Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "威武雄壮" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 威武雄壮 EM CHINÊS

wēixióngzhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 威武雄壮 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «威武雄壮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 威武雄壮 no dicionário chinês

Poderoso e poderoso, poderoso e poderoso. 威武雄壮 威力强大,壮盛有气势。

Clique para ver a definição original de «威武雄壮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 威武雄壮

望素著
望素着
威武
威武不屈
胁利诱

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 威武雄壮

兵强马
沉雄悲
膘肥体
表壮不如理
表壮不如里
雄壮
齿

Sinônimos e antônimos de 威武雄壮 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «威武雄壮»

Tradutor on-line com a tradução de 威武雄壮 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 威武雄壮

Conheça a tradução de 威武雄壮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 威武雄壮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «威武雄壮» em chinês.

chinês

威武雄壮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Magnífico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Magnificent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शानदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

великолепный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

magnífico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মহৎ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

magnifique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Magnificent
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Magnificent
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

壮大な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

웅대 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Apik banget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tráng lệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அசத்தும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भव्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

muhteşem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

magnifico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wspaniały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чудовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

magnific
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεγαλοπρεπής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Magnificent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

magnifika
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

storslått
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 威武雄壮

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «威武雄壮»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «威武雄壮» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «威武雄壮» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «威武雄壮» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «威武雄壮» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 威武雄壮

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «威武雄壮»

Descubra o uso de 威武雄壮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 威武雄壮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
《柯岩文集》第四卷(中短篇小说)
后来,大夫在你屁股上狠狠拍了两下,你就哇的一声大哭起来,这一哭呀,可就没完了,简直是— ”妈妈笑得像一朵花。“威武雄壮! ”爸爸得意扬扬地说。“你听见啦? ”威威忙又转头问爸爸。“那是后来,当时呀,可就我一个人听见。”妈妈说。“怎么一个人?不还有大夫 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
奥秘世界3: - 第 56 页
上千个像真人大小的武士全身呈古铜色,高1.8至1.97米,一个个威武雄壮,真是气象森严,令人望而生畏。还有如真马大小的陶马32 匹。陶马4匹一组,拖着木质战车。兵马俑的排列是3列面向东的横队,每列有武士俑70个,共210 个,似为军阵的前锋。后面紧 ...
陈晓丹, 2013
3
建筑设计方法学 - 第 187 页
的管理做到了事无巨细,都事先精仙规划和严格管理,一切按统一指挥行事,因而能够导演出威武雄壮的检阅场面;但是,这种管理的一个前提,就是要排除一切意外事件的插入,也不允许参与阅兵式的个人有超越规定程式的任何表现。 Habraken 显然认为,这 ...
张钦楠, 1995
4
品中国兵家 - 第 315 页
兵家借助动乱的舞台,上演一场威武雄壮的戏剧,或者说是一个导演,导演一场威武雄壮的戏剧。新的代替旧的,如此循环发展,波浪式前进。比如从秦到汉。刘邦就不会如秦二世那样残暴,他要社稷长久,就要考虑民生,减轻赋税。百姓自然欢迎新的君王。
一退, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
等你回来(下):
云帆在童年的时候,有三个愿望,第一个愿望是做一名威武雄壮的将军,可是现在云帆不威武,也不雄壮,甚至连健康都值得好好的商量商量,云帆的第一个梦破了。云帆的第二个愿望就是做一名航空飞行员,第一个愿望都破灭了,第二个紧接着就破了,那是毋庸 ...
凌之奇, 2015
6
中学生必知的名胜古迹(上):
武士俑朋的身穿战袍,有的身披铠甲,手里拿的青铜兵器,都是实物。组织严密,队伍整肃。几十匹战马昂首嘶鸣,攒蹄欲行。整个军处于整装待发之势。威武雄壮的军阵,再现了秦始皇当年为完成统一中国的大业而展现出的军功和军威。这批兵马俑的艺术史上 ...
杨发兴, 2013
7
三星奇缘:
一阵震耳欲聋的怒喝从联盟阵营中传来,前锋营向两边让开一条五十步宽的通道,一个威武雄壮的男子骑着雪白色的雷翼剑齿虎从阵营中走出,正是紫瞳战士虎骏! “虎骏?呵呵,我应该叫你琪岚兄弟才对吧.......想不到啊,你改容易貌在我身边卧底整整七年, ...
十三叔, 2015
8
教你学成语(下):
【解词】磅礴:雄壮,盛大。【解义】形容气势雄壮盛大。【出处】宋∙文天祥《文山集∙指南后录∙正气歌》:“是气势磅礴,凛冽万古存。”【例句】这首乐曲~,威武雄壮,令人精神振奋。气宇轩昂【注音】qì yǔ xuān áng 【解词】气宇:气概,气度。轩昂:精神饱满,气度不凡。【解义】 ...
冯志远 主编, 2014
9
千年传承——舞龙舞狮:
形,以彩色布为主要原料,配以竹、木等辅助材料,制成逼真,威武雄壮的布龙。舞,舞龙队员运用滚、翻、伸、跳等全身动作,舞出龙腾云驾雾、翻江倒海的动态,展示出龙灵活、气吞山河搏击长空的雄姿,反映了人类勇敢拼搏的豪迈气概。曲,有龙歌和伴奏音乐。
董胜 陈秀伶, 2015
10
抗战歌曲集: - 第 1898 页
新四军军歌星星庄严、雄壮-----------娜娜。上门二 ck 银创 N 着们日次勇。( ,一百染我胃战。了|年量在罗百 ... 这首歌以昂扬振奋的旋律,威武雄壮的气势,表现了新四军一往无前的战斗精神。初稿《十年》歌词:光荣的北伐行列中/曾记着我们的威名/我们继承 ...
抗战歌曲集编委会, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «威武雄壮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 威武雄壮 no contexto das seguintes notícias.
1
第38集团军受阅方队:威武雄壮虎贲师
9月6日,驻保定的第38集团军某机步师400余名受阅官兵凯旋。9月3日,他们组成的“东北抗联”英模部队方队,以昂扬向上的精神风貌、整齐划一的威武阵容接受检阅, ... «河北新闻网, set 15»
2
威武雄壮之师喝彩
现场的市民和游客都与冯金荣有着同样的感受,看着威武雄壮的阅兵方阵和高精尖的武器装备亮相,大家纷纷喝彩、叫好。当习总书记庄严宣布中国走和平发展道路、 ... «温州网, set 15»
3
俄参阅军队自称“大象” 要走出威武雄壮
在俄罗斯受阅方队中,很多官兵是首次来中,他们尤其爱吃包子和宫保鸡丁,并自称为“大象”,希望走出威武雄壮的姿态。#俄军队走出大象风采# ,明天拭目以待~ ... «新浪网, set 15»
4
威武雄壮阅兵式用长焦镜头记录国威军威
2015年9月3日,为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年,在中国北京的天安门广场地区将进行盛大的阅兵仪式。本次阅兵仪式是新中国历史上第15 ... «中关村在线, set 15»
5
网民热切期待阅兵
网民“延陵世家201508”:整齐威武的队伍,彰显了中国军人的英姿飒爽,也显示了中国国家实力的强大。大河汤汤兮黄河长江,中华军队兮威武雄壮。 网民“平壤冷面 ... «人民网, ago 15»
6
纵马狂欢ppwan《盛世三国2》的汉子你威武雄壮
套马的汉子你威武雄壮,飞驰的骏马像疾风一样。驰骋在辽阔的草原上,p哥的心仿佛和着蓝天白云融合在一起。想想古人在征服草原的时候,凭借神奇的骑术和一只套 ... «265G网页游戏, ago 15»
7
骑马的汉子威武雄壮陈晓《云中歌》剧照曝光
凤凰娱乐讯即将接档《花千骨》的大型古装爱情剧《云中歌》日前曝光了一组陈晓骑马领军的剧照。照片中的陈晓处处展现英姿飒爽的身姿,手持弯弓,面目充满戒备的 ... «凤凰网, ago 15»
8
“喂奶的妈妈你威武雄壮” 论如何给熊孩子当好口粮袋
喂奶的妈妈威武雄壮,丝毫不输于套马的汉子,在母乳喂养的苦逼日子里,和刚出生的宝宝开始了一场长期的拉锯战。宝宝这种生物具有最无私的情感,不管你是不是累 ... «无锡新传媒, ago 15»
9
河北隆尧“招子鼓”鼓声雄壮传四方
隆尧“招子鼓”历史悠久,其以击鼓为主体,配以锣镲伴奏,音调铿锵雄壮,气势恢弘磅礴。表演时鼓手和钹手不断变换队形,舞步粗犷质朴,表演刚劲舒展,威武雄壮, ... «新华网河北频道, jun 15»
10
套马的汉子威武雄壮盛世三国2马场见高低
不仅骑马,驯马、御马也成为历朝历代武将必备的素质,现在想来古人英勇,威武,也许正应了那首歌里唱的:套马的汉子你威武雄壮,飞驰的骏马像疾风一样,一望无际 ... «265G网页游戏, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 威武雄壮 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wei-wu-xiong-zhuang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em