Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "弃邪从正" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 弃邪从正 EM CHINÊS

xiécóngzhèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 弃邪从正 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «弃邪从正» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 弃邪从正 no dicionário chinês

Abandonar o mal é abandonar o mal e devolvê-lo ao caminho certo. 弃邪从正 谓抛弃邪行,归向正道。

Clique para ver a definição original de «弃邪从正» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 弃邪从正

伪从真
文存质
文就武
武修文
弃邪
弃邪归正
信忘义
行改业
业变产

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 弃邪从正

从正
保章
拨乱反
拨乱返
板板正

Sinônimos e antônimos de 弃邪从正 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «弃邪从正»

Tradutor on-line com a tradução de 弃邪从正 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 弃邪从正

Conheça a tradução de 弃邪从正 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 弃邪从正 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «弃邪从正» em chinês.

chinês

弃邪从正
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Abandonar el mal de positivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Abandon evil from positive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सकारात्मक से बुराई त्याग दें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التخلي عن شر من الموجب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Отказаться от зла ​​положительным
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Abandone o mal de positivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিত্যক্ত হওয়া থেকে ইভিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Abandonnez le mal du positif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jahat yang dari terbengkalai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abandon böse von positiven
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

正から悪を放棄
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

긍정적 인 에서 악을 포기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ninggalake piala saka positif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hãy từ bỏ ác từ tích cực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கைவிடப்பட்டு இருந்து ஈவில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोडून जात पासून वाईट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

terk edilmesini Evil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Abbandonare il male da positivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Porzucić zło z pozytywnym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Відмовитися від зла позитивним
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Abandon răul de la pozitiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εγκαταλείψτε το κακό από τις θετικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vaar sleg van positiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Överge ondska från positiv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Abandon onde fra positiv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 弃邪从正

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «弃邪从正»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «弃邪从正» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 弃邪从正

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «弃邪从正»

Descubra o uso de 弃邪从正 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 弃邪从正 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
美行天下:一个著名国际旅游休闲度假天堂的魅力 - 第 41 页
人们敬神拜佛,除了让心灵去仰慕佛祖神灵、领悟人类真、善、美、诚的精神文化,并被这种精神文化所感染、薰陶,弃恶从善,弃邪从正,去伪存真,去虚存诚,平等博爱,造福人民,不能有非分之想。储若一个人连身边的人、现实生活中的人都不愿关爱,不愿善待, ...
徐国良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
中华成语大词典 - 第 405 页
洗心革面,从善新生。《太平广记,卷 ... (宋)普济《五灯会元,卷五十三,绍兴府东山觉禅师) : "广额正是个杀人不貶眼的汉.飓(抛去)下 ... (晋)陈寿《三国志,蜀志,后主传) (南朝,宋)裴松之注引《诸葛亮集》: "其有弃邪从正箪食壶浆以迎王师者,国有常典.封宠大小,各 ...
程志强, 2003
3
天国的陨落: 太平天国宗教再研究 - 第 86 页
1 他解释说,这些道德戒律都是上帝一手订立的,是天道、真道、正道,是天下人必须恪守的行为准则,其精髓在于一个"正"字。人的灵魂 ... 由此可见,太平天国呼吁世人弃邪神、拜上帝,其另一层命意是劝人弃邪从正,宗教意义与伦理意义是合为一体的。洪秀全 ...
夏春涛, 2006
4
成語典 - 第 21 页
第六十五^「公之耸凡昔年曾與皇叔約共討^公何不棄暗投^以圖上報父 I !下立功名乎」征四寇第一一十一回「我思^乃草寇之&大 ... 勸他百十二^「你道 11 旣能言聽計 I 願施犬馬之 I 」 88 第 1 I 故人劂兄相^如^ ^邪歸國有常 I 」 18 第一一十 I !「今能棄邪從
繆天華, ‎劉中和, 1989
5
新編完全活用成語典 - 第 2 卷 - 第 27 页
即日與吳用、盧俊義商議,如今當去「將軍棄邪歸正,與宋某等同替國家出力,朝廷自當重用。」耿恭拜謝侍立 ... 出兵征遼,終得勝【例句】他說得有道理,我們不能不救一個棄邪歸正的人。 809 改邪歸正、改過自新。【說明】又作「棄邪從正」、「去邪歸正」。家出力 ...
周向潮, 2006
6
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
【原文】一天下,财1万物,长养人民,兼利天下,通达之属,莫不从服,六说者立息,十二子者迁化,则圣人之得势者,舜、禹是也。 ... 管理万物,养育人民,使天下人都得到好处;凡权力能到达的地方,没有人不服从,上述六种学说立刻销声匿迹,那十二个人也弃邪从
蔡景仙, 2013
7
太平天国宗教 - 第 71 页
在早期的宗教诗文中,洪秀全强调"天道"的要旨即善正,而人的灵魂或本性俱来自上帝,所以,人的本性是善正的, "正"是人类区别于禽兽的标志。同时,他 ... 因此,洪秀全敦促世人弃邪# ,拜真神,实际上也就是劝人弃邪从正,宗教意义与伦理意义是合而为一的。
夏春涛, 1992
8
汉语成语考释词典 - 第 350 页
宋^王楙《野客丛书-一. ,张(汤)、杜(周)皆有后》:使其子孙改弦易轍,务从宽厚,亦足以盖其父之愆。又作〔更弦 ... 诸 9 亮《为后帝伐魏诏》《《三国志,后主传》三三 895 12 松之注引) :有能弃邪从正,箪食壶浆以迎王师者,国有常典,封宠大小,各有品限。又作〔去邪 ...
刘洁修, 1989
9
九界独尊(上):
... 一开始都没有想到?心里就只有救他的这一个念头呢?我的理智那里去了?什么时候我也变得这么感情用事?仔细的凝视着孙进的脸孔,黄裳少女喃喃道:“如果你真是妖门中人,那我希望你将来会弃邪从正;倘若不是,但愿你会是个让人竖起大姆指称赞的 ...
兵心一片, 2015
10
诸葛亮文集译注 - 第 8 页
有能弃邪从正,革食壶浆以迎王师者? ,国有常典? ,封宠大小吵,各有品限吵。及魏之宗族?、支叶?、中外 9 ,有能规利害 9 ,审逆顺之数到,来诣降者,皆原除之曾。昔辅果绝亲于智氏 9 ,而蒙全宗之福;微子去殷卵,项伯归汉 S ,皆受茅土之庆。此前世之明验也。
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «弃邪从正»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 弃邪从正 no contexto das seguintes notícias.
1
《妇道》铁娘子传奇受捧黄曼陷入爱恨情网
利欲熏心的他会悬崖勒马、弃邪从正吗?或是不知悔改,终将自食恶果? 《妇道》自热播以来,人物关系错综复杂,剧情发展跌宕起伏,扣人心弦。白雨禾身陷囹圄,惹人 ... «腾讯网, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 弃邪从正 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-xie-cong-zheng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em