Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "衰当益壮" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 衰当益壮 EM CHINÊS

shuāidāngzhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 衰当益壮 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «衰当益壮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 衰当益壮 no dicionário chinês

Ruim quando se trata de força 衰当益壮 犹老当益壮。

Clique para ver a definição original de «衰当益壮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 衰当益壮


老当益壮
lao dang yi zhuang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 衰当益壮

齿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 衰当益壮

兵强马
沉雄悲
膘肥体
表壮不如理
表壮不如里
锐气益壮
齿

Sinônimos e antônimos de 衰当益壮 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «衰当益壮»

Tradutor on-line com a tradução de 衰当益壮 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 衰当益壮

Conheça a tradução de 衰当益壮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 衰当益壮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «衰当益壮» em chinês.

chinês

衰当益壮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shuaidangyizhuang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shuaidangyizhuang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shuaidangyizhuang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Shuaidangyizhuang
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Shuaidangyizhuang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shuaidangyizhuang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shuaidangyizhuang
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shuaidangyizhuang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shuaidangyizhuang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shuaidangyizhuang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Shuaidangyizhuang
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Shuaidangyizhuang
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shuaidangyizhuang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shuaidangyizhuang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shuaidangyizhuang
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shuaidangyizhuang
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shuaidangyizhuang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shuaidangyizhuang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shuaidangyizhuang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Shuaidangyizhuang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shuaidangyizhuang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shuaidangyizhuang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shuaidangyizhuang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shuaidangyizhuang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shuaidangyizhuang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 衰当益壮

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «衰当益壮»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «衰当益壮» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 衰当益壮

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «衰当益壮»

Descubra o uso de 衰当益壮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 衰当益壮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 375 页
屠隆《採毫記,祿山謀逆〉論荒淫主上衰年,狐鼠輩竊弄權.【衰當益壯 쇠당 익장】 늙어도 기력이 왕 성함. 노익장 (老益壯) 율 과 시함. /1 唐,李 6《爲趙宣城與揚右相害〉衰當益牡,結草知歸.瞻望恩光,無忘景刻.〈王琉注〉後漢害,馬援嘗謂賓客曰,丈夫爲志,窮當益 ...
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007
2
汉语成语考释词典 - 第 623 页
王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》〈《文苑英华》七一八》老当,壮,宁移白首之心 I 穷且益坚,不坠靑云之志。 ... 李白《李太白全集,二六,为赵宣城与杨右相书》:衰当益壮,结草知归,老職伏枥 130 1; ^ I?曹搡(魏武帝)《步出夏门行,神龟虽寿》〈《晋书,乐志下》二三 ...
刘洁修, 1989
3
李太白全集 - 第 3 卷 - 第 5 页
〔一〕《獨異志》:孔子行過少陵原"聞婦人哭甚哀"使子貢問焉:「何哭之悲也?」婦人曰:「向者刈瞻望恩光,〔 3 〕無忘景刻。〔 5 伏惟相公,收遺簪於少昊(當作「原」^〔一〕念亡弓於楚澤。衰當益壯"〔一一〕結草知歸。〔 0 〔 10 〕盧思道《勞生論》云:違時薄宦"屛息窮居。
李白, ‎王琦, 1977
4
衰与荣 - 第 1 卷 - 第 91 页
电子计箅机也不行! "风烛残年" ,这个成语我们不要,送给他们!我们要"安如泰山" , "也当益壮" !诗经说, "高山仰止,景行行止" ,宋人讲, "不可自暴、自弃、自屈" ,三国诸葛孔明讲, "志当存高远" !懂吗?有谁比我们伟大?你们安静点儿!我的话还没讲完! ^ ...爸爸!
柯云路, 1988
5
素女經:
至理第一黃帝問素女曰:「吾氣衰而不和,心內不樂,身常恐危,將如之何?」素女曰:「凡人 ... 素女曰:「禦敵,當視敵如瓦石,自視如金玉,若其精動,當疾去其鄉。御女當如朽索 ... 素女曰:「交接之道,固有行狀,男以致氣,女以除病,心意娛樂,氣力益壯。不知道者,則侵 ...
素女, ‎朔雪寒, 2015
6
黄帝内经讲解 - 第 1 卷 - 第 132 页
用少火之品,则吾人之气渐尔生旺而益壮矣。如用参、芪之类,而气渐旺者是也。^恽铁樵认为壮火、少火是指四时气候变化规律,说, "少火为春生之气,壮火为夏长之气。少火由生而长,故气壮而生气,壮火盛极将衰之候,故气衰而食气。^以上二说虽有一定道理, ...
郭仲夫・, ‎光明中医函授大学・, 1986
7
易說:
當衰難之時事有所不得已。勢有所不能遂。卽挺然濟變。越常理以勒奇勳。挽頹風而歸正化。然其於道未嘗不中其節。而於心卒未嘗有過者也。卦以四陽居中。上下二陰。不勝其重。為棟橈之象。但時當大過又以才弱承之。不振作於其始。卽不能挽復於其後 ...
孚佑上帝純陽呂祖天師著, 2015
8
哇!原來抗衰防老的秘密都在這裡: - 第 152 页
陰陽,審因施補,合理選用寒、熱、溫、涼、平之性味和益氣、補血、養陰、補陽的方藥,辯證進補,才能方藥貼切,有的放矢。一般地說,對於陰陽偏衰所引起的病症,當補其不足。如“陰虛則熱”所出現的虛熱證,采用“陽病治陰”的原則,滋陰以制陽亢。“陽虛則寒”所 ...
葉綠素, 2015
9
類經:
及有以寒治熱者,舊熱尚在而新寒生;以熱攻寒者,舊寒未除而新熱起。皆不得不求其詳也。)岐伯曰..諸寒之而熱者取之陰,熱之而寒者取之陽,所謂求其屬也。(諸寒之而熱者,謂以苦寒治熱而熱反增,非火之有餘,乃真陰之不足也。陰不足則陽有餘而為熱,故當 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
10
40岁后要懂的120个养生常识:
《类经》明确指出:“善养生者,必宝其精,精盈则气盛,气盛则神全,神全则身健,身健则病少,神气坚强,老而益壮,皆本乎精也”。保精的意义,于此可见。保精的另一方面含义,还在于保养肾精,也即狭义的“精”。祖国医学认为,人的生长发育和衰老过程,均由肾所主, ...
宇琦 何佩繁, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 衰当益壮 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shuai-dang-yi-zhuang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em