Significado de "失掉" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 失掉 EM CHINÊS

失	掉
shī	diào

O QUE SIGNIFICA 失掉 EM CHINÊS

definição de 失掉 no dicionário chinês

Perdido 1. Que o original não tenha mais. 2. Não conseguiu ou não segurou.

失掉 1.谓原有的不再具有。 2.没有取得或没有把握住。

TRADUÇÃO DE 失掉

Conheça a tradução de 失掉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 失掉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «失掉» em chinês.

• chinês: 失掉
• Tradutor português - espanhol: Pierde
• Tradutor português - inglês: Lose
• Tradutor português - hindi: खोना
• Tradutor português - arabe: تفقد
• Tradutor português - russo: потерять
• Tradutor português - português: perder
• Tradutor português - bengali: হারান
• Tradutor português - francês: perdre
• Tradutor português - malaio: kehilangan
• Tradutor português - alemão: verlieren
• Tradutor português - japonês: 失います
• Tradutor português - coreano: 잃다
• Tradutor português - javanês: Bingung
• Tradutor português - vietnamita: mất
• Tradutor português - tâmil: இழந்துவிட
• Tradutor português - marata: गमावू
• Tradutor português - turco: kaybetmek
• Tradutor português - italiano: perdere
• Tradutor português - polonês: stracić
• Tradutor português - ucraniano: втратити
• Tradutor português - romeno: pierde
• Tradutor português - grego: Χάστε
• Tradutor português - africâner: verloor
• Tradutor português - sueco: förlora
• Tradutor português - norueguês: miste

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «失掉»

Descubra o uso de 失掉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 失掉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

在中国失掉的机会: 美国前驻华外交官約翰 S. 谢伟思第二次世界大战时期的报告

书名原文:Lost chance in China

John S. Service, ‎Joseph Esherick, 1989

鲁迅文选 - 第 86 页

林文光 Esphere Media(美国艾思传媒). 的冲潞删今帕》蓦慧壬骊毒茧...的什迫士和士...彗 I 。测墨四滞和宙旺讲和问...群、>秦鄙。.寻兵》口 3 ,的。黯...饼和麒的圭渔和《庄卜》卜》田十、【逝十和启...劈麒《填蛐迁郦皿韩痱〉国开》中国人失掉自信力了吗?

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

談美感: - 第 232 页

逼就是宗教奥暮循不可分割的原韶,到了十九世纪,暮循奥宗教分家了,尤其是视觉暮循,失掉了宗教的母艘,寻找姆立的性格,终松朋拓了自己的领域,甚至在心墨世界上,有取宗教而代之的楔势。诚然,失掉了暮循的感勤力,宗教存在的基礁是很薄弱的。宗教真 ...

漢寶德, 2007

古音研究 - 第 387 页

假如造字的這麼嚴格的不是全限於舌尖音的韻尾,就是全限於舌根音的韻尾,這是有理由的:乍# 3 諧的字在上古音是有舌根音韻尾的,不過在古音就已失掉了,敝 15 1 6 1 諧的字在上古音是有舌尖音韻尾的,不過在古音就已經失掉了。......那麼這些失掉的 ...

陳新雄, 1999

系統分析在經營決策上的應用: - 第 220 页

此轉移機率矩陣可解釋如下:「矩陣每一行的解釋第一行說明甲牛奶公司保留有 0.8 的顧客〈 160 〕,失掉 0.1 的顧客( ^ ( ^ )轉入乙牛奶公司,此外又失掉 0.1 的顧客。( ^ )轉人丙牛奶公司。第二行說明乙牛奶公司保留有 0.9 的顧客( ^〗^ ) ) ,失掉 0.07 的 ...

楊維楨, 2003

何谓逻辑学:

这是“四名词错误”,与三段论的定义不合。我们再来分析一个逻辑史上很著名的诡辩。古希腊的诡辩家欧布里德对一个人说:“你没有失掉的东西,那你就有这种东西,对吗?”那人回答说:“对呀!”欧布里德就说:“你没有失掉头上的角吧?那你的头上就有角了。

王晓菊, 2015

王尔德童话:

可恰的人他们要失掉他们的独生子了!莫的太悲惨了。我将永生难忘 o ” “但事实上他们并没有失掉他们的独生子呀,”罗马花筒说,“他们根本就没有遇到什么灾难。” “我也没有说他们已经失掉了他们的独生子呀,”火箭答道,“我只是说他们可能失掉。要是他们 ...

