Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "同欢" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 同欢 EM CHINÊS

tónghuān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 同欢 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «同欢» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 同欢 no dicionário chinês

Feliz com todos. Ele também se refere a pessoas de felicidade comum. 同欢 共同欢乐。亦指共相欢乐之人。

Clique para ver a definição original de «同欢» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 同欢


八音联欢
ba yin lian huan
割欢
ge huan
古欢
gu huan
合家欢
he jia huan
合欢
he huan
寡欢
gua huan
常林欢
chang lin huan
悲欢
bei huan
成欢
cheng huan
承欢
cheng huan
放欢
fang huan
故欢
gu huan
杯酒言欢
bei jiu yan huan
huan
歌欢
ge huan
活欢
huo huan
百年之欢
bai nian zhi huan
薄海腾欢
bao hai teng huan
酣欢
han huan
高欢
gao huan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 同欢

呼吸
化政策
化作用
怀
患难

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 同欢

买笑寻
买笑迎
买笑追
卖笑追
极愿尽
离合悲
箕帚之
金合

Sinônimos e antônimos de 同欢 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «同欢»

Tradutor on-line com a tradução de 同欢 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 同欢

Conheça a tradução de 同欢 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 同欢 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «同欢» em chinês.

chinês

同欢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Con alegría
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

With joy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खुशी के साथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مع الفرح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

С радостью
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

com alegria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আনন্দের সঙ্গে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avec la joie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dengan kegembiraan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mit Freude
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

喜びで
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기쁨으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanthi bungah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

với niềm vui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மகிழ்ச்சியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आनंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sevinçle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

con gioia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

z radością
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

З радістю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cu bucurie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

με χαρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

met blydskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

med glädje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

med glede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 同欢

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «同欢»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «同欢» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «同欢» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «同欢» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «同欢» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 同欢

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «同欢»

Descubra o uso de 同欢 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 同欢 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
企業風雲: 官商陰謀 - 第 61 页
我只是覺得應該讓老弟盡興一下,大家不是常說:『有福同享,有樂同歡』嘛!哈哈!」 當」來,沒想到葉揚卻說出了「有樂同歡」,這讓王若歆覺得眼前這個表面葉揚,大大咧咧、粗粗拉拉的國有企業的老總,不僅腦子聰明,大智慧中還帶著新意,可以說是一塊兒地道的 ...
薛聖東, 2014
2
包公案(四)原百家公案: 古典刑案推理小說--包龍圖
自此夜夜同歡,如魚似水。大郎一日將錢德出茶坊,請楊婆噪茶。楊婆一見大郎錢德內取出儘是太平錢,心下暗竹道:「這德兒似我女兒的,因何在他邊頭?」楊婆即悲哭起來。大郎問:「婆婆因何悲哭?」楊婆道我有士個女兒年方士七歲死了。生時常愛收太平錢, ...
安遇時, 2015
3
包公案: 百家公案
自此夜夜同歡,如魚似水。大郎一日將錢篋出茶坊,請楊婆吃茶。楊婆一見大郎錢篋內取出盡是太平錢,心下暗忖道:「這篋兒似我女兒的,因何在他邊頭?」楊婆即悲哭起來。大郎問:「婆婆因何悲哭?」楊婆道:「我有一個女兒,年方十七歲死了。生時常愛收太平錢, ...
安遇時, 2014
4
多情筆記: 風花雪月古典言情
生與錦共去,因求錦同歡,錦曰:「次序而行,不可越次。」因登瓊榻。瓊詐睡酣,生三呼不醒,徑行雲雨,只見兩情俱動,百戰不休。瓊曰:「願君安息片時,相與談話爲樂。」因詢奇佳興,生細道真情。瓊聞言心動,生雅興未闌,於是復爲蜂蝶交。蓋前后風雲四百戰矣。
余象斗, 2015
5
癡嬌麗: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
因共出細談日:「吾與賢妹,生死之交,向時同遇其樂耶 2 細。卻已為所奪; ,吾去即枯此人溫潤如玉,真國家之美器,天下之奇珍欲苟就,又恐羞臉難藏。妹若先歸,而吾高悔悖。妹若有心,同此作伴,若必堅為貞女,豈笑日:「與姊同生同死,吾之盟也;與兄同歡同樂, ...
胡三元, 2015
6
宜蘭海傳說: 蘭陽溪的風雲‧海上不安定 - 第 180 页
... 一起同歡共樂了,託Tiyao王子的福,他慷慨地將今天在海上大豐收的魚獲分給大夥同享,Torogan村的村民拿著家當,搬出自己的拿手細活和Vuroan村村民一起同歡,酒香、茶香、菜香,人情暖,村民舉起碗一起喝個夠,烤魚的香味充滿整個沙灘,連 Tuvigan ...
張秋鳳, 2015
7
愛在預料之外:
珠櫻他們根本不知道該怎麼跳,可是熱情的亦巴人不肯放過他們,盛情難卻之下,他們也只好有樣學樣的跟著大夥兒同歡了。咚咚咚!荷嘿嘿!鏘鏘鏘!嘿咻嘿咻!踩著踢踏的舞步,炫麗的旋轉、繞圈,隨著每一道撼人心弦的鼓聲,珠櫻的雙頰興奮地染紅,沈醉在 ...
小小歌, 2006
8
大漠英雄:
靈筠本和成全、朱武夫妻、丙氏兄妹、諸女俠同往堡外觀賞花燈,一去不歸。直到天將亮時,外面的花炮笙歌已漸零落,天也離明不遠,才見成全一人走回。成全進門笑說:「大哥二哥怎還未睡?崔、黃、萬三兄睡了麼?」段泉笑答:「今日七弟大喜,難得舉堡同歡, ...
還珠樓主, 2014
9
十現夢想~高雄市無障礙之家十週年專輯
... 團圓話嫦娥」聯歡活動'二百蚤恒家民`學童、庇護工場學員與鄭近社區民眾—起同歡—許薑長宮脫下菖裝'拐成嫦皒與大家同樂'讓大怏兒惶早歡度申秧佳節口首先一開場,由志工們帶來田舞蹈表漠,啊卿多姿的勇段'亞口同曲呂「甜蜜霎」股需聚人沉醉。
高雄市政府社會局, 2004
10
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 382 页
邱德修 10 《段注》,一三篇下,五一頁下。 10 段注本《說文解字》,一三篇下,五一頁下。 10 《段注》,十篇下,三五頁。 10 《段注》,十篇下,三五頁。「懼」、「勸」二字均從「瞿聲」,同聲母,古音必同,可以互借。此其一。《段注》云:『《廣韻》曰:「獎勉也。」按勉之而悅從, ...
邱德修, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «同欢»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 同欢 no contexto das seguintes notícias.
1
4万人同欢盆舞节沸腾
... (莎阿南5日讯)隨著6个太和鼓激昂的鼓声响起,来自吉隆坡日本学校的学生在台上翩翩起舞,带动台下出席者隨著节奏左右摇摆,正式拉开第39届的2015年盆舞节 ... «诗华资讯, set 15»
2
中俄双子城燃放焰火同欢
中俄双子城燃放焰火同欢庆(图). http://heilongjiang.dbw.cn | 2015-09-05 07:35:35. 订东北网彩信手机报,移动发KTDBW到10658333,联通发DBWY ... «东北网, set 15»
3
胜利日阅兵观后感:铭记历史盛事同欢
胜利日阅兵观后感:铭记历史盛事同欢. 检测到环境不支持JavaScript,请打开浏览器的JavaScript 支持,或者降低浏览器安全级别。 收起. 新闻资讯; 娱乐八卦. «新华网, set 15»
4
拚不老活得好嘉市祖父母节三代乐龄同欢
嘉义市长涂醒哲(右3)带着父亲涂炳榕到场与祖孙三代同欢,并和20组报名参加运动会的三代同堂现场用拥抱、按摩来暖身,气氛感人。(李撷璎/大纪元). 【字號】大 中 ... «大纪元, ago 15»
5
庆八一涂醒哲与嘉市原住民文化公园同欢
市长涂醒哲与嘉市原住民文化公园同欢。 ... 市都市原住民生活教育协进会理事长杨郑素峰、嘉义基督教长老教会邹族区会总干事温初光牧师及多名里长等到场同欢«大纪元, jul 15»
6
社教列车驶进旗山校园亲子共学同欢
此次活动远移旗山,樊老师义不容辞前来支援,社教馆馆长游淑惠与旗山国中校长高宏上,也到场与亲子们一起同欢。 来台15年、曾为旗山国中补校生的印尼籍新住民 ... «大纪元, jul 15»
7
李荣浩生日首度与众人同欢华纳总裁惊喜送吉他
腾讯娱乐讯华纳音乐旗下艺人“天生新人王”李荣浩2015“天生李荣浩巡迴演唱会”台北场于今晚(7/11)在TICC首度登台,这同时是继李荣浩第一场在台湾的售票演唱会, ... «腾讯网, jul 15»
8
高清:卡希尔与球迷同欢庆孔特拉不满怒吼裁判
北京时间7月4日19:45,2015中国平安中超联赛迎来第17轮角逐。上海申花本轮坐镇虹口体育场以1-0小胜广州富力,赛季双杀对手。卡希尔上半时曾头球击中门柱,易 ... «搜狐, jul 15»
9
港九新界七一献爱心30万人同欢展活力
大公网7月2日电(记者许嘉信)香港回归祖国18周年的纪念日,全港18区配合“活力.爱”的主题,纷纷举办形式多样、精彩纷呈的庆祝活动,包括嘉年华、车辆巡游、文娱 ... «大公网, jul 15»
10
秦马前京津球迷同欢马拉松女神:沿海跑太幸福
时隔一周,秦皇岛马拉松的故事似乎已经离跑友们远去,很多跑者正在筹划着他们下一个目标——兰州。在过去的一周里,或许人们已经从不少渠道了解到秦皇岛 ... «新浪网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 同欢 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tong-huan-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em