Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "糖水" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 糖水 EM CHINÊS

tángshuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 糖水 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «糖水» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
糖水

Água de açucar

糖水

O açúcar, também conhecido como sopa doce, porque o problema geográfico, o sul da China é geralmente chamado de água açucarada, o norte da China é chamado de sopa doce (devido à prevalência de uma ampla, o Norte agora também chamado de água açucarada), é uma sobremesa, com sopa doce, tipo Muito diversificada. Originado na região de Lingnan, agora popular em Guangdong, Guangxi, Hong Kong, Macao e outros lugares, o açúcar é geralmente cozido mais espesso, alguns adicionarão ingredientes diferentes, de modo que o cantonês é geralmente chamado de "açúcar" e não chamado de "bebida" Açúcar ". O açúcar geralmente é sobremesa após o jantar, ou depois do jantar por algum tempo depois da ceia. O filme "fivela vermelha" tem uma cena para jantar, então, com papel de jornal queimando para ferver areia de feijão vermelho para lutar contra a história da luta. O açúcar pode ser comida quente ou congelada, mudanças de estilo por temporada, como a comida de verão, a areia de feijão verde pode ser quente, o inverno pode ser comestível com pasta de sésamo com corpo quente. E o açúcar diferente também tem efeitos diferentes, a pasta de feijão vermelho tem efeito de beleza no sangue. ... 糖水,又稱甜羹,因為地域問題,中國南方一般稱糖水,中國北方則稱為甜湯(因盛行度較廣,北方現在也有稱糖水),是一種甜品,帶甜味的羹湯,種類十分多樣。起源於嶺南地區,現在流行於廣東、廣西、香港、澳門等地,糖水一般煮得較稠,部份會加上不同食材在內,因此粵語一般稱「食糖水」,而不會稱「飲糖水」。 糖水一般在晚餐後作飯後甜品,或於晚飯一段時間過後作宵夜享用。電影「胭脂扣」就有一幕要吃宵夜,於是用燒紙幣來煲紅豆沙來鬥富的故事。 糖水可熱食或凍食,款式按時令而改變,如夏天食綠豆沙可清熱,冬天則可食芝麻糊暖身。而不同糖水也有不同療效,紅豆沙就有補血養顏功效。...

definição de 糖水 no dicionário chinês

Uma solução grossa e pegajosa de açúcar e água. 糖水 一种又浓又粘的糖和水的浓缩溶液。
Clique para ver a definição original de «糖水» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 糖水


八功德水
ba gong de shui
八水
ba shui
八风水
ba feng shui
半罐水
ban guan shui
备水
bei shui
奔水
ben shui
奥水
ao shui
巴山蜀水
ba shan shu shui
悲歌易水
bei ge yi shui
暗水
an shui
暴水
bao shui
杯水
bei shui
氨水
an shui
爱水
ai shui
白山黑水
bai shan hei shui
白开水
bai kai shui
白水
bai shui
被水
bei shui
败水
bai shui
跋山涉水
ba shan she shui

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 糖水

葫芦
萝卜
尿病
舌蜜口
衣炮弹

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 糖水

便
冰寒于
冰镇汽
曹衣出
标准海
残山剩
菜华
菜花
裁云剪
餐风宿

Sinônimos e antônimos de 糖水 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «糖水»

Tradutor on-line com a tradução de 糖水 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 糖水

Conheça a tradução de 糖水 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 糖水 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «糖水» em chinês.

chinês

糖水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jarabe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Syrup
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिरप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شراب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сироп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

xarope
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিরাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sirop
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sirap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Saft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シロップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시럽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sirup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xi-rô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிரப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरबत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şurup
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sciroppo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

syrop
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сироп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sirop
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιρόπι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stroop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sirap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sirup
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 糖水

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «糖水»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «糖水» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «糖水» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «糖水» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «糖水» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 糖水

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «糖水»

