Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "弃物" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 弃物 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 弃物 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «弃物» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 弃物 no dicionário chinês

Eliminação 1. Itens descartados; Resíduos. 2. A metáfora é inútil. 弃物 1.被丢弃之物;废物。 2.比喻没用之人。

Clique para ver a definição original de «弃物» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 弃物


傲世轻物
ao shi qing wu
傲物
ao wu
傲睨万物
ao ni wan wu
八物
ba wu
安民济物
an min ji wu
宝物
bao wu
敖世轻物
ao shi qing wu
暗室求物
an shi qiu wu
暴殄天物
bao tian tian wu
暴物
bao wu
杯中之物
bei zhong zhi wu
杯中物
bei zhong wu
爱人利物
ai ren li wu
爱民恤物
ai min xu wu
爱物
ai wu
白物
bai wu
百物
bai wu
背物
bei wu
败物
bai wu
阿堵物
a du wu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 弃物

伪从真
文存质
文就武
武修文
邪从正
邪归正
信忘义
行改业

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 弃物

不可方
不失旧
不明飞行
不轨不
别无他
别无长
变温动
哺乳动
扁形动
编织
被子植

Sinônimos e antônimos de 弃物 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «弃物»

Tradutor on-line com a tradução de 弃物 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 弃物

Conheça a tradução de 弃物 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 弃物 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «弃物» em chinês.

chinês

弃物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tirado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Thrown away
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूर फेंक दिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هدره
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выброшены
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jogado fora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দূরে নিক্ষিপ্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jetés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dibuang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

weggeworfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

捨て
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

멀리 던져
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sampah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vứt bỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூர எறிந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फेकून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atılır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gettato via
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyrzucać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

викинуті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aruncate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρίχνονται μακριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weggegooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kastas bort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kastet bort
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 弃物

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «弃物»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «弃物» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «弃物» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «弃物» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «弃物» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 弃物

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «弃物»

