,「虞,度也。度知山之大故以舟鲛爲官名也。^ ^山澤之官皆 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
落红迷归路 - 第 296 页
... 青色的烟雾随风散开 o 风向转变的时候能闻到稻草燃烧的味道。伊人站在窗口看着晃动的河水与清淡的烟影 o 从前心里总有一个祈望,现在祈望不起来了 o 祈望什么呢?有什么好祈望的?整个人就是水面上一层薄薄的白 等到贝城大学毕业,找了事做.
王心丽, 2002
3
中国记忆: 散文卷: - 第 248 页
我不能祈望它会漂上有人居住的海岸,不能祈望匆匆过往的人们会有一个弯腰把它拾起,不能祈望拾瓶者会辨认瓶内的文字,更不能祈望展读者能够读懂文字底下的悲辛。这种呼救方式是绝望的。生活本身就是绝望的。然而,正是绝望之中的一线希望,即使 ...
王剑冰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
道德经:
... 体说明了奉献、自觉地善待别人才皇极高的行善境界。【致用】领导者善待下属应皇出于自己善良的秉性并非以下属对自己忠诚作为回报。行善有不同层次二行善而祈望他人善待我二行善而祈望他人改过迁善二行善皇我的本性不祈望他人有什么反应。
韩震 主编, 2013
5
中国传统文化基本知识:
如反映功名的,用三个桂圆串连寓意连中三元,以五个童子争夺一顶盔帽寓意五子夺魁;反映利禄的,有以大小狮组合寓意太师少师;以四个柿子、三只公鸡组合寓意四世三公;祈望多子的,用莲花桂花寓意连生贵子。祈望长寿的,以落花生构成长生不老, ...
林语涵, 2014
6
學佛要義 - 第 22 页
精神受苦,稹修功德,免除一切邪惡,祈望衆生囊得幸顧,引導^走出迷途總而言之,祂 I 爲懐,以父母疼愛子女的胸襟來 88 衆生,使自己的肉接切因果循瓚,不至於誤踏邪道,終嗜惡果。祂苦修使自己免於愚昧無知,積修功德,祈望衆生發揮潛在的智慧,了解一祂苦 ...
劉康華, 1984
7
7天中文科(卷五,綜合能力)摘星秘笈 - 第 211 页
以上是學生一些淺陋看法,在局長面前班門弄斧,還望不要見笑。以上是學生一些淺見,學生自知才疏,卻有幸能邀得局長及和其他出席者撥冗光臨。這裡再次衷心感謝局長撥冗光臨'祈望將來能有機會再度向你請教。多謝大家。在此學生由衷致謝。並祈望在 ...
榮Sir & His Team, 2012
8
湯湯金牛河(限制級) - 第 137 页
阿翠暗暗為牛漢國祈禱,她跪在竹棚的門口,跪在牛漢國被毒蛇咬的地方,跪在星光下,她向菩薩祈禱,祈望大慈大悲的菩薩放牛漢國一條生路,她向山神祈禱,祈望虛懷若谷的山神救牛漢國一條生命。她知道牛漢國是因為自己而遭蛇咬的,如果是自己去拿藥, ...
楊劍龍, 2008
9
西方詮釋學史 - 第 139 页
在「信、望、愛」的三一結構中,信是前提,因爲此處所論及的是對於上帝的信仰,乃是不得視見的東西,只是憑著信,相信其存在且全知全能,才會追隨上帝。有了信,才會有對所信的東西之祈望和愛。是以,信必須堅定,持之以恆,否則,作爲憑據的信一《聖經》的 ...
潘德榮, 2015
10
戰爭與和平(下): 舊俄文學大師大系-托爾斯泰
慈是聖強以而信敵祈蒂聽瞳遙 _ 的抬她活既次目中前而不讓正民仁你、是然以將們罰上帝在,西他是個生 __ 一心其面遠要東臣 ... 以對誠和在娜店扭在個是看了但並璀的盜看仰些的你僕榮這甸腔祈望她虔安在着生亳什這而在驚,明愛人去信那們讓臣光, ...
托爾斯泰, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «祈望»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 祈望 no contexto das seguintes notícias.
1
“当我们呈现战争创伤时,要尊重受害者的感受”——专访日中文化交流 …
栗原小卷说,《望乡》和《清凉寺钟声》,都涉及女性遭受战争伤害的细节。“我的职业是演员,主要是通过这样的作品来展示对战争的反思,来祈望世界和平。” 她回忆道,“ ... «新华网江苏频道, jul 15»
2
普選爭議:湯漢樞機祈望議員秉持良心投票
【on.cc東網專訊】 天主教香港教區主教湯漢樞機發表《牧函》,呼籲教友為立法會議員祈禱。祈望議員秉持良心,按他們出於真誠而有理據地福公益的信念,正確無誤為政 ... «on.cc東網, mai 15»
3
湯漢政改三建議祈議員良心投票
他呼籲教友為掌權者祈禱,祈望他們常能善用權力為人民服務,並為議員祈禱,祈望 ... 為議員祈禱,祈望他們會秉持良心,按他們出於真誠而有理據地造福公益的信念, ... «香港文匯報, mai 15»
4
定格的尼泊尔宗教信仰祈望安宁永恒
超强地震打碎了尼泊尔的宁静。生命的死伤、文化遗产的损毁,牵动着世人的眼光。在这个宗教信仰盛行的国度,人们拜神诵经,安享现实的平静,祈望来世和永恒。 «搜狐, abr 15»
5
台湾佛光山高僧走访山水文园金海湖
其后,每位参与植树的向佛人士、业主们也都将各自的植树名牌挂到自己手植的树苗上,祈望山林大地接受自己这一份善意,祈望来年这一片“佛光林”桃李飘香。山水文 ... «中国日报, abr 15»
6
朵朵小語》祈望
因為一架飛機的殞落,讓你感歎人生難料,一個意外就可能在瞬間瓦解一切。 廣告. 在無常之前,所有的名利權位皆如天邊浮雲,一陣風來就全散了。 所以還有什麼比 ... «自由時報電子報, fev 15»
7
台湾空难牵动大陆亿万人心
祈望复兴航空尽快渡过难关,团结共进,安全发展。 台湾复兴航空一架从台北飞往金门的ATR-72班机,于4日上午近11时在台北市南港失联并坠河。机上共有58人, ... «人民网, fev 15»
8
这是一条令人心痛的消息祈望它成为过去不会再来
据法新社报道,印尼方面称,在亚航失联客机搜寻行动中发现疑似应急滑梯和机舱门。 13:54. 印尼空军官员AgusDwi Putranto称,他们发现了大约10个大型物体,以及 ... «新浪网, dez 14»
9
日本天皇庆81岁生日祈望国家和平安定
日本天皇庆81岁生日祈望国家和平安定. 2014-12-23 08:54:00 环球网 邓琪 分享. 参与. 日本天皇夫妇. 【环球网综合报道】据日本共同社12月23日报道,日本天皇23日 ... «环球网, dez 14»
10
反思战争祈望和平
反思战争祈望和平. 英国11日上午11时,在英国各地的军营、教堂、学校、铁路、机场等处,人们都纷纷停下手头的工作,为一战中阵亡的将士默哀。 仪式前,伦敦塔下 ... «金羊网, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 祈望 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-wang-9>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em