Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "伤情" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 伤情 EM CHINÊS

shāngqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 伤情 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «伤情» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 伤情 no dicionário chinês

Tristeza machucada. 伤情 伤感。

Clique para ver a definição original de «伤情» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 伤情


不念旧情
bu nian jiu qing
不近人情
bu jin ren qing
倍情
bei qing
别情
bie qing
包公赔情
bao gong pei qing
哀情
ai qing
哀戚之情
ai qi zhi qing
必以情
bi yi qing
悲情
bei qing
本情
ben qing
案情
an qing
爱情
ai qing
病情
bing qing
笔下留情
bi xia liu qing
笔情
bi qing
膘情
biao qing
薄情
bao qing
表情
biao qing
边情
bian qing
阿旨顺情
a zhi shun qing

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 伤情

脑筋
脾胃
其十指
时感事

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 伤情

不徇私
不着
唱道
残酷无
畅叙幽

Sinônimos e antônimos de 伤情 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «伤情»

Tradutor on-line com a tradução de 伤情 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 伤情

Conheça a tradução de 伤情 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 伤情 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «伤情» em chinês.

chinês

伤情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lesión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Injury
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضرر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

травма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ferimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঘাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

blessure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kecederaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verletzungen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

傷害
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

injury
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chấn thương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इजा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hasar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lesione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uraz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

травма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prejudiciu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τραυματισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skader
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 伤情

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «伤情»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «伤情» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 伤情

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «伤情»

Descubra o uso de 伤情 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 伤情 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
伤情箭
含:血刀江湖载酒行
柳残阳, 1998
2
Scarlet Master of Budo
失去了妖王之心威压的笼罩,金伤情的身形如同一头金色苍鹰般飞扑而出,瞬间掠过两个通道间近千米的距离,金扇在虚空中切割出一道锋利的金色丝线,直划向林萧的脖颈。叮!太玄刀骤然出鞘,猛地挡住金伤情的一击,林萧目光中也是绽放出了骇人的杀机, ...
An Mo Shi, 2013
3
面对大自然的报复: 防灾与减灾 - 第 202 页
在专业救护人员到达之前,受灾人员不仅应自检伤情,还要进行伤情互检·对伤情危重者及时采取正确抢救及转运措施。要感觉一下有无头痛。头晕;视力、听力是否正常;再活动一下肢体,感觉是否正常,有无疼痛;胸部有无疼痛"憋气;有无腹痛、腹胀;颈部、 ...
马宗晋, 2000
4
你也可以辅导中国妹 ②: 认识中国妹带来的情伤、情困和婚外恋
认识中国妹带来的情困和婚外恋 梁保丰牧师. Table ofContents 版权自序序第一章妻子就是妻子妾就是妾第二章感觉来了第三章老年人的婚外恋第四章中国妹比泰国妹更懂攻心计第五章蛇头出点子假结婚第六章找本地人为老伴又如何?第七章 ...
梁保丰牧师, 2015
5
公安机关办理行政案件程序规范执行释解300问 - 第 83 页
三、公安机关应当进行伤情鉴定的情形。人身伤害案件具有下列情形之一的,公安机关应当迸行伤情鉴定: - )受伤程度较重,可能构成轻伤以上伤害程度的; : )被侵害人要求作伤情鉴定的; " :三)违法嫌疑人、被侵害人对伤害程度有争议的; :四)其他应当作伤情 ...
谷福生, ‎李斌杰, 2006
6
人类的灾难: 核武器与核爆炸 - 第 98 页
复合伤广岛、长崎遭核袭击后人员损伤调查表明,受核爆炸复合伤伤害的人员占总伤亡人数的 65 姊一 85 姊,爆后 20 天对幸存伤员各类伤情统计的结果表明,复合伤仍占 40 姊左右。越靠近爆心投影点,所占百分比越大, 2km 范围内所占比例达 48 姊左右。
乔登江, ‎朱焕金, 2000
7
每日遇见卡耐基:和成功学大师学语言的突破
针对不同话题,华丽语句可以用于煽情话题,其中尖刻的修饰也可用于伤情话题。朴素语句可用于平淡话题。硬板语句可用于伤情话题。表情的配合指谈判者在进行铺垫时面部表现的感情。铺垫时,谈判者的面部表情可以是“春风荡漾”,即面带微笑;也可能是“ ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
伤残鉴定指南 - 第 36 页
伤情检查和鉴定的对象是有生命的机体,四个体差异,对损伤的反应也各异,使伤情的发展因时间不同而差别,因人的性别、年龄、体质、耐受性、心理素质等因素不同,对损伤引起的反应以及后果也不尽相同,如机体的某部位损伤,有的人迅速出现全身严重 ...
葛泉宝, ‎陈德锋, 2006
9
公安基层所队适用公安行政强制措施236问 - 第 315 页
第六十八条人身伤害案件具有下列情形之一的,公安机关应当进行伤情鉴定: (一)受伤程度较重,可能构成轻伤以上伤害程度的; (二)被侵害人要求作伤情鉴定的; (三)违法嫌疑人、被侵害人对伤害程度有争议的; (四)其他应当作伤情鉴定的情形。第六十九条 ...
李斌杰, 2006
10
巡警执法执勤工作规范300问 - 第 151 页
处警人员接到急病类求助的处警指令后,要以对人民群众生命安全高度负责的精神,立即赶赴病员所在地,并迅速采取下列处置措施: (一)准确判断伤情准确的伤情判断是实施有效急救措施的前提。处警人员在给伤病人员实施救护前,首先应了解伤病人员的 ...
谷福生, ‎李斌杰, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «伤情»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 伤情 no contexto das seguintes notícias.
1
温格被批隐瞒黑贝伤情枪迷:冠军梦想已破灭
腾讯体育9月4日讯转会窗口刚关闭,阿森纳(数据 )就在官网宣布维尔贝克动膝盖手术,至少缺阵一个月。但不久前,温格还信誓旦旦表示,维尔贝克会在国际比赛日后 ... «腾讯网, set 15»
2
老人被打屡次问案情派出所所长:怎么不早点死
今年6月份,63岁的蒋某因琐事被村主任打伤,之后派出所对打人者作出行政处罚。此后蒋某要求作伤情鉴定,并多次找公安榆阳分局麻黄梁派出所所长谢安义问案情, ... «新华网, ago 15»
3
“股市伤情假”的幽默力量
股市“抽风”,股民折腾。在这个动荡的日子里,为博炒股亏钱的同事一笑,南京一家杂志煞有介事地下发了《关于股市伤情假的通知》,一本正经地说:对于一周内股市 ... «和讯网, ago 15»
4
南京“虐童案”养母致歉否认犯罪不认可伤情鉴定
据《现代快报》报道25日,南京浦口法院就养母虐童案召开庭前会议,嫌疑人李征琴的辩护律师在接受采访时表示,将为李征琴作无罪辩护。 由于浦口法院少年家事庭的 ... «新华网, ago 15»
5
南京一老板给员工放股市伤情假亏30%可休一天
现代快报网8月25日南京电(记者王颖菲)今天,一则《关于股市伤请假的通知》 ... 蒸发超过30%的员工,给予一天的股市伤请假,并给予500元/人/天的股市伤情假补贴。 «新浪网, ago 15»
6
泰达医院医生:消防官兵伤情太惨了许多同事号啕大哭
天津市泰达医院是距离爆炸地点最近的医院。8月13日下午2时,该院肾内科医生李青告诉记者,医院伤者人满为患,伤情最严重的是消防官兵,部分消防官兵被烧焦,仅 ... «新京报, ago 15»
7
7名北京医疗专家赴天津进行伤情检查评估
新京报快讯(记者张婷)8月13日,记者从国家卫计委获悉,第一批北京赴天津医疗专家正与天津医疗专家一起进行伤情检查评估。同时,将根据天津实际需要,从北京、 ... «腾讯网, ago 15»
8
三原一村支书肇事1年未处理警方:需等伤情鉴定
西部网讯(记者熊惠玲)近日,网友杨佩向西部网民生热线投诉称,2014年7月,自己在三原县被鲁桥镇北权村书记邹某驾驶的一辆三轮车撞伤,在被送到医院后,邹某便 ... «西部网, jul 15»
9
宋小宝首次回应伤情微博称:我很好!(图)
连日来,媒体对宋小宝伤情恐影响其演艺生涯的资讯十分关注,一起参与《咱们穿越吧》录制的张涵予也给予特别的问候。此次宋小宝亲自微博回应,算是让人们悬着的 ... «国际在线, jul 15»
10
恩比德伤情反复或再次报销姚明曾因此伤退役
腾讯体育6月16日讯据《费城网》报道,2014年探花秀乔尔-恩比德右脚伤势反复,重新戴上护具,不排除再次手术可能。如果恩比德再次手术的话,他将再报销一个赛季 ... «腾讯网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 伤情 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shang-qing-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em