Baixe o aplicativo
educalingo
丝笼

Significado de "丝笼" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 丝笼 EM CHINÊS

lóng



O QUE SIGNIFICA 丝笼 EM CHINÊS

definição de 丝笼 no dicionário chinês

Gaiola de seda 1. Uma comida especial para o antigo Festival Yuan. 2. Refere-se à gaiola.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 丝笼

东笼 · 兜笼 · 出笼 · 包笼 · 吊笼 · 尘笼 · 打灯笼 · 担笼 · 比笼 · 灯笼 · 碧纱笼 · 窗笼 · 笆笼 · 箔笼 · 翠笼 · 葱笼 · 蚕笼 · 被笼 · 雕笼 · 鞍笼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 丝笼

丝毫不爽 · 丝忽 · 丝簧 · 丝茧 · 丝斤 · 丝来线去 · 丝泪 · 丝料 · 丝溜溜 · 丝柳 · 丝路 · 丝履 · 丝缕 · 丝纶 · 丝纶簿 · 丝纶阁 · 丝萝 · 丝罗 · 丝络 · 丝麻

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 丝笼

凡笼 · 回笼 · 夹纸灯笼 · 房笼 · 晶笼 · 樊笼 · 火笼 · 烘笼 · 烦笼 · 罐笼 · 翻箱倒笼 · 肚皮里点灯笼 · 豪取智笼 · 都统笼 · 锦熏笼 · 鸡笼 · 鸽子笼 · 鸽笼 · 鹅笼 · 黑漆皮灯笼

Sinônimos e antônimos de 丝笼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «丝笼»

丝笼 ·

Tradutor on-line com a tradução de 丝笼 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 丝笼

Conheça a tradução de 丝笼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 丝笼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «丝笼» em chinês.
zh

chinês

丝笼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

jaula de alambre
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Wire cage
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तार पिंजरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قفص الأسلاك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Проволока клетка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gaiola de arame
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ওয়্যার খাঁচা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fil cage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sangkar dawai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Drahtkäfig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ワイヤーケージ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

와이어 케이지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kandhang Wire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dây lồng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வயர் கூண்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वायर पिंजरा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Tel kafes
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gabbietta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

klatka z drutu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Дріт клітина
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sârmă cușcă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wire κλουβί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draad hok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trådbur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wire bur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 丝笼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «丝笼»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 丝笼
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «丝笼».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 丝笼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «丝笼»