Descubra o uso de 弃物 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 弃物 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
多功能分類成語典 - 第 42 页
室糜棄物」,請改正這句成語中的錯字。〕「唯蓋水棄」,請改正這句成語中的錯字。〕家裡的罐子、舊報紙、保特瓶等,都是他口口口口。空格中應填入八.不屑一顧 8 ,敝帚千金( : .精挑細選。結駟連騎&馬高車室靡棄妆摊蓋不棄敝芾千金詞源《史記,仲尼弟子 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
圖解道家人生智慧: - 第 145 页
4 善救物故無棄物聖人的心與萬物合而為一,對任何事物都沒有毀損與輕棄的念頭。老子說:“是以聖人常善救人,故無棄人;常善救物,故無棄物。是謂襲明。”意思是說,聖人具有至善的心境,他常常懷着善良的心去救助別人,而不嫌棄人的貴賤與貧愚。他的心 ...
王春永, 2010
3
老子走近青年(第四卷):
弃人”,在当时是特指“被放逐之人”,是一种刑罚(请参阅《第二十五篇德章[王本六十二章]》注文),所以“救”解为“挽救”。“物无弃财”,王本作“常善救物,故无弃物”。王本所云“救 物”、“弃物”,其义难明。“救物”是把用坏了要丢弃的物品再拿回来用吗?还是把做坏了的 ...
沈善增, 2015
4
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別
我作己物想。」「比丘!作己物想者不犯也。」爾時,諸比丘在作衣。分配瞰食於僧眾時,〔有一比丘〕以他比丘之鉢取另一比丘之分而 ... 我等以為棄物。」「諸比丘!以為棄物者不犯也。」爾時,盜閻浮果者......乃至......盜麪麭樹果者......乃至......盜芭那沙果者......乃至.
通妙譯, 2014
5
法務部公報 - 第 103-114 期 - 第 15 页
China (Republic : 1949- ). 法務部 事項。〇關於有害事業 8 棄物管理法規之擬訂、修正、解釋及宣導、督導、執行及評估事項。 I 關於有害事業慶棄物管理政策、方案與計重之研訂、推動三、第三科: 9 ;關於其他一般展棄物處理事項。事項。 1 :關於 I 股展棄 ...
China (Republic : 1949- ). 法務部, 1989
6
廢棄物採樣與分析: - 第 13 页
第 1 章:廢棄物分類及定義「廢棄物」依廢棄物清理相關法規分類爲:「一般廢棄物」、「事業廢棄物」與「放射性廢棄物」。 ... 廢非事業所產生|拉|棄物之垃圾、糞|圾|有害垃圾:指符合有害事業廢棄物認定標準並經中央主管機關公告之一般廢棄尿、動物屍體|物。
石鳳城 編著, 2015
7
法學概論: - 第 236 页
NOWLEDGE K 棄物清除、處理及貯存工具、設備或處所中搜揀經廢棄之物;(5)拋置熱灰燼、危險化學物品或爆炸性物品於廢棄物貯存設備;(6)棄置動物屍體廢棄物貯存設備以外處所;(7)隨地便溺;(8)於水溝棄置雜物;(9)飼養禽、畜有礙附近環境衛生;(10) ...
陳麗娟, 2013
8
库艺术201108 22期 - 第 22 卷 - 第 72 页
... 同时也表达了艺术家努力转述灵性之物的强烈欲望和过程 o 有时候,焦兴涛还会惋惜和同情那些被自己强行打上商品记号( ... 《琐屑禾口废弃中的道场一读焦兴涛的雕塑近作》弃物在客观上意味着价值丧尽,在主观上意味着从人的注意力和大脑中删除, ...
江涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
第四屆民間參與公共建設金擘獎成果專輯
處理廢棄物愚 2 巧。 9 . 00 公噸。除高雄縣轄內 M 鄉肛市所薩生的一般垃堪(保證交付壺丁卹。 000 云噸)及一般事業匾棄物(閃。 900 丑懶)。另外焚化垃堪酌熱能產生蒸氟。透過噩汽渦輪機轉換成徑能售予台電。 0 經營理念與管理制度一、組織再造、 ...
行政院公共工程委員會, 2006
10
大讀老子: - 第 71 页
是以聖人恒善救人,故無棄人「聖人」是以人為聖。以人為聖的好制度永遠善於保護和救助國民,好制度中無被棄之人。恒善救物,故無棄物好制度永遠善於保護和利用物質資源,好制度中也無被棄之物。是謂襲明「襲」是繼承、相繼,「明」是光明。以人為聖的好 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學/文學], 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «弃物»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 弃物 no contexto das seguintes notícias.
1
弃物堆积发臭家禽内脏处处甘榜曼吉斯垃圾堆如山
弃物堆积发臭家禽内脏处处甘榜曼吉斯垃圾堆如山. 15/09/2015 21:50. 150916cc21. 甘榜曼吉斯入口附近堆满垃圾,恶臭难当。 (大山脚15日讯)甘榜曼吉斯入口附近 ... «光华日报, set 15»
2
吉玻实施垃圾分类民众卫生意识待加强
特备的再循环垃圾桶,供公众把弃物分类丢弃,左起纸张,铝罐及塑料。 ... 据《光华日报》了解,市民其实平时已习惯垃圾分类,把回收物如纸张,铝罐及塑料分开置入 ... «光华日报, set 15»
3
大街边上乱弃物(图)
8月20日,镇中路路口雕塑区内摆放着一把红色坐椅。据附近商户王先生反映,该坐椅已经放置有一段时间了,始终无人认领,大概是被人扔掉的。希望相关单位能够 ... «搜狐, ago 15»
4
乐安县城公交停运追踪:公交亏本运行拐的无人管理是主因(图)
针对“乐安县城公交停运致近百万元新建公交站台基本沦为弃物”一事,中国江西网记者近日分别采访了乐安县相关职能部门,其说法大都是“县里没有什么经费补贴县城 ... «人民网, jul 15»
5
江西乐安公交停运投资百万公交站沦为弃物(图)
一年未到,这些投资新建的公交站台就因公交彻底“趴窝”沦为弃物,站台的橱窗玻璃也遭到破坏;站台上贴满了招租、招工等广告,成为牛皮癣的“天堂”;站台位则常被 ... «搜狐, jul 15»
6
【雨伞运动58天】旺角清场在即民众:难阻抗争路
... 亚皆老街与登打士街一段的弥敦道,不得以路障或其他行为阻碍及堵塞交通,要求佔领区内人士必须于24小时之内清理及移除所有私人物品,否则将当作弃物处理。 «希望之声国际广播电台, nov 14»
7
3名驴友黑竹沟探险失联22天:找到驴友弃物(图)
9月11日,是3名外地驴友在峨边县黑竹沟失联的第22天,也是第二轮搜救行动的第2天。中午12时许,在海拔约3400米的狐狸坪山下,第一组救援队发现了帐篷、水壶、 ... «腾讯网, set 14»
8
足球裁判徒步追骑车小偷逼其进死胡同弃车逃跑
在发现骑电动车的小偷后,李兴锋徒步追赶,将对方逼进了死胡同,最终弃车弃物逃跑。 当日,李兴锋在送孩子上学返回单位上班的途中,发现一名骑电动车的男子,在 ... «中国新闻网, jan 14»
9
【威海】小型餐厨弃物处理机试点成功剩菜就地变宝
【威海】小型餐厨弃物处理机试点成功剩菜就地变宝. 2013-06-27 ... 核心提示: 威海首批试点的小型餐厨废弃物处理机项目取得成功,今后将逐步向全市推广。通过这种 ... «齐鲁晚报, jun 13»
10
乾隆盛世的“饥饿”让英国使团700人大吃一惊
岸上看热闹的中国人一见,争先恐后跳下海,去捞英国人的弃物。这个细节一下子暴露了 ... 使团成员约翰·巴罗说:“在京城一地每年就有近9000弃婴……我曾经看见过 ... «人民网温州视窗, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 弃物 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-wu-15>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em