Significado de "丧败" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 丧败 EM CHINÊS

丧	败
sāng	bài

O QUE SIGNIFICA 丧败 EM CHINÊS

definição de 丧败 no dicionário chinês

Lost and Lost 1. Perda por falha. 2. Dizem-se derrotados e quebrados. 3. Ainda confuso.

丧败 1.因失败而受损失。 2.谓败落，破落。 3.犹丧乱。

TRADUÇÃO DE 丧败

Conheça a tradução de 丧败 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 丧败 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «丧败» em chinês.

• chinês: 丧败
• Tradutor português - espanhol: derrota Funeral
• Tradutor português - inglês: Funeral defeat
• Tradutor português - hindi: अंतिम संस्कार हार
• Tradutor português - arabe: هزيمة الجنازة
• Tradutor português - russo: Похороны поражение
• Tradutor português - português: derrota funeral
• Tradutor português - bengali: ফিউনারেল পরাজয়ের
• Tradutor português - francês: défaite Funeral
• Tradutor português - malaio: Hilang
• Tradutor português - alemão: Funeral Niederlage
• Tradutor português - japonês: 葬儀敗北
• Tradutor português - coreano: 장례 패배
• Tradutor português - javanês: asor Funeral
• Tradutor português - vietnamita: thất bại đám tang
• Tradutor português - tâmil: இறுதி தோல்வியை
• Tradutor português - marata: अंत्यविधी पराभव
• Tradutor português - turco: Cenaze yenilgi
• Tradutor português - italiano: sconfitta Funeral
• Tradutor português - polonês: pogrzeb porażka
• Tradutor português - ucraniano: похорон поразку
• Tradutor português - romeno: înfrângere înmormântare
• Tradutor português - grego: κηδεία ήττα
• Tradutor português - africâner: begrafnis nederlaag
• Tradutor português - sueco: begravning nederlag
• Tradutor português - norueguês: Funeral nederlag

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «丧败»

Descubra o uso de 丧败 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 丧败 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

快心編傳奇二集:

馬述遠聽畢,拍手大笑道:「前日我等在你大王寨中,你們極不合自恃頭目眾多,妄自尊大,強為三路盟主;今日卻殺得大敗虧輸,損兵折將,進無所得,退無所守,只見敗來投我。若當日推我為盟主時,自然發遣你等行事,都有接應了,何至如此喪敗!」乃對王起道:「你先 ...

天花才子, 2014

Hong lou meng ci dian - 第 511 页

[例]金陵契好,桑梓情深, (九十九/ 1396 〉【丧败〗化叩^ !颓丧,情绪低落。[例]终不免过于丧败。(七十乂 996 〉【丧铕】 5309.1)0119 (北京话读 55 ( 19 , ( ^叩)北京一带方言。恶声恶气地对人说话。[例]那玉钏儿先虽不悦,只管见宝玉一些性子没有,凭他怎么丧 ...

Ruchang Zhou, 1987

新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年，迄于唐睿宗开元元年。

苏定方围平壤久不下,会大三月,郑仁泰等败铁勒于天山。铁勒九姓闻唐兵将至,合众十 ... 围仁泰等将至,背迎降;仁泰等纵兵击之 _ ,掠基塞必赏患相帅远遁,将军杨志追之,为虏所败。候骑告仁秦: “虏辑丽战于 ... 未有如会明之丧败者。仁贵于,贪淫自怒,虽永今 ...

司马光, 2015

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

究竟晉軍再舉,是由何人主張?說來說去,仍是那有名無實的殷深源。浩字深源,已見前文。殷浩自謝尚敗還,未免扼腕,但雄心究還未死,仍擬整兵再舉。王羲之因前諫不聽,已遭敗衄,一誤不堪再誤,乃更剴切陳書,重諫殷浩道:近聞安西敗喪,公私惋怛,不能須臾去 ...

蔡東藩, 2015

新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年，迄于南朝宋太祖元嘉四年。

丧败登于安定城东,登退据路承堡。丧置酒高会,诸将皆日: “若值魏武王,不合此贼至今,陛下将牢太过耳。”苍笑且“吾不如亡兄有四 R 五过、臂垂过膝,人望而畏之,大也将十万之众,与天下争衡,望麾而进,前无横限,二也;温古知今,讲论道艺,收罗英集,三也;董帅 ...

