Baixe o aplicativo
educalingo
同会

Significado de "同会" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 同会 EM CHINÊS

tónghuì



O QUE SIGNIFICA 同会 EM CHINÊS

definição de 同会 no dicionário chinês

Na conferência 1. Refere-se aos príncipes que estão aliados com a reunião. 2. Ainda conhece.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 同会

保国会 · 保皇会 · 八会 · 八音会 · 半会 · 奥林匹克运动会 · 奥运会 · 安全理事会 · 安理会 · 安福国会 · 巴黎和会 · 帮会 · 扮会 · 拜上帝会 · 拜会 · 班委会 · 白莲会 · 白衣会 · 百人会 · 百会

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 同会

同贺 · 同呼吸 · 同花 · 同化 · 同化政策 · 同化作用 · 同怀 · 同欢 · 同患难 · 同灰 · 同伙 · 同火 · 同极 · 同籍 · 同疾 · 同级 · 同济 · 同济大学 · 同计 · 同甲

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 同会

不会 · 不期而会 · 不理会 · 便会 · 兵车之会 · 博览会 · 参会 · 参议会 · 宾会 · 常会 · 才人书会 · 才会 · 昌会 · 笔会 · 背会 · 茶会 · 茶话会 · 财会 · 采会 · 闭会

Sinônimos e antônimos de 同会 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «同会»

同会 ·

Tradutor on-line com a tradução de 同会 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 同会

Conheça a tradução de 同会 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 同会 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «同会» em chinês.
zh

chinês

同会
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

La misma voluntad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

The same will
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक ही इच्छा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إرادة نفسه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

То же самое будет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

a mesma vontade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একই ইচ্ছার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

la même volonté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kehendak sama
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

das gleiche wird
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

同じ意志
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

같은 의지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Rapat padha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ý chí cùng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அதே விருப்பத்திற்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

त्याच इच्छा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aynı irade
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

la stessa volontà
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

To samo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

те ж саме буде
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aceeași voință
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η ίδια βούληση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dieselfde sal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

samma vilja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

det samme vil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 同会

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «同会»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 同会
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «同会».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 同会

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «同会»

Descubra o uso de 同会 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 同会 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
兵書峽: 還珠樓主武俠小說全集
... 把拉住此,必用則-了一全日在里米孤異不邱期伊年科無|庄來山功近,結遺黨,石老劍當蓉如,裝面「已黃武敵,疑同手開輩守芙,伏. ... 羽人幾名蓉兇是想至往劍說再均商報殺每湖材一向未城兩也不經船便只相雙道黨,好姓芙三一夢道同會雖不又夜急暗,在身, ...
還珠樓主, 2015
2
奇經八脈考
(見陰蹺下)上額,與足厥陰同會於巔。入絡於腦,又別自腦下項,循肩胛,與手足太陽、少陽會於大杼第一椎下兩旁,去脊中一寸五分陷中,內挾脊抵腰中,入循膂絡腎。難經曰:督脈、任脈四尺五寸,合共九尺。靈樞經曰:頸中央之脈,督脈也,名曰風府。張潔古曰:督者, ...
李時珍, 2015
3
一個充滿野心的世界:
顧祝同非法槍決劉煜生的消息傳出後,輿論為之大嘩,社會各界群起聲討,抗議浪潮很快席捲全國。中國民權保障大同盟2月1日在上海舉行執行委員會議,宋慶齡、蔡元培、林語堂、鄒韜奮等人出席。會議發表宣言,強烈譴責顧祝同殘殺報人,指出「此一血案, ...
凝視天空, 2006
4
何谓逻辑学:
言命题的逻辑错误。在这方面最重要的是,必须把“如果p,那么q”同“只有p,才q”准确区别开来。前者表达的是充分条件的关系,后者表达的是必要条件的关系,两者的逻辑意义是不同的,不能混淆起来。否则做出的命题就会是不正确的。例如,我们常听到有的 ...
王晓菊, 2015
5
續紅樓夢新編:
第三十二回抵粵門三載歸舟朝丹闕二臣覆命話說賈茂船至廣州,時值水師合操,就約暹羅使臣同看,以折其心。操罷,遂命 ... 中軍同知府靠了賈茂的船,差人用制台帖先請安,後用官銜手本同稟見。稟事官把 ... 賈茂便向雷大人道:「同會一會,可使得麼?」雷制台 ...
海圃主人, 2014
6
消费心理学新编
种情的考某些万高电以有上;看是在干要,以 o 成需游可要,多旅也需如许了,的 o 的弃上质要庭放平性需家,水同他及考 _ 不其 ... 化时只全生说转同会了学小、式还为的、制方人,段视抑的,者阶电以能下命习、可可况革复影 o 费要步行际质,的性实物要实应 ...
樊文娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
初刻拍案惊奇: - 第 716 页
湖厂有个举人姓何,在京师中会试,偶入酒肆,见一伙青衣大帽人在肆中饮酒。 ... 这些人见他独自一个寂寞,便来邀他同坐。 ... 下处有好儿位同会试的在那里,何举人也不道是什么机密勾当,不以为意,竟在众人面前拆开看时,乃是六个《四书》题目,八个经题目, ...
凌蒙初, 1957
8
郭公案:
萬曆丁酉年,順昌郭源嶺,有一廖勛齋公,悅一同會趙春之妻胡氏,悶悶無策,致思成疾。有一遊僧 ... 法明曰:「諸公皆是從法事會中來的,皆有佐命之職,請俱照水。 ... 時同會三百餘人,不知法明是幻術,以為真主出世,遂覬非望,積草屯糧,糾聚凶徒,共舉大事。
朔雪寒, 2015
9
如何經歷神的同在
鄺炳釗. 苦練,終於可以應付日常的用語,又能以當地的語言講道。一天我講道後,一位非洲的弟兄走到我跟前,對我說:『牧師,非常感激你從老遠的地方到這裡來,幫助我們認識神,可是你對神的觀念似乎與我們的不同。你像一位狩獵者,從遠處盯著獵物,只是用 ...
鄺炳釗, 2002
10
同愛共輝: 袁緝輝、王愛珠教授執教50年暨金婚紀念(增訂二版) - 第 83 页
在上海市哲學社會科學學會聯合會的支持下'在各有關單位共同努力下'上海市社會學學會在 1979 年 9 月正式成立,中國社會科學院副院長于光遠專程趕來作了重要講話'成立會上宣讀了論文及調查報告十餘篇。會議選舉了由 21 人組成的理事會。
袁緝輝、王愛珠等著, 2009