Descubra o uso de 糖水 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 糖水 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
糖水 - 第 6 页
王詩薇. 3097糖水: 3097糖水006-051.
王詩薇, 2005
2
城市人糖水精選 - 第 3 页
沁人心脾的滋潤糖水自古以來,中國飲食之道講求養生滋補,飯後來一客甜品或甜湯,使人有鬆弛神經的效用,加上糖份是人體能量的來源,又可以滋潤五臟六腑,使皮膚和容顏亦為之油潤光亮起來,吃罷更使人身心暢快滿足,精力充沛。然而吸取過量糖份會 ...
王詩薇, 2001
3
布甸糕糖水: - 第 14 页
Lychee panna cotta * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *材料 I n g re d i e n t s 荔枝奶凍透明部分罐裝荔枝肉數粒(切碎)糖水1/2杯(罐裝荔枝內的糖水)魚膠粉1/2湯匙荔枝奶凍奶3/4杯忌廉200毫升糖30克糖水2湯匙(罐裝荔枝內的糖水)荔枝甜酒2湯匙罐裝 ...
Winnie姐, 2014
4
不再只是糖水照!創作不凡影像的52項修煉(電子書):
Lindsay Adler. -不再只是糖水照! A 一釋筆冒『ntnnon -版權聲明本書圖片、文字及其他相關內容未經相關著作權人許可,一概不得以任何形式或方法轉載使用 CREAT|\/E52 不再只是糖水照!創作不凡影像. 封面.
Lindsay Adler, 2014
5
誘人甜品360: - 第 5 页
飲食業務促進公司. 清補泬糖水. " 34 首烏蜜糖水..................................... " 34 魚羊荔蓮子糖水. "34 申式喳昨. __ 32 黃金番薯糖水. " 33 洼山雪直番薯糖水............................ __ 33 芋圍番薯圍糖水. __ 34 雙薯糖水. __ 34 番薯麥粟糖水. " 34 南瓜腰果 ...
飲食業務促進公司, 2007
6
升級甜品王 - 第 347 页
桂花南瓜湯圓 220 南瓜露 231 圓肉南瓜酪 232 粟米南瓜糖水 232 鮮百合南瓜露 232 香芋西米南瓜糖水 232 胚芽南瓜糕 257 南瓜糰子 272 南瓜小點 279 棗泥小南瓜 279 南瓜餅 286 南瓜豆沙餅 287 南瓜布甸 307 南瓜羊羹 312 香甜焗南瓜 315 南瓜 ...
李慧君, 2011
7
滋润养颜糖水
本书精选了有代表性的港式养生糖水,以春夏秋冬四季区分,包括:杏仁豆腐、椰汁银耳海底椰、腐竹鸡蛋糖水、芝麻糊等。
王伟诚, 2007
8
跟我做精美糖水
本书收录了近百道精美糖水食谱,介绍了其前期处理、后期制作和小窍门,包括川贝雪耳炖冰糖、川贝炖雪梨、雪耳鸡蛋糖水、莲子百合糖水等。
盛镇洲, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «糖水»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 糖水 no contexto das seguintes notícias.
1
秋季滋润防燥推荐5款养生糖水
临近秋分,昼夜温差加大,秋意越来越浓。秋季气候干燥,养生进补宜清补降噪。在这个时节,食用滋补又美味的糖水是再好不过的事情了,小编今天就给大家推荐5款 ... «familydoctor.com.cn, set 15»
2
银行卡被吞老人血压失控冲碗糖水稳一下
9月4日下午三点左右,华宇名都城商业街包子店的叶女士忙碌完店里的事,正坐在店里休息。一个老年人气喘嘘嘘,神色慌张的跌坐在叶女士店门前的休闲座上。 «新华网, set 15»
3
让女人保持好脸色的几款糖水
功效:此为养颜抗衰老糖水,可清热滋润、养阴润肺、抗皱补血。 做法:甜玉米2根、 ... 这四款糖水,让女性吃出好脸色,做法即简单又健康,还能养颜,还不快点试一试? «三九健康网, set 15»
4
胃口不佳?薏米绿豆陈皮糖水来帮你
薏米绿豆陈皮糖水具有清热解暑,理气健脾利水的功效,可用于夏季脾胃虚弱胃口不佳,大便粘腻不爽,浮肿、虚胖的人群。此膳采用的均是药食两用的材料,大多数人 ... «新华网上海频道, ago 15»
5
新塘美食:粽干糖水
端午节期间,粽子大行其道。然而,粽子是比较腻的食物,家里的粽子常吃不完。吃不完的粽子咋办?新塘街坊会把粽子切开一小块一小块,晒干保存,用来煲糖水吃。 «搜狐, jun 15»
6
圆肉莲子百合糖水养心安神助力忙碌学子
夏季真是个紧张而繁忙的季节,每年的6、7月各种考试接踵而来,期末考、中考,真是“考”得不亦乐乎。看着孩子为了考试而忙碌,家长们自然感到心疼,怎样能够助孩子 ... «familydoctor.com.cn, jun 15»
7
喝香蕉紫菜糖水神清气爽上考场
如何能让高考考生达至应考的最佳状态?跟着本报特邀的大厨边学边做就行。 在这样湿热的初夏,糖水是不少考生的最爱,而这款香蕉紫菜糖水热喝凉饮皆宜,除止渴 ... «大洋网, jun 15»
8
为给西瓜授粉偷蜜蜂河北警方循糖水抓获4嫌疑人
当地民警赶赴现场勘查后发现,地上有蜂箱里滴出的糖水痕迹,遂和老冉一起沿着糖水线索寻找,最终在该县伊祁山脚下发现了一辆可疑面包车及在车上装睡的王某。 «搜狐, abr 15»
9
常温乳酸菌饮品被指等同糖水成本低1/4价一样
随着娃哈哈、 洽洽等食品企业的密集加入,常温乳酸菌产品正在成为市场热销饮品品类,殊不知,这些价格与低温乳酸菌饮料相当的产品却有挂羊头卖狗肉之嫌。 «新浪网, jan 15»
10
去掉吸血基因蚊子爱上糖水科学家找到蚊子爱吸血元凶
好消息来了,西南大学的科学家发现蚊子的吸血欲望是由体内一种基因控制的,去掉这种基因,蚊子的口味就会大变,不再爱喝血,而是改喝糖水;即使喝了血,也会 ... «人民网, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 糖水 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tang-shui-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em