Baixe o aplicativo
educalingo
容仪

Significado de "容仪" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 容仪 EM CHINÊS

róng



O QUE SIGNIFICA 容仪 EM CHINÊS

definição de 容仪 no dicionário chinês

Rong Yi 1. aparência e comportamento; medidor de aparência. 2. Etiqueta. 3. É estendida ao seguidor de guarda guardiã cerimonial.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 容仪

不仪 · 不腆之仪 · 丑仪 · 别仪 · 地动仪 · 地球仪 · 场强仪 · 大仪 · 宾仪 · 币仪 · 常仪 · 标仪 · 测谎仪 · 登仪 · 程仪 · 茶仪 · 表仪 · 车仪 · 辰仪 · 邦仪

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 容仪

容像 · 容心 · 容修态 · 容许 · 容畜 · 容颜 · 容养 · 容冶 · 容曳 · 容衣 · 容易 · 容裔 · 容隐 · 容与 · 容裕 · 容悦 · 容阅 · 容载 · 容则 · 容斋随笔

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 容仪

丰仪 · 二仪 · 典仪 · 凤凰来仪 · 凤皇仪 · 凤皇来仪 · 匪仪 · 地主之仪 · 地震仪 · 奠仪 · 恶相仪 · 方仪 · 杜仪 · 法仪 · 繁礼多仪 · 菲仪 · 都威仪 · 非仪 · 风仪 · 飞行记录仪

Sinônimos e antônimos de 容仪 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «容仪»

容仪 ·

Tradutor on-line com a tradução de 容仪 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 容仪

Conheça a tradução de 容仪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 容仪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «容仪» em chinês.
zh

chinês

容仪
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

instrumento Yung
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Yung instrument
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

युंग साधन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يونغ الصك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Юнг инструмент
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

instrumento Yung
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ইউং উপকরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

instrument Yung
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

instrumen Yung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Yung Instrument
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヨン機器
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

영 악기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kapasitas instrumen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yung cụ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

யுங் கருவி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

युंग इन्स्ट्रुमेंट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Yung enstrüman
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

strumento Yung
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Yung instrumentem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Юнг інструмент
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

instrument de Yung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yung μέσου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yung instrument
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yung instrumentet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yung instrument
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 容仪

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «容仪»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 容仪
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «容仪».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 容仪

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «容仪»

Descubra o uso de 容仪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 容仪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
政治与道德敎化 - 第 36 页
所谓"六仪" ,第一是祭祀的容仪,第二是宾客的容仪,第三是朝廷的容仪,第四是丧事的容仪,第五是军旅的容仪,第六是驾驭的容仪。〈《周礼,地官司徒下,保氏》)国学子弟广泛学习各种礼仪及其有关理论知识,并通过实践检验其学习效果。国学之外,还有地方 ...
彭安玉, ‎胡阿祥, 2002
2
. 尚书, 周礼
还教习六仪:一为祭祀时的容仪,二为招待宾客时的容仪,三为在朝廷上的容仪,四为丧葬时的容仪,五为从军征讨时的容仪,六为驾驭车马时的容仪。凡有祭祀、招待宾客、与诸侯朝会、丧葬、军队征讨等事,王者亲行之时,保氏则跟随其后。王者在郊野视朝, ...
李翰文, 2001
3
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔3〕足二足容,指举步的容仪 o 〔4〕色二色容,指面部表情的容仪 o 〔5〕口二口容,指说话的容仪。〔6〕《甫刑》二《尚书》第者亦称《吕刑》。〔7〕忌二戒要。〔8〕择者二可让人挑剔的者语 o 〔9〕躬二自身 o 〔寸 0 〕要袭二冬季所穿的裘服、夏季所穿的者衣外面所加的 ...
盛庆斌, 2013
4
经国治民之典: 《周礼》与中国文化 - 第 34 页
仪是:第一为祭礼的容仪;第二是宾客的容仪;第三是朝迁的容仪;第四是丧事的容仪;第五是军旅的容仪,第六是驾驭车马的容&。富民、教民,在重大问逾上听取民众的意见,虚心纳谏,这是先秦以来所形成的民本思想的重要内容。《周礼》正是以此为基础| |筑了 ...
郝铁川, 1995
5
文白对照二十二子: 贾谊新书,春秋繁露,杨子法言 - 第 150 页
四种表情表现在外。(下缺〉[原文]志有四兴:朝廷之志渊然清以严,祭祀之志愉然思以和.军旅之志怫然慍然精以厉,丧纪之志; |然;愁然忧以湫。四志形屮,卩 9 色发外。 1111 I I 容经容仪有四种:在朝廷为官的容仪,威严恭顺整饬而敬慎;庙堂祭祀时的容仪.庄冗!
张清华, ‎方亚平, ‎梁长森, 1996
6
中国古典美学 - 第 86 页
籍曰: '礼岂为我辈设也! , " (《任诞》)《世说新语》还记载了当时讲究容仪、容貌美的风气。这种讲究形貌、举止美的观念,甚至具有独立的意义。即使其人从政治、礼法和道德上看,都为人所不齿,也仍然承认其美。例如"与石崇等谄事贾谧,每候其出,与崇辄望尘 ...
曾祖荫, 2008
7
东宮文华: 中国宮廷教育 - 第 112 页
驭车马的容仪。《周礼,春官》载, "大司乐,掌成均之法。以治建国之学政,而合国之子弟焉。凡有道者,有德者,使教焉。死则以为乐祖,祭于瞽宗。以乐德教国子:中、和、祇、庸、孝、友。以乐谱诸教国子:兴、道、讽、诵、言、语。以乐舞教国子:舞《云门》、《大卷》、《 ...
毕诚, ‎王培华, 1992
8
花底拾遗: 女性生活艺朮经典 - 第 249 页
3 出疆之贽:掊前往另一个国家出使时,所带的礼品、信物。出疆:越出国界。〔白话〕古代的妇学,如宫廷中的女史、女祝、女巫等,都以自己的职业作为研究、学习的对彖,就好像男子的职业是学习做官一样。至于就整个的妇学来说,就是德行、言辞、容仪功用 ...
吴龙辉, 1993
9
新文学 - 第 4 期 - 第 271 页
〈左〉思貌丑悴,不持仪饰" ,可知:不仅容貌,风姿、姿貌、容仪也应偏重在相貌。王沈等撰写的《魏书》曾说: "容貌姿美" ,被裴松之批评:一类之言,而分以为三,亦叙属之一病也。 1 《太平御览》卷三七九《人事部二十,美丈夫下》所录何法盛《晋中兴书》说王矩"美 ...
Fei Chen, ‎Ning Zhang, 2005
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
是故君子虽自卑而民敬尊之。”子曰:“后稷[98],天下之为烈[99]也,岂一手一足哉!唯欲行之浮于名也,故自谓便人[100]。” [注释] [1]归乎:指孔子周游列国,其道不行,而欲归国。[2]隐:沉潜隐居而未出仕。[3]足:足容,指举步的容仪。[4]色:色容,指面部表情的容仪
盛庆斌, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «容仪»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 容仪 no contexto das seguintes notícias.
1
梦中仙逝的中共开国元帅
在江津中学保留的操行考查簿上,记载了当年的老师们对聂荣臻的操行评语:容仪——衣服朴素;动作——活泼,上课专心;言语——不欺、温和;品质——天性温和; ... «多维新闻网, set 15»
2
你为何在寺院公有之所行卧?请将房租钱还给常住!
及至见面,欧阳修发现法远禅师除容仪凛然,目光射人之外,并无奇特之处,所以也并不太在意。当时,欧阳修并没有急于问法,而是与一位客人对弈。法远禅师默默地坐在 ... «凤凰网, set 15»
3
“美若天仙”女党员遭日军抓捕为何次日马上获释放
在江津中学保留的操行考查簿上,记载了当年的老师们对聂荣臻的操行评语:容仪——衣服朴素;动作——活泼,上课专心;言语——不欺、温和;品质——天性温和; ... «凤凰网, set 15»
4
木心的文心
相貌好不如气质好,气质好不如风度好,木心相貌气质风度样样皆好,怎么不惹人喜欢啊,好容仪是一个人的境界。 经常有人问木心属于什么家,诗家、散文家、小说家、 ... «解放牛网, ago 15»
5
神仙风度,巾帼容仪
4月11日,嘉兴博物馆举办了《追影取像——嘉兴博物馆馆藏古代人物画精品展》,分为四个板块:取像·传神——肖像写真,取像·风骨——人物故事,取像·世象——世象 ... «光明网, abr 15»
6
读书丨皇帝的女儿也愁嫁
东汉桓帝永康元年(公元167年),有位尚书杨乔,长得容仪伟丽,而且才气逼人。皇帝想将公主许配给他,杨乔却坚决不肯。皇帝执意逼婚,结果杨乔竟绝食七日而死,以 ... «凤凰网, fev 15»
7
这个皇帝为了偷窥老婆洗澡竟然付宫女小费
刘骜长得很帅,且“善修容仪”,很会修饰妆扮。刘骜是汉宣帝刘询的孙子,汉元帝刘奭的儿子,母亲叫王政君,——王莽的姑姑。“上自为太子时,以好色闻;及即位,皇 ... «太原新闻网, fev 15»
8
原标题:东汉小官吏靠书写工具获重用
张)既世单家,为人有容仪。少小工书疏,为郡门下小吏,而家富。自惟门寒,念无以自达,乃常蓄好刀笔及版奏,伺诸大吏有乏者辄与之,以是见识焉。 《三国志》卷十五 ... «人民网, dez 14»
9
著名画家张望:以画为窗开启唯美绘画艺术
美目扬玉泽、蛾眉像翠翰、窈窕多容仪、婉媚巧笑言、馥馥芳袖挥、泠泠纤指弹、方驾扬清尘、雅舞播幽兰……”古人创造出的这许许多多赞美女性的佳句通过张望先生的 ... «新华网山东频道, set 14»
10
中国画的造型与笔墨
刻削为容仪,是说画家的精力完全放在了对象的形似上,为形似所局限,而不能把对象的神表现出来,只有外在的形似,而无内在的神似,所以不尽生气。这里说明人物 ... «新浪网, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 容仪 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/rong-yi-11>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT