Significado de "战掉" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 战掉 EM CHINÊS

战	掉
zhàn	diào

O QUE SIGNIFICA 战掉 EM CHINÊS

definição de 战掉 no dicionário chinês

Combate medo tremendo.

战掉 恐惧发抖。

TRADUÇÃO DE 战掉

Conheça a tradução de 战掉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 战掉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «战掉» em chinês.

• chinês: 战掉
• Tradutor português - espanhol: luchar contra
• Tradutor português - inglês: Fight off
• Tradutor português - hindi: बाहर निकालना
• Tradutor português - arabe: صد
• Tradutor português - russo: отбить
• Tradutor português - português: Lute fora
• Tradutor português - bengali: বন্ধ ফাইট
• Tradutor português - francês: Combattez
• Tradutor português - malaio: melawan
• Tradutor português - alemão: abzuwehren
• Tradutor português - japonês: 撃退
• Tradutor português - coreano: 오프 싸움
• Tradutor português - javanês: perang mati
• Tradutor português - vietnamita: đánh lui
• Tradutor português - tâmil: போராட
• Tradutor português - marata: बंद संघर्ष
• Tradutor português - turco: defetmek
• Tradutor português - italiano: combattere
• Tradutor português - polonês: odeprzeć
• Tradutor português - ucraniano: відбити
• Tradutor português - romeno: lupta impotriva
• Tradutor português - grego: Καταπολέμηση off
• Tradutor português - africâner: beveg
• Tradutor português - sueco: kämpa
• Tradutor português - norueguês: bekjempe

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «战掉»

Descubra o uso de 战掉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 战掉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 84 页

謾台、戰掉、顫掉、戰篤速、戰都速、顫抖,古今一詞。你有甚麽怕怖?」三折:「吓的我意慌張,心喬怯,戰都速,無了魂魄,軟了身軀。」今則通速」、「戰都速」,亦謂因恐懼而顫抖。如三折:「吓得他手兒腳兒戰篤速,特古里我根前,台、掉旁纽雙聲。「謾台」、「顫掉」、「戰 ...

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

Fo dian yu zhong gu Han yu ci hui yan jiu - 第 219 页

戰掉/戰铫/戰焯/戰佻發抖。三國支謙譯《菩薩本緣經〉中:「我身雖老,頭白^落,行步戰掉,目視蟓蟓。」〈 3 / 590 〗符秦暑摩難提譯《増一阿舍經〉 12 :「〈老人〗脊僂呻吟,身如故車,形體戰掉,扶杖而行。」〈 2 / 60515 〉東晉帛尸梨蜜多羅譯《灌頂絰〉 3 :「長者執持, ...

朱庆之, 1992

佛经词语汇释/魏晋南北朝汉译佛经语言研究丛书

(中华书局本 466 页)芋琴 H 二[战掉、震掉]颤抖。 0 我身雄老,萌白齿落,行步哦掉,目棍蒙蒙。(吴支谦《菩萨本缘经》; T3n153p5gc2 ) 0 行步模遏,如将没地,皋身戳掉, 4 下低心,梗柏震怖。(姚秦坞摩罗什《大庄严论经》; T4n2O1p332a24 ) 0 心生震怖,身心震 ...

李维琦, 2004

古今醫統大全:

青鹽丸治腎虛,腰膝無力,而戰掉。小茴香(三兩)菟絲子(末,四兩)青鹽(一兩)干山藥(二兩)上先將菟絲子洗淨,無灰酒浸,日中晒七日,冬天近火煨之,爆干,另為末。將諸藥為末和勻,酒糊丸,梧桐子大。每服五十丸,酒或鹽湯下。(《三因》)獨活散治氣虛感風,或驚恐相 ...

徐春甫, 2015

金融祸福：毁掉世界经济的金融安排:

廖子光, 嵇飞 林小芳. 说:“如果我们没有采取这一行动(指恢复金本位制),大英帝国的所有其他地方将撇开我们采取行动,并且世界终将回到金本位制,但不是以英镑为基础,而是以美元为基础的金本位制。”对英国来说,1925年金本位制的努力是英镑与美元 ...

廖子光, ‎嵇飞 林小芳, 2015

最後一戰: 抗戰三部曲終曲 - 第 48 页

抗戰三部曲終曲 林家品. 就在他尸母天的釣魚中,桂柳戰役的捷報不斷傅來。桂柳戰役,是他在漢口就佈署好的,一切,都是按他的佈置進展:全州,被攻佔;清水關、永安關,被搶佔;湘桂選界的制高點都鹿嶺,被控制.... :桂林東面的門戶,被打開;大軍已抵柳州、 ...

林家品, 2013

新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年，迄于后周世宗显德六年。

愿假臣兵万饶人,战舰百五十艘,径入朗州缚取希萼,以解大王之忧王悦,以彦瑶为战掉都指挥使。朗州行营都统。彦瑶入朗州境,父老争以牛酒情军,日: “百姓不愿从乱,望都府之兵久矣! ”彦瑶厚赏之。战舰过,则运竹木以断其后。是日,马希萼遣朗兵及蛮兵六 ...

司马光, 2015

松崖醫徑:

... 痛滿悶〔草豆蔻丸〕一百三十八(熱)○頭痛風熱耳聾〔徹清煎〕八十六○肩背項骨疼〔通氣防風湯〕六十四手太陽〔浮〕下指即見〔數〕一息六至以上〔虛〕無力(冷)○皮膚灼熱不耐風寒〔補中益氣湯〕六十一(熱)○風眩頭暈〔川芎散〕一百十四○手足戰掉語言謇澀 ...

程頡階, 2015

中国军事通史: 五代十国军事史 - 第 59 页

显德四年( 957 年) ,周世宗进攻淮南,南唐漾州团练使郭廷谓屯战船数百般于凑州(今安徽凤阳东北)城北,还有战船数百披在涣 ... 他们和步、骑军一样,建立有自己独立的指挥系统,如吴国楼船使、水军指挥使,南唐战悼指挥使,楚国水军指挥使、战掉指挥使, ...

中国人民解放军军事科学院, 1998

iPhone 5 達人教戰！最想知道的活用技法100+: - 第 114 页

張育滕. 簡單一個指令即可完成鬧鐘設定,利用 S ...快速建立鬧鐘!刪除鬧鐘'關閉鬧鐘'例如「明天早上七點半叫我起床」「刪掉七點半的鬧鐘」「關掉所有的鬧鐘」等,由於有時候設定的時間點,剛好介於半夜 T2 點左右' siri 還冒貼心的跟您確認是幾號的時間。

張育滕, 2012