Baixe o aplicativo
educalingo
威胁

Significado de "威胁" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 威胁 EM CHINÊS

wēixié



O QUE SIGNIFICA 威胁 EM CHINÊS

definição de 威胁 no dicionário chinês

Ameaças Coerção bullying. Use o poder para obedecer as pessoas.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 威胁

凌胁 · 利诱威胁 · 劫胁 · 季胁 · 峰胁 · 带胁 · 恐胁 · 恫胁 · 抽胁 · 拘胁 · 滥胁 · 篮胁 · 腐胁 · 裹胁 · 讽胁 · 辟胁 · 进胁 · 逼胁 · 骗胁 · 鼓胁

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 威胁

威畏 · 威武 · 威武不屈 · 威武雄壮 · 威侮 · 威物 · 威吓 · 威显 · 威香 · 威挟 · 威胁利诱 · 威械 · 威屑 · 威信 · 威信扫地 · 威刑 · 威刑肃物 · 威形 · 威行 · 威雄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 威胁

山胁 · 崖胁 · 帖胁 · 心胁 · 折胁 · 招胁 · 月胁 · 束胁 · 条胁 · 畏胁 · · 胸胁 · 要胁 · 诬胁 · 语出月胁 · 诱胁 · 迫胁 · 邀胁 · 铁胁 · 驱胁

Sinônimos e antônimos de 威胁 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «威胁»

威胁 ·

Tradutor on-line com a tradução de 威胁 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 威胁

Conheça a tradução de 威胁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 威胁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «威胁» em chinês.
zh

chinês

威胁
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

amenaza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Threat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धमकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التهديد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

угроза
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ameaça
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হুমকি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

menace
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ancaman
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bedrohung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

脅威
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

위협
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ngancem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Threat
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அச்சுறுத்தல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धमकी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tehdit
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

minaccia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

groźba
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

загроза
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

amenințare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απειλή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedreiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trussel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 威胁

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «威胁»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 威胁
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «威胁».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 威胁

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «威胁»