司马光, 2015

醉醒石:

萬一不幸,眾寡不敵,覆師亡軀,則雲某人不度波己,孤軍深入,以致喪身辱國,惟我知難而退,得以保全。把那喪敗,一肩卸在死者身上;自家失援不救之罪,都瞞過了。又有全軀保妻子的文臣,媒孽其短,以自解其御將不嚴,攻取無術之責。文武如此,寇盜如何平,百姓 ...

朔雪寒, 2015

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 xxviii 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 作「俊』。云:「儁』同「俊」。」俊。」諸本皆作「儁」。阮校:「案^ ^ ^注引「儁」,淳熙本、足利本作「 15 :」。^云:「本或作宋本作「然則敗绩者』。不誤。」據補。「敗」字原無,按阮校:「閩、監、毛本「則』作「敗』。續』十一字。」按:依文意, ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

20世纪墨学硏究史 - 第 75 页

郑杰文. 在于是否重利,墨家主张"道德和实利不能相离,利不利就是善不善的标准" ,故墨学的特色是"从经济新组织上建设兼爱的社会"。梁氏在《子墨子学说》对墨家爱利关系论说的基础上,总结墨家的经济观念有如下几点:第一,消费方面,墨家诚如《庄子· ...

郑杰文, 2002

红楼梦鉴赏词典:

裴效维. 桑sānɡ 桑虫、猪尾是两种治疗痘疹的中药主药名。桑虫:又名“桑蠹虫”,即桑天牛或星天牛的幼虫。猪尾:指猪尾巴的血。〔例〕大夫回道:“症虽险,却顺,倒还不妨。预备桑虫、猪尾要紧。”(第二十一回)丧sānɡ 丧谤对人恶声恶气地说话。〔例〕那玉钏儿先 ...

裴效维, 2015

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页

富室有丧者。必傍资赎诸谋诸女问其故,不语;再问之,支支欲沸。心又逾岁,生年二十有五,女禁不合远游;归稍晚,值仆招请者,相属于道。于是园丛咸戏谤之。七目。生如友从 ... 入手 1017 丧败,诡托盗贼运数[ 33 ] ,以欺其母。母觉之,杖责濒死。福长跪哀氢需整 ...

蒲松龄, 2015

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «丧败»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 丧败 no contexto das seguintes notícias.

宋文帝刘义隆北伐失败：南强北弱的局面从此被逆转

宋文帝在元嘉二十七北伐大败又急忙发动此次大规模的军事活动，实在勉为其难，尽管他一再要求诸军全力 ..... 宋之君臣不度德、量力，而好轻举如此，安得不丧败哉？ «中华网, set 14»

亲情的泯灭：古代中国的宫廷权争

对于宫廷中常发生的骨肉相残事件，近代许指严在《南巡秘纪》一书中指明原因：“帝王家法重情轻、威尊命贱，往往多丧败彝伦，灭绝人道之事。” 史学家唐德刚在《晚清七 ... «法制网, mai 14»

“精神懈怠”是改革大敌

正如先哲所言：“天下稍安，尤须兢慎，若便骄逸，必致丧败”。也正因此，在中国共产党成立90周年之际，胡锦涛同志谆谆告诫全党，必须警惕“精神懈怠”的危险。 «人民网, jul 11»

“替谁说话”与“为谁执政”

天下稍安，尤须兢慎，若便骄逸，必致丧败。”党的几代领导集体反复强调，作为执政党，我们的一切权力都是人民赋予的。“立党为公，执政为民”，这是我们党赖以生存的 ... «新华网, jun 09»

章太炎遗嘱:若异族入主，务须洁身

王氏1903年去世，几个孩子“丧母后均依其伯父居”（汤国黎《章太炎先生家书·叙 ... 其次以贫贱富贵相较，常生忮心，甚乃闻人丧败，喜谥眉宇，幸灾乐祸，祸亦随之”… «网易, mai 09»