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «同会»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 同会 no contexto das seguintes notícias.
1
任达华乔任梁《魔卡行动》 两型男同会神秘人
腾讯娱乐讯由上海影酷数字院线有限公司出品、上海华宇电影股份有限公司联合出品并摄制,著名导演姜国民执导,文隽监制的跨国动作喜剧电影《魔卡行动》即将于 ... «腾讯网, set 15»
2
陆客谴责爱同会专家吁台湾民众支持
在台湾指标性大楼台北101正门口,爱同会公开支持共产党,有市民抱怨,对岸宣称什么都讲公平,“那北京天安门给不给法轮功炼功、让观光客挥中华民国国旗?”. «大纪元, abr 15»
3
同会横行台北101 陆客看不下去开骂
同会成员13日下午又到台北101广场闹事,有网友拍到1名大陆游客(着蓝绿条纹衫者)向爱同会的成员(头戴蓝帽者)喊话(影片59秒处):“我们大陆很多老百姓,也不 ... «大纪元, abr 15»
4
同会横行101 陆客看不下去开骂
【新唐人2015年4月15讯】据大纪元电子报4月15日的报导,爱国同心会(简称爱同会)长年在台北101大楼前暴力滋事,不仅附近居民不胜其扰,现在连来台陆客也都看不 ... «NTDTV, abr 15»
5
中电投和国电领导同会上海电气高管
4月1日,中电投集团公司党组书记、总经理陆启洲在总部会见了上海电气(11.41, -0.63, -5.23%)董事长黄迪南一行。双方就电力体制改革、走出去、电力设备的发展等 ... «新浪网, abr 15»
6
同会组织犯罪事实明确议员童仲彦吁警严办
针对爱同会的嚣张行径,台北市议员童仲彦表示将要求警方严格执法。图为童仲彦日前到 ... 童仲彦强调,等开议后,他一定强力要求用组织犯罪办爱国同心会。不然,用 ... «大纪元, mar 15»
7
反爱同会暴行台北市民声援法轮功
针对爱国同心会暴行,台北市长柯文哲已表示,最近信义分局长换人,“谁想出办法 ... 对于爱同会成员张秀叶说自己是共产党派出来的打手,现场民众表示,政府不该让 ... «大纪元, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 同会 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tong-hui-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT