Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "土邦" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 土邦 EM CHINÊS

bāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 土邦 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «土邦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Estado do solo

土邦

O estado é o termo geral para o período colonial chinês, parte do sul da Ásia e partes do Sudeste Asiático. Este sistema herdou o sistema feudal anterior, continua a ser herdado pelo príncipe original, monarca ou sua família. Após a ocupação britânica, as autoridades coloniais britânicas e os governantes originais assinaram um tratado, controlado diretamente pelo governo colonial britânico, leal ao rei. O estado era uma entidade política, controlada pelas autoridades coloniais britânicas. Tal como no subcontinente da Índia, o estado de acordo com sua influência e status, ou diretamente sob o controle do governo indiano britânico, ou pelas províncias das províncias da província britânica governador provincial ou comissário administrativo; solo para unidades de divisão administrativa local, no sul da Ásia, a maioria O estado é basicamente o mesmo que as províncias britânicas e indianas. ... 土邦为汉语对英国殖民地时期,南亚和东南亚部分地区,保存的土著王公领地(Princely state)的总称。这种体制多承袭占领以前的封建体制,继续由原王公、君主或其家族沿袭继承。英国占领以后,英国殖民当局和原统治者签署条约,直接受控于英国殖民政府,效忠英王。 土邦为一个政治实体,受控于英国殖民当局。如在印度次大陆,土邦根据其影响力和地位,或直接受英属印度政府控制,或由英属印度诸省省督或行政专员的领导;土邦为地方行政区划单位,在南亚,多数土邦基本与英属印度诸省所辖县地位相同。...

definição de 土邦 no dicionário chinês

Tubo Alguns países da Ásia e da África sob o domínio colonial britânico existem em uma forma independente de poder. Dentro de um país, pode haver vários territórios. 土邦 亚洲和非洲某些国家在英国殖民统治下以独立形式存在的政权,一国之内可有若干个土邦。
Clique para ver a definição original de «土邦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 土邦


东邦
dong bang
各扎邦
ge zha bang
唇齿之邦
chun chi zhi bang
城邦
cheng bang
多米尼加联邦
duo mi ni jia lian bang
多难兴邦
duo nan xing bang
大邦
da bang
安邦
an bang
定国安邦
ding guo an bang
本邦
ben bang
楚邦
chu bang
殿邦
dian bang
父母之邦
fu mu zhi bang
狗邦
gou bang
番邦
fan bang
藩邦
fan bang
覆邦
fu bang
边邦
bian bang
bang
骨邦
gu bang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 土邦

芭佬
巴庚
巴佬
霸王
帮土成墙
包子
崩瓦解
崩鱼烂

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 土邦

怀宝迷
怀道迷
急并各
急彪各
急迸格
济世安
济世经
礼仪之
立业安
立国安
胡耀

Sinônimos e antônimos de 土邦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «土邦»

Tradutor on-line com a tradução de 土邦 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 土邦

Conheça a tradução de 土邦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 土邦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «土邦» em chinês.

chinês

土邦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Maharaja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Maharaja
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महाराजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المهراجا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

магараджа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Maharaja
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৃত্তিকা রাষ্ট্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Maharaja
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Keadaan tanah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Maharaja
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マハーラージャ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대왕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

negara princely
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Maharaja
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மன்னராட்சி நடக்கும் மாநிலங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संस्थानांचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Princely devletler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Maharaja
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Maharaja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Магараджа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Maharaja
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μαχαραγιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Maharaja
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Maharaja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Maharaja
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 土邦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «土邦»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «土邦» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 土邦

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «土邦»

Descubra o uso de 土邦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 土邦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
南亚顽疾:克什米尔冲突之谜(1947-1974)
间提前了约10个月,从而也使得土邦问题更加凸显出来。蒙巴顿召开了土邦的谈判委员会会议,该委员会是王公议院的一个执行委员会。在长时间的辩论中,委员们提出了各种意见。一些委员要求在权力移交以前,应该废除最高权力,以便各土邦自由地作出 ...
习罡华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
東南亞華人史 - 第 172 页
馬來亞北部吉打邦原為宋、元之後華人通航印度洋的經常過訪地之一,但至十八世紀與十九世紀時期,卻較少華人前往。 ... 比 74 年後英國人逐漸趨向於以直接統治方式來統治馬來亞各土邦:第一步先於 1874 一 1 銘 8 年間在此叨( 1874 )、雪蘭義(比 74 ) ...
En-han Lee, ‎李恩涵, 2003
3
写给孩子看的世界地理 - 第 51 卷 - 第 255 页
印度同美国一样,是由很多个土邦组成的。每个土邦都有一个自己的领袖。而整个印度是由英国统治着( 1947 年印度独立—译者注)。你觉得英国是如何统治这样一个远离自己本土的国家的?答案是“胡椒”。长久以来,人们到印度和印度周边的岛上去收购 ...
[美]V.M.希利尔, ‎汤敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
4
浑厚深沉的古印度文明:
他们在门田年被彻底掉出了次大陆,连那伽巴丹也拱手让给了英国人。英国对印度的统治及印度人民的反殖民斗争英国用强有力的暴力方式征服印度后对印度封建土邦实行了兼并政策。兼并土邦除了使用武力外,还提出所谓“权力丧失论” ,即不承认没有男 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
5
中外歷史戰爭之謎:經典戰役背後的秘密:
喀什米爾爭端是英國殖民主義者在西元 1947 年撤出印度時留下的。獨立前的印度,行政上由兩大部分組成:英屬印度和土邦。英屬印度包括 11 個省,而在這些省中間,夾雜著大約 550 個土邦,喀什米爾就是最大的土邦之一。根據西元 1947 年 6 月公布的「 ...
王偉峰, 2008
6
中國軍魂: 孫立人將軍緬甸作戰實錄 - 第 27 页
我不禁又爲印度友人的解放問題,多懐了一層隱憂。印度到現在還存留着五百六十二個土邦,總和起來,土地面積要佔全印度的五分之二,人口佔四分之一,這些土邦大小不一,大的像海德拉巴德土邦,土地面積和英國本土差不多,人口有葡萄牙的兩倍,每年歲收 ...
孫克剛, 1993
7
改变世界的100个条约(下):
一星期后,英国政府修改并批准了这个方案。5月10日,殖民当局发表重要公报,宣布副王邀请国大党、穆盟、锡克教徒领袖以及各土邦代表们于5月17日同他会见,届时向他们提交“权力移交的方案”。但是,国大党领袖们强烈拒绝方案的某些条款,所以这次 ...
王一今 , 2014
8
扭转世界的100次外交(上):
蒙巴顿方案”规定,备土邦可以自由选择加入印度或巴基斯坦。分治后地理位置在印度境内的土邦都加入了印度。惟有克什米尔土邦(又称“查谟和克什米尔” )的归属引起 E 口、巴的长期争端。克什米尔居民中,近 80 %皇穆斯林,他们愿意加入巴基斯坦;但土 ...
马宏 编著, 2014
9
云诡波谲的世界外交:
蒙巴顿方案”规定,备土邦可以自由选择加入印度或巴基斯坦。分治后,地理位置在印度境内的土邦都加入了印度。惟有克什米尔土邦(又称“查谟和克什米尔” )的归属,引起 E 口、巴的长期争端。克什米尔居民中近 80 %皇穆斯林,他们愿意加入巴基斯坦;但土 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
10
惊撼世界的100场战争(下):
蒙巴顿方案”将印度一分为三,即印度教徒的印度、伊斯兰教徒的巴基斯坦和王公土邦。规定各王公土邦有权按自愿原则选择加入上述两个国家,或保持同英国的旧有关系。这样一来,印度两大教派政党,即国大党和穆斯林联盟围绕国家统一还是分治,以及 ...
张桂中 编著, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «土邦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 土邦 no contexto das seguintes notícias.
1
漫游印度焦特布尔探访沙漠中的蓝色妖姬(组图)
从印度拉贾斯坦邦的首府斋普尔再向西约300公里,在无边无际的塔尔沙漠的入口处 ... 这座宫殿是印度土邦王乌迈德·辛格请英国建筑师设计,并且从1929年至1944年 ... «搜狐, ago 15»
2
法院准保釋印度落跑王子登基
【大紀元6月24日報導】(中央社新德里24日專電)印度1個舊時土邦的王子因犯殺人案而潛逃,在他父親病危之際,法院准予提前保釋。土邦大公兩天後辭世,「落跑王子」 ... «大紀元, jun 15»
3
法院准保释印度落跑王子登基
【大纪元6月24日报导】(中央社新德里24日专电)印度1个旧时土邦的王子因犯杀人案而潜逃,在他父亲病危之际,法院准予提前保释。土邦大公两天后辞世,“落跑王子”隔 ... «大纪元, jun 15»
4
外媒:美国政治的三原色
按照沃德在《美国诸邦》一书中的描述,外来移民最喜欢去的地方是在新英格兰地区的“扬基邦”(麻萨诸塞及其周边各州)、“新荷兰邦”(即纽约附近)、“中土邦”( ... «新华网, mai 15»
5
六族战争
在“新荷兰邦”以西的“中土邦”主要是贵格会教徒建立的。贵格会教徒藐视权贵,淡漠政治,推崇和平和自由。按道理来讲,他们应该是在抗英的阵营里,但恰恰相反,“中土 ... «FT中文网, mai 15»
6
緬甸“3.13”事件:欲求真相先撥迷霧(上)
由於歷史原因,7個邦的少數民族地區大多數曾長期處於相對獨立的土邦主統治下, ... 根據1947年9月24日通過的《緬甸聯邦憲法》,10年後撣邦和克倫尼邦有權決定 ... «香港《南華早報》中文網, abr 15»
7
巴基斯坦的“香格里拉”(组图)
这是1月15日拍摄的巴基斯坦罕萨地区的居民聚集区。罕萨又被称为洪扎,位于巴基斯坦北部地区吉尔吉特市的东北部,原为土邦王国,有900多年历史。罕萨地区海拔 ... «搜狐, jan 15»
8
印度观察:小贩、个体户和工业邹蓝
作为沙漠邦的特色,在这一带,路上经常可以看到骆驼拉车和大象驮物的场景。 印度一般 ... 这是土邦王昔日的宫殿,1947年印度独立后,实行民主政体,土邦王被废。 «搜狐, jul 14»
9
这里,可感受印度人的浪漫和血性
但和拉贾斯坦邦的其他城市一样,乌代浦也是一座以名人命名的城市,“乌代”是当年 ... 乌代·辛格和他的儿子贾哥·辛格接连抵御住莫卧儿王朝的进攻,使梅瓦尔土邦终 ... «环球, mai 14»
10
森巴战争:西藏军民噶尔东一战歼灭锡克人侵略军
此后查谟--克什米尔土邦的建立,不仅是英国殖民者削弱锡克王朝、兼并旁遮普的重要步骤,也为英属印度获得了可靠的北部屏障。若干年后,又成为印度和巴基斯坦之 ... «中华网, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 土邦 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tu-bang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em