Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "西装革履" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 西装革履 EM CHINÊS

西
zhuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 西装革履 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «西装革履» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 西装革履 no dicionário chinês

Trajes e sapatos〗 〖Explicado vestindo um terno, vestindo sapatos de couro. Descreva a roupa. 西装革履 〖解释〗身穿西装,脚穿皮鞋。形容衣着入时。

Clique para ver a definição original de «西装革履» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 西装革履

西
西
西
西
西州泪
西州路
西州门
西
西洲曲
西装
西
西
西子湖
西子捧心
西字脸
西
西
西
西
西

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 西装革履

不衫不
东郭
抱香
登云
穿角
革履

Sinônimos e antônimos de 西装革履 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «西装革履»

Tradutor on-line com a tradução de 西装革履 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 西装革履

Conheça a tradução de 西装革履 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 西装革履 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «西装革履» em chinês.

chinês

西装革履
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Traje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Suit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دعوى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

костюм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মামলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

costume
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sut dan saman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Suit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소송
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Suit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bộ đồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खटला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

takım elbise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tuta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

garnitur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

костюм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

costum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοστούμι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kostym
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dress
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 西装革履

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «西装革履»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «西装革履» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 西装革履

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «西装革履»

Descubra o uso de 西装革履 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 西装革履 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
从长袍马褂到西装革履
本书是图说中国服饰的演变。内含7大部分:梳长辫穿长袍着马褂裹小脚;断发易服;民国新礼服,中山装的创制;中西并列,新旧杂陈等。
王东霞, 2003
2
有一种姿态叫低调:
拉票活动开始了,随着老板一声令下,第一个副经理开始演讲了,他西装革履地站在台上,大手一挥喊道:安静安静......短短的半个小时时间,这个副经理从自己说到了别人,从家庭说到了企业,从中国说到了国外,总之,他能想到的都说了,目的只有一个,那就是 ...
张新国, 2015
3
修真之纨绔仙医(二):
此时一名大概五十岁上下的西装革履男子正扶着完全醉倒的陆双双,从一家饭店内走了出来。就在苏玄想要看看到底发生了什么事情的时候,忽然看到一辆歌诗图从一条小巷内拐了出来,缓缓停在了那名西装革履男子的旁边。接着,高洪波从车上跳了下来, ...
兔子多吉, 2015
4
上海人:
但是,嘲笑归嘲笑,上海人还是恪守着这一条。西装革履,一直被上海人视为有身份的标志,后来发展到将“革履”作为“先生”的代称、昵称。革履者,皮鞋也。以鞋代人,上海人不以为忤,反以为荣,说起来上海人也异化得可以了。与这种重外表重面子的观念相应的 ...
沈善增, 2015
5
翻红身价的密码
行为学家迈克尔∙阿盖尔做过一个实验:他以截然不同的两种打扮出现在同一地点,当他身穿高档西装以绅士 ... 裤和西装背心,梳着线条明显的三七分头,头发用猪油抹得乌黑发亮,嘴上叼着烟斗;而有钱有势的阔老爷形象,则是西装革履,戴着眼镜,挂着姨太太, ...
欧阳吉强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
篮子大王 - 第 199 页
厂,工人上班都不穿西装打领带。我从不喜欢穿得一本正经,穿西装打领带在工厂里走动会觉得不舒服,在厂房里我穿得和大家一样。坦率地说,我认为其他方式是不合适的,如果我西装革履,这将会把我和其他人分开,我会觉得很不自然。在工厂,我想渗透进去 ...
隆加伯格, 2002
7
销售为王:成交才是硬道理
不一定非要西装革履人们总感觉销售员应是“雪白的衬衫,笔挺的西装,还佩带协调的领带......”,好像这是销售员的制服。其实不然,根据商品和对象的不同,情况可能完全相反。日本著名销售专家二见道夫曾与一家汽车零售批发公司讨论过: “谁有购买决定权 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
美国梦: 一位中国检察官眼中的美国 - 第 210 页
班长哄喝大家一律穿西装。于是,个个西装革履,皮鞋律光瓦亮。进了学校才发现自己是一群怪物,穿着打扮与周围环境一点都不协调。别人肯定认为我们是来访问的,而不是做访问学者的。我们在会议室坐好,看见老师穿着都很随便,自己觉得浑身都不舒服。
胡国平, 2005
9
舍与得的领导艺术课:
那天,教授一身西装革履、极为严肃。可是,一上讲台教授便直冒汗,是因为天热吗?不是!原来,土著人为了表示对教授的欢迎,以部落最高规格的礼仪进行接待。无论男女,全部一丝不挂,只佩戴项圈,私处也只是遮挡一片树叶。教授很尴尬,不过很快稳定情绪, ...
兰涛 编著, 2014
10
成功交际心理学
他的同学全副“武装”,发型整洁、面容干净、西装革履,手中提了个只放了几页纸的皮公文包,而自己依然是那身自以为个性的打扮。在他进入面试的会议室时,看到约有五六个人,全部是西装革履,他们看起来不但精明强干,而且气势压人。而他那不修边幅的 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «西装革履»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 西装革履 no contexto das seguintes notícias.
1
体育比赛看台也是T台小贝西装革履
纽约时装周的红毯铺开,名流、影星、时尚达人们鱼贯而至,其中当然也少不了体育明星。北京时间昨日,热火球星韦德携妻子尤尼恩出席了纽约时装周的一场秀。 «中国新闻网, set 15»
2
金秀贤拍摄秋季海报西装革履重现都教授形象
国际在线专稿:据韩国《亚洲经济》报道,演员金秀贤为时装品牌拍摄秋季海报,引发网友热议。 男性服装品牌ZIOZIA携手专属模特金秀贤拍摄的2015年秋季海报在韩国 ... «国际在线, ago 15»
3
何炅紧跟林青霞出街蹭"霸气" 西装革履获美女引路
近日,真人秀《偶像来了》录制花絮。“教主”林青霞霸气开路,当天她身穿灰色简约T恤搭配高腰牛仔裤潮范不是气场,与何炅一路畅谈似“大姐大”。无独有偶,日前何炅还 ... «人民网, ago 15»
4
汪小菲安检前弯腰翻行李西装革履赶飞机行色匆匆
自从大S生产之后,汪小菲便独自撑起家庭重担。近日,汪小菲现身上海虹桥机场,当天一身西装笔挺的汪小菲行色匆匆,拉着行李箱来到机场。由于行程较满,汪小菲 ... «人民网, jun 15»
5
《学校》陆星材剧照公开西装革履大展绅士范
搜狐韩娱讯15日,KBS 2TV月火剧《Who Are Yuo-学校2015》剧组公开了陆星材的剧照,一身笔挺的西装尽显绅士范。 在公开的剧照中,陆星材身着笔挺的西装,配以 ... «搜狐, jun 15»
6
汪小菲西装革履低调返台成熟稳重商务范儿十足(组图)
曾经的京城四少成为了少女的梦想,几位最终抱得美人归当然都是明星,如今国民老公的崛起似乎让大家都忘记了四少。日前俏江南少东汪小菲独自现身机场。与宝岛 ... «国际在线, mai 15»
7
西装革履的杀手试驾玛莎拉蒂总裁S Q4
[进口试驾] 穿个紧身背心戴大金链子一身横肉的人永远都只能是混混,真正大佬级的黑手党永远都是一丝不苟的西装三件套。若敞开的衬衫领口再系上一条蓝色丝巾, ... «MSN中文网, mar 15»
8
“文化”男西装革履去4S店保养车辆闲暇上女厕所偷拍斯文扫地
该男子身高1.7米左右,西装革履,看起来斯斯文文。 “你是不是在女厕所偷拍?”保安询问。起初,该男子并不愿意承认。随后,4S店工作人员拨打了报警电话。 鱼峰巡警 ... «太原新闻网, mar 15»
9
组图:伦敦市长伊拉克劳军西装革履打AK
当地时间2015年1月22日,伦敦市长鲍里斯·约翰逊出访伊拉克,慰问正在前线附近训练库尔德自由斗士的英国军队。在伊拉克埃尔比勒,鲍里斯身着西装,趴在泥地上 ... «新华网, jan 15»
10
厨子化身"老总" 西装革履辗转各地大酒店赶会场偷窃
明明是个厨师,却穿得西装革履,还张口闭口称自己是老总,辗转各地的大酒店,去参加各种会议。他究竟有何目的?玄武警方将其抓获后发现,他去参会原来只是为了 ... «中国新闻网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 西装革履 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xi-zhuang-ge-lu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em