王尔德, 2014

鲁迅箴言:

何书明. 非来的,他便用了“流言”来作不负责任的武器。——《并非闲话》 自信与尊严失掉了他信力,就会疑,一个转身,也许能够只相信了自己,倒是一条新生路。——《中国人失掉了自信力了吗》在这笼罩之下,我们有并不失掉自信力的中国人在。——《中国人 ...

何书明, 2015

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

失掉侯爵后二年,冠軍侯的封國被廢除。這以后四年,大將軍衛青死去,朝廷加封他的諡號是烈侯。衛青兒子衛伉接替爵位作長平侯。自從大將軍圍攻匈奴單于之后十四年就死去了,這期間沒有再攻打匈奴的原因,是因爲漢朝馬匹少,而且正在討伐南方的東越 ...

胡三元, 2015

這時代的資訊-馬太福音:

就是凡要救自己生命的必失掉生命,為耶穌失掉生命的必得到生命。為耶穌,就是為真理失掉生命的必得著生命。所以這裏非常明顯指出,想要用自己的思維救自己生命的必死,為耶穌喪掉生命就是失掉自己的情感、失掉自己的理性的就得到生命。得到生命 ...

栗佳, ‎博學出版社, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «失掉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 失掉 no contexto das seguintes notícias.

证监会深夜发声网友不要失掉希望

证监会深夜发声 网友不要失掉希望. 作者：李大霄. 婴儿底，支持或反对，敢亮剑么？ 敢于亮剑，为了大局，在关键时刻不当怂包软蛋，这就是英雄。有些人可能会耻笑， ... «中国证券网, set 15»

千万不要失掉GRE机经这双“翅膀”

千万不要失掉GRE机经这双“翅膀”. gre3000 2015-09-15 08:59:29 GRE 阅读(160) 评论(0). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅 ... «搜狐, set 15»

中国纪检监察报：绝不能因讲面子而失掉原则

日前，安徽省贪官刘亚因犯受贿罪、利用影响力受贿罪、巨额财产来源不明罪，被判处有期徒刑20年，并处没收个人财产70万元，追缴其非法所得。 自党的十八大高压 ... «人民网, set 15»

女篮亚锦赛中国队惨败，失掉直通奥运会门票

9月5日晚，女篮亚锦赛决赛在武汉体育中心开赛，中国女篮以50-85，败给卫冕冠军日本队。这场比赛创造了中国女篮争战亚锦赛以来最大的输分纪录，同时也失去了 ... «福建东南新闻网, set 15»

马英九：台湾改用简化字让陆客失掉认正体字机会

中国台湾网8月24日讯台湾当局领导人马英九23日表示，简化字与正体字（台湾称繁体字为正体字）之争，并列是最好的解决方式。他说，台湾是使用正体汉字最多的 ... «中华网, ago 15»

别对“中国失掉奥数冠军”意淫太多

此语境下，对这条“中国失掉奥数冠军”阐释那些虚幻的意义，则就根本都是一些主观臆想或意淫。一个最主要的问题是：就算是高考取消了奥数的加分，那么国人就没有 ... «新浪网, jul 15»

基督徒能失掉他们的救赎吗？

对很多人来说，有一个问题很常见：“我可能失掉我的救赎吗？”两方面的说法我都听过，而只有神才可能知道人的心思，不过我还是可以分享些自己的看法。这个争论 ... «基督邮报, mai 15»

亚投行的名字失掉了精华

... “亚投行”是“亚洲基础设施投资银行”的简称。三个字的简称，似乎正好对应着国内外关于亚投行的三大舆论焦点：国家、投资、机制。“国家”代表着热火朝天的地缘政治 ... «凤凰网, mai 15»

毛泽东评黄克功案：党员干部犯罪失掉人的立场

1937年10月10日，陕甘宁边区政府高等法院临时刑场上，随着“砰”的一声枪响，一名原红军干部被执行死刑。 他叫黄克功，早年参加红军，在革命战争中锻炼成长为师 ... «中国新闻网, abr 15»

日本NHK：中国外交部长称“日本不应再失掉良知”

中国网3月9日讯据日本NHK网站3月8日报道，中国外交部部长王毅于8日的记者见面会上表示：“70年前，日本输掉了战争，70年后日本不应再失掉良知。”今年安倍首相 ... «中国网, mar 15»