呜恻 - Definição e sinônimos de 呜恻 no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 呜恻 EM CHINÊS

呜恻
wū cè

O QUE SIGNIFICA 呜恻 EM CHINÊS

definição de 呜恻 no dicionário chinês

悲 soluçando.

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «呜恻»

呜恻 ·

TRADUÇÃO DE 呜恻

Conheça a tradução de 呜恻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 呜恻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «呜恻» em chinês.

zh

chinês

呜恻

1.325 milhões de falantes

es

Tradutor português - espanhol

Woo dolorosa

570 milhões de falantes

en

Tradutor português - inglês

Woo sorrowful

510 milhões de falantes

hi

Tradutor português - hindi

दुखी वू

380 milhões de falantes

ar

Tradutor português - arabe

وو حزينة

280 milhões de falantes

ru

Tradutor português - russo

Ву печалью

278 milhões de falantes

pt

Tradutor português - português

Woo triste

270 milhões de falantes

bn

Tradutor português - bengali

উ দুঃখের

260 milhões de falantes

fr

Tradutor português - francês

Woo douloureuse

220 milhões de falantes

ms

Tradutor português - malaio

Woo sedih

190 milhões de falantes

de

Tradutor português - alemão

Woo traurig

180 milhões de falantes

ja

Tradutor português - japonês

悲しいウー

130 milhões de falantes

ko

Tradutor português - coreano

슬픈 우

85 milhões de falantes

jv

Tradutor português - javanês

Woo sedhih

85 milhões de falantes

vi

Tradutor português - vietnamita

Woo buồn

80 milhões de falantes

ta

Tradutor português - tâmil

சோகமான வூ

75 milhões de falantes

mr

Tradutor português - marata

अरे दु: खी

75 milhões de falantes

tr

Tradutor português - turco

kederli Woo

70 milhões de falantes

it

Tradutor português - italiano

Woo addolorata

65 milhões de falantes

pl

Tradutor português - polonês

Woo smucić

50 milhões de falantes

uk

Tradutor português - ucraniano

Ву сумом

40 milhões de falantes

ro

Tradutor português - romeno

Woo trist

30 milhões de falantes

el

Tradutor português - grego

Woo θλιμμένος

15 milhões de falantes

af

Tradutor português - africâner

Woo bedroef

14 milhões de falantes

sv

Tradutor português - sueco

Woo sorgsen

10 milhões de falantes

no

Tradutor português - norueguês

Woo sorg

5 milhões de falantes

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «呜恻»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 呜恻

Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «呜恻».

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «呜恻»

Descubra o uso de 呜恻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 呜恻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

1

聊斋志异（中国古典文学名著）:

薛疑支托,暮与窗友二人来,淹留不去,故挠之,恒终夜哗,大为杨生白眼,而无如何。众见数夜杳然,浸有去志,喧嚣渐息,忽闻吟声,共听之,凄婉欲绝。薛方倾耳神注,内一武生王某,掇巨石投之,大呼曰:“作态不见客,那得好句,呜呜恻恻,使人闷损。”吟顿止,众甚怨之, ...

蒲松龄, 2013

2

谈狐说鬼第一书: 跟马瑞芳读聊斋 - 第 96 页

... 这时,煞风景的事出来了:武生王某捡起块大石头丢过去,大呼小叫: "装样子不见客人,什么好诗句,值得这么翻来覆去念个没完?呜呜恻恻,把我闷死啦。"真是焚琴煮鹤,一点儿艺术细胞没有!于是,连琐对杨生宣布:您交这样的恶友,我不能再继续跟您交往啦!

马瑞芳, 2006

3

爾雅詁林: 下卷, 1-2 - 第 53 页

俗,呼曇鈽奘逜朔云諱若鵯 _ 鴿叮飛且蠋 _ 芺 _ 刪蠢,此隢簰岩\飛嗚 Q 作磬荇則|首尾搖. ... 咄峋惻廩朧鳴啥隔匿嚨喋晉味率嗎而呤嘜在源啖岭嚙恤常處惻譏惻鳴塵怜匿地不琬岫噁懶 H 薔喻截泆硎載鳴塵咄懶惻剮噯側鷦庵囗也無有止思瞟睦機疏云天如 ...

朱祖延, 1998

4

詩經新評價

高葆光上聲°恤\至,脂部入聲 0 鞠\音\育\復\腹,幽部入聲 o 德\極,之部入聲 o 烈\發\害,祭部入聲 nU 律‵弗、卒,微部入聲 o 音調鈕錯:鹿鳴^小雅 V 日原文:呦呦川鹿鳴,盒野之萃惻 o 我有嘉賓,鼓瑟吹笙°吹笙鼓簧,承 m 筐 m 是將伺 0 人之好我,示我局行刪 0 ...

高葆光, 1969

5

中宁县志 - 第 117 页

新堡东街从街中心起,以东偏北 17 度的走向,沿银平公路到新堡村委会止,通奇路面两惻有乡农具厂、乡政府、乡卫生院、新堡供销社、中宁公路段和中宁汽车监理站等单位。新堡西街自街中心起,向西到肖闸村居民点止,其中到保线站一段是水泥路面^新堡 ...

中宁县志编纂委员会, 1994

6

试婚总裁蜜糖妻:

呜呜呜......不要,不要!妈咪,我要妈咪......”碟儿看络腮胡子去抱地上的郝小米,吓得大哭。“别哭!”光头老五捏起桌上的一粒花生米塞 ... 随即,他趁郝小米落地的一瞬,伸手揽住了她的腰,重新把她抱在怀,阴恻恻地笑,“女人,你还有点力气啊,我还以为你死了呢,好!

玉如冰, 2015

7

全本聊斋志异简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

众见数夜杏然,寝有去志,噬器渐息。忽围验声,共听之。妻婉欲绝。藤方倾县拂洼,内一武雏王某,摄巨石投之大呼日: “作态不见客,那甚得好句。呜呜侧侧,使人闷损! ”哈顿些。众甚怨之。杨慧愤见于词色。上次月蛤共引去。杨独宿空斋,冀女复来而殊无影迹。

蒲松龄, 2015

8

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 50 页

嗅噪,多言貌。[ 40 ]支托:支吾推托。[ 41 ]窗友:同学。[ 42 ]淹留:久留。[ 43 ]挠:扰乱。[ 44 ]白眼:用白眼球向人;表示洽淡、厌恶。晋阮籍见凡俗之士,则以白眼对之。见新语。简傲》注。[ 45 ]浸:渐。[ 46 ]呜呜侧侧:形容吐字引声曼长而情调悲伤。[ 47 ]闷损:闷煞。