Descubra o uso de 丝笼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 丝笼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
噶瑪蘭族香蕉絲文化情
提供社會各界從各個角度認識噶瑪蘭族與新社部落,希望大眾貼近與觸摸台灣原住民族獨一無二的民族寶藏-「香蕉絲」
潘朝成(木枝‧籠爻), 2008
2
亲爱的身体蒙难记 - 第 152 页
的、装饰优美的金丝笼中走来走去,这是一个男人送给她的金丝笼,她自此以后,就囿于其中了 o 她跑不出金丝笼,她无路可走,因为,她已经怀上了这个男人的孩子 o 自她怀孕以后,男人就很少回家了,他总是在忙碌,以各种各样的理由在忙碌着 o 随着她的 ...
海男, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
宠物喂养小窍门(最实用的居家小书):
陈晓丹. 套”(即模仿13种声音)。北方忌讳画眉鸟的叫口。按北方的习惯,通常是麻雀噪林、喜雀迎春、家燕细语、母鸡报蛋、猫叫、狗吠、黄雀喜鸣、小车轴响、雄鹰威鸣、蝈蝈叫、油葫芦叫、水梢铃和仔仔红的叫声。二是“呷口”训练,最简单的方法是用有口的 ...
陈晓丹, 2013
4
生活小窍门丛书(套装共9册):
由于百灵鸟后趾、爪较长,因此笼底需铺一层细砂,既可供其砂浴,又可保护鸟的爪。笼内设一个高10-15厘米的圆形台架,供鸟站于上面鸣唱。食杯、水杯应选择较深而不太大的容器,每天必须更换清洁饮水,食杯可隔几天清洗一次。笼底砂土可以每周清换 ...
陈晓丹, 2015
5
大唐遗梦(上卷):
偏偏屋前敞廊悬了个金丝笼,养着一只绿鹦鹉,天天对着三妹饶舌,令她直觉得自己就是笼中之鸟。这一日气愤不过,把金丝笼取下来一顿乱扯,放出鹦鹉,再把笼子踩了个稀烂。不料那绿鹦鹉拍了几下翅膀,却不飞走,停在栏杆上继续喋喋不休,反倒令三妹 ...
廖小勉, 2014
6
爱眉小札:志摩日记、书信集:
你们假若一旦到那边去住上一星期,你才第一次感到宇宙万物的可爱,我们要回到自然界去,给Chuckoo讲话,给金丝雀一块儿跳跃, ... 有次你教我们读一篇“鹞鹰与芙蓉雀”,你自己说“我就愿做在天空里尽飞的鹞鹰,不愿做关在金丝笼里的芙蓉雀”,我知道你如 ...
徐志摩, 2015
7
探险小队员:
我们叫碛鸟为红金翅雀,碛鸟一般都是飞往印度过冬,那么小金丝鸟会不会跟着一起到印度呢?可以说,这种用换蛋的方法,来对外国鸟进行驯化的试验,还没有做过呢。”艾德听后,出神地说:“可以说,这是一个非常胆大的设想!在科尔徒希的巴甫洛夫生理研究 ...
比安基, 2015
8
动物世界1:
成对或成群饲养繁殖须设置大的金属丝笼或笼舍,设有横的栖木,便于雌雄在杠上依偎和交配。巢箱用木箱或树洞,内部空间以容下两只鸟为宜。除一端有直径 8厘米的出入口外,其余全部封闭,整个巢箱或树洞宜横置,出入口稍向上,笼或笼舍大小,可依每对 ...
陈晓丹, 2013
9
尋找一代宗師:那些工藝師傅教我的事 - 第 160 页
不畏雙手製竹的痛楚'一心懸念傅統文化一定安傳承程進昌師傅和妻子劉麗慧師傅—起經營竹籠事業,平日兩人就在住家旁遑搭蓋而成的鐵皮屋工作室內創作 0 工作室裡放滿了一綑綑的桂竹 ˋ 一片片的竹子'還有許多竹籠的成品\半成品'如果不是夠熟悉 ...
程薰緩, 2011
10
中国现代文学总书目 - 第 971 页
舍我小说集舍身取义金小玉... ...金千里... ̈金戈红粉, · ,金风铁雨录金凤影... ... ...全玉满堂... ... ... ...金田之游及其他金台春梦录金如意金丝马(桂涛声) ·金丝鸟(穆尼) ...金丝鸟(程小青译)。·金丝发金丝笼金丝雀(周胎白) ...金丝雀(程小青译) ·金发大姑娘· · , ·。
贾植芳, 1993

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «丝笼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 丝笼 no contexto das seguintes notícias.
1
龙猫:温顺可爱的小绒球
由于毛丝鼠的样子与《龙猫》的主人公龙猫太郎极为相似,因而“龙猫”也成为毛丝鼠 ... 最适合做窝的材料是组合式铁丝,如镀锌铁丝笼,50厘米×40多厘米×10多厘米就 ... «新华网广东频道, abr 15»
2
青岛里外都要靓(全面深化改革进行时)
腾不出金丝笼,引不来凤凰栖。而青岛“腾笼”的难度尤其大。 一难,历史使然。青岛先后被德、日占据32年,城市布局带有浓厚的殖民色彩。当年,德国人将南侧划为“欧 ... «国际金融报, jun 14»
3
都江堰河堤垮塌百人冒雨“拔河”撑开千丝笼
抢险现场,男人、女人们齐上阵,用流水线的方式将一个个脸盆大小的石头运进千,再填充进河堤。用这一都江堰传统的水利方法,抢险人员经过10多个小时努力, ... «中国新闻网, jul 13»
4
Black Mirror 一千五百万的价值——一只华丽的金丝笼
英剧BM三部曲的第二部,也是这三部剧中隐喻及现实意义最深的一部。 不断骑单车象征着底层劳动人民重复着简单机械的粗工劳动;选秀节目则象征着劳苦大众各 ... «商业评论网, mar 12»
5
[史话]我国近代工商业发展纪实之七
他是我国第一个近代民族工业实业家、爱国华侨、南海继昌隆机器缫丝厂创始人,除了 .... 旧式缫丝业技术落后,主要工具有缫车、竹磨、锅马、丝笼、缴竿、铁锅等,传统 ... «经济参考报, jul 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 丝笼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/si-long>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT