Significado de "偷睛" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 偷睛 EM CHINÊS

偷	睛
tōu	jīng

O QUE SIGNIFICA 偷睛 EM CHINÊS

definição de 偷睛 no dicionário chinês

Roube os olhos e roube os olhos.

偷睛 犹偷眼。

TRADUÇÃO DE 偷睛

Conheça a tradução de 偷睛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 偷睛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «偷睛» em chinês.

• chinês: 偷睛
• Tradutor português - espanhol: ojo Robar
• Tradutor português - inglês: Stealing eye
• Tradutor português - hindi: चोरी आंख
• Tradutor português - arabe: سرقة العين
• Tradutor português - russo: Кража глаз
• Tradutor português - português: roubar olho
• Tradutor português - bengali: চুরি চোখ
• Tradutor português - francês: oeil voler
• Tradutor português - malaio: Tergantung diri
• Tradutor português - alemão: stehlen Augen
• Tradutor português - japonês: 目を盗みます
• Tradutor português - coreano: 도둑질 눈
• Tradutor português - javanês: nyolong mripat
• Tradutor português - vietnamita: Trộm cắp mắt
• Tradutor português - tâmil: திருடுவது கண்
• Tradutor português - marata: चोरी डोळा
• Tradutor português - turco: Uzak dur
• Tradutor português - italiano: rubare occhio
• Tradutor português - polonês: kradzież oczu
• Tradutor português - ucraniano: крадіжка очей
• Tradutor português - romeno: Furt de ochi
• Tradutor português - grego: Κλοπή μάτι
• Tradutor português - africâner: steel oog
• Tradutor português - sueco: stjäla öga
• Tradutor português - norueguês: stjele øye

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «偷睛»

Descubra o uso de 偷睛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 偷睛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

虎牙: 現代羅賓漢劫富濟貧、鋤強扶弱的傳奇事蹟 - 第 181 页

佛罹偷斯·桑瓦瑟每天早上遗是幕具瑞那将收和口生活遗是照著蕾步调准行著,好像模到嗣他莫尼登遣座案的相嗣消息疆始的信件分想,把部纸板上有酮心萼给相他疆。具瑞那一次都没有再封佛罹偷斯提起那雨天四十八小睛内,以他荷目德所囊生的植植 ...

莫里斯‧盧布朗, 2014

我的人生故事（海外增訂本）:

钉盟字的基本符糖原来很多,到巴比偷睛十偶,到西亚述睛时代又减少到五百七十偶。璃雅字有基本符糖二百七十少 c ·《魔跟警系》(沈兼士编)中有「第一主畿明字(基本馨旁)九百四十七偶,《康熙字典》中有部首二百一十四偶,共部一千一百六十一偶,禧是古代 ...

周有光, 2014

西遊記: Journey to the West

他卻輕步潛蹤,閃在那石崖之下,偷睛觀看。原來是三個妖魔,席地而坐:上首的是一條黑漢,左首下是一個道人,右首下是一個白衣秀士。都在那裡高談闊論,講的是立鼎安爐,摶砂煉汞,白雪黃芽,傍門外道。正說中間,那黑漢笑道:「後日是我母難之日,二公可光顧 ...

呉承恩, 2014

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

沙僧閃在旁邊,偷睛觀看,那壁廂有一座亭臺,臺門外橫封了八個大字,乃是「衡陽峪黑水河神府」。又聽得那怪物坐在上面道:「一向辛苦,今日方能得物。這和尚乃十世修行的好人,但得吃他一塊肉,便做長生不老人。我爲他也等夠多時,今朝卻不負我志。」教:「小 ...

吳承恩, 2015

今古奇觀:

尹荇煙聽見稱呼「姐姐、妹妹」,驚訝不知何意,不住偷睛將華小姐細看。華小姐見他偷看,一發笑道:「姐姐不消看得,你認我是何人?」尹荇煙愈加驚訝,因低低問侍兒道:「難道不是司馬?」侍兒含笑不答。華小姐道:「姐姐認我做司馬,誰知我不是司馬,倒還是文君。

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

風流配:

尹荇煙聽見稱呼「姐姐、妹妹」,驚訝不知何意,不住偷睛將華小姐細看。華小姐見他偷看,一發笑道:「姐姐不消看得,你認我是何人?」尹荇煙愈加驚訝,因低低問侍兒道:「難道不是司馬?」侍兒含笑不答。華小姐道:「姐姐認我做司馬,誰知我不是司馬,到還是文君。

朔雪寒, 2014

續濟公傳:

正自哼嗐之際,忽然老義士進來一問,方知是李氏三傑與孫伯龍兄弟二人,老義士把口給他等塞上,又到各院偷聽。 ... 小俠偷睛細看,那女子頭上戴滿珠翠,臉似出水荷花,微搽脂粉香,蛾眉杏眼,唇紅齒白、一身淡青色裙衫襯襖,足下藍緞弓鞋,尖生生有二寸七八, ...

坑餘生, 2014

高麗大藏經

玻丘言式不鹰地狱饿鬼畜生偷攀遍若乾四吵门导犯农潘袁著火丘壬司我岂摊娃佳焕拙波辞妻跋丘言亲费简所待我 e 得波肄鼻我衡五拽浓锋者丑力士鲁穴道赤如是我於初祥退波择夷乃至抹第道愤倍祥赤如是其褂豪赶初禅本舆聂通支相虑俞键运敏诈盗 ...

Tongguk Taehakkyo, 1957

西遊記:

沙僧閃在傍邊,偷睛觀看,那壁廂有一座亭臺,臺門外橫封了八個大字,乃是「衡陽峪黑水河神府」。又聽得那怪物坐在上面道:「一向辛苦,今日方能得物。這和尚乃十世修行的好人,但得吃他一塊肉,便做長生不老人。我為他也等夠多時,今朝卻不負我志。」教:「小 ...

吳承恩, 2015

最爱读国学系列：西游记

你看着马与行李,等我下水,找寻去来。”行者道:“这水色不正,恐你不能去。”沙僧道:“这水比我那流沙河如何?去得!去得!”好和尚!脱了褊衫,扎抹了手脚,轮着降妖宝杖,扑的一声,分开水路,钻入波中,大踏步行将进去。正走处,只听得有人言语。沙僧闪在旁边,偷睛 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015