Descubra o uso de 威胁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 威胁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国威胁谁: 解读 "中国威胁论"
本书以对话的形式,全球的视野,对“中国威胁论”的生成原因、表现形式以及中国的应因之道,进行了活泼而又不失理性、通俗而又不乏深度的讨论和分析,超味盎然,又发人深省 ...
陆钢, ‎郭学堂, 2004
2
计算机通信信息安全技术 - 第 10 页
通过加密技术可以对付对信息泄露的威胁。拒绝服务威胁的典型结果是系统瘫痪、系统停止运行以及线路断开。这种威胁的产生来自于多方面。有意攻击可以产生这种威胁,无意的系统运算错误也可以产生这种威胁,计算机病毒也可以造成这种威胁
王景中, ‎徐小青, 2006
3
品牌目标市场管理 - 第 130 页
分析市场环境的方法任何品牌都面临着若干环境威胁和市场机会。然而,并不是所有的环境威胁都一样大,也不是所有的市场机会都有同样的吸引力。企业最高管理层可以用“环境威胁矩阵图”和“市场机会矩阵图”来加以分析、评价(见图 2 - 4 )。大小大小潜 ...
年小山, 2006
4
"唱衰" 中国的背后: 从「威胁论」到「崩溃论」
本书包括:“中国威胁论”和“中国崩溃论”的演变;“中国威胁论”和“中国崩溃论”产生的原因等内容。
刘小彪, 2002
5
网络信息系统的分析设计与评价: 理论·方法·案例 - 第 51 页
关的统计数据来判断威胁发生的频率或者威胁发生的概率。通常威胁发生的可能性受下列因素的影响: ( 1 )资产的吸引力; ( 2 )资产转化成报酬的容易程度( 3 )威胁的技术含量; ( 4 )薄弱点被利用的难易程度。威胁发生的可能性大小可以采取分级赋值的 ...
赵玮, ‎刘云, 2005
6
信息安全风险评估方法与应用
例如,系统 S 有三种资产 A ,、 A ,、 A , ·并存在两种威胁 T ,、 T ,。设资产 A ,的值为 3 , A ,的值为 2 , A ,的值为 4 。如果对于 A ,和 T , ,威胁发生的可能性为"低" ,脆弱性带来的损失是"中" ,则频率值为 l , A ,的风险值为 4 。同样,设 A ,的威胁可能性为"中" ,脆弱 ...
范红, ‎冯登国, ‎吴亚非, 2006
7
现代市场营销学教程 - 第 37 页
只要企业真正进行机会与威胁分析和优势与劣势分析,就能看清企业的真正处境和今后的发展潜力,防患于未然。二、机会与威胁分析知识经济时代,社会、科技、经济和文化的发展快速,特别是经济全球化、世界一体化过程加快,全球信息网络的建立和消费 ...
唐德才, 2005
8
国际组织学 - 第 9 页
谈判一旦形成僵局,谈判便会受到威胁。这时,只有打破僵局,才能继续推动谈判。打破僵局的通常做法是: O 耐心地向对方晓以利害,证明继续谈判比谈判破裂更有利于对方,使对方重新回到谈判桌旁。( 2 )提出具有吸引力的重大建议,作为新一轮建议的 ...
于永达, 2006
9
教育與心理研究第36卷第2期: Journal of Education & Psychology Vol.36 No.2
此外,當探討不同刻板印象操弄分別在兩種科系組別下的單純主要效果時,如同預期且有趣地發現,在就讀理工組意願的刻板印象操弄存在顯著的單純主要效果(F(2,116)=4.30, p<.05;見圖2),就讀理工組的意願由高至低分別為威脅減除組(M=321.23 ...
高等教育,王如哲、黃月純、許正妹、張奕華、孫旻暐、陳語箴、黃馨瑩、謝名娟、謝進昌、林月仙, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «威胁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 威胁 no contexto das seguintes notícias.
1
乌克兰总统签署军事学说将俄称为“头号威胁
中新网9月25日电据俄罗斯卫星网25日报道,乌克兰总统网站公布的消息称,乌总统波罗申科签署新军事学说。该军事学说将俄罗斯称作乌克兰的“现实军事威胁”。 «中国新闻网, set 15»
2
美残障人威胁炸自由女神像被捕
原标题:在逃恐怖分子?美残障人威胁炸自由女神像被捕. 美国官员19日说,一名威胁“炸毁”自由女神像、扬言自己就是1993年世界贸易中心爆炸案唯一在逃恐怖分子的 ... «凤凰网, ago 15»
3
美国驻韩国大使又遭死亡威胁
据新华社电继3月遭一名韩国人砍伤后,美国驻韩国大使马克·利珀特又受到死亡威胁,还是来自一名韩国人。应美国使馆要求,韩国警方开始调查这起事件并于24日 ... «新浪网, jul 15»
4
美国将军:俄罗斯威胁到美国国家安全
美国一名可能升任最高军职的高级将军说,俄罗斯正变成美国国家安全的最大威胁。 美军海军陆战队将军约瑟夫·邓福德(Joseph Dunford)在升任参谋长联席会议主席 ... «BBC 中文网, jul 15»
5
谁是美国的“威胁者” 俄罗斯威胁放到首位
【环球时报综合报道】 “美国新国家军事战略描绘了一幅灰暗的受威胁画面。”德国《世界报》2日这样描述美国五角大楼发布的新版《国家军事战略》,报道称,美国这次突出 ... «人民网, jul 15»
6
美白宫国会遭遇炸弹威胁紧急疏散记者会一度中断
中新社华盛顿6月9日电(记者张蔚然)美国白宫和国会当地时间6月9日遭遇炸弹威胁,被迫紧急疏散部分办公区的人员,白宫发言人欧内斯特举行的记者会一度中断。 «中国新闻网, jun 15»
7
FIFA主席大选收炸弹威胁瑞士警方彻查排除危险
苏黎世警方发言人表示已经收到恐怖威胁,并将彻查会场内外,确保大会安全。为了处理这一威胁,在会场内外警方拉响了警报,疏散了参会代表和媒体,全方位排查 ... «搜狐, mai 15»
8
法航客机遭匿名威胁美战斗机护送飞抵纽约
中新社纽约5月25日电(记者阮煜琳)法国航空公司一架民航客机遭匿名威胁携带化学武器后,25日,该航班在美国两架战斗机紧急护送飞抵纽约肯尼迪国际机场。 «中国新闻网, mai 15»
9
奥巴马:气候变化威胁美国家安全
新华网华盛顿5月20日电(记者林小春)美国总统奥巴马20日说,全球及美国的国家安全都面临着气候变化“严重而紧迫”的威胁。 奥巴马当天在康涅狄格州美国海岸 ... «新华网, mai 15»
10
哈梅内伊:若遭军事威胁伊朗不会参加核谈--官媒
路透安卡拉5月6日- 伊朗官方电视台报导,该国最高领袖哈梅内伊周三称,若受到军事武力威胁,伊朗将不会参加核谈判。目前,伊朗与六大国正努力在6月30日的截止 ... «路透, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 威胁 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wei-xie-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT