Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "侠节" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 侠节 EM CHINÊS

xiájié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 侠节 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «侠节» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 侠节 no dicionário chinês

O festival dos cavaleiros. 侠节 侠士的节操。

Clique para ver a definição original de «侠节» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 侠节


八月节
ba yue jie
八节
ba jie
卑躬屈节
bei gong qu jie
哀乐中节
ai le zhong jie
安节
an jie
抱节
bao jie
拔节
ba jie
拜节
bai jie
按节
an jie
柏林国际电影节
bai lin guo ji dian ying jie
柏舟之节
bai zhou zhi jie
柏舟节
bai zhou jie
案节
an jie
白商素节
bai shang su jie
百节
bai jie
被节
bei jie
避节
bi jie
邦节
bang jie
闭音节
bi yin jie
鞭节
bian jie

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 侠节

肝义胆

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 侠节

不修小
不合
不拘小
不拘细
冰房玉
冰雪
别生枝
柴市
边幼

Sinônimos e antônimos de 侠节 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «侠节»

Tradutor on-line com a tradução de 侠节 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 侠节

Conheça a tradução de 侠节 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 侠节 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «侠节» em chinês.

chinês

侠节
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hombre Festival
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Man Festival
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आदमी त्योहार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهرجان رجل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Человек фестиваль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Festival Man
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যান ফেস্টিভাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Man Festival
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Man Festival
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Man Festival
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

男祭り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

남자 축제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Man Festival
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Man hoan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாயகன் விழா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाइट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Adam Festivali
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Man Festival
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Man Festival
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

людина фестиваль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Festivalul om
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Man Festival
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

man Festival
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

man Festival
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Man Festival
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 侠节

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «侠节»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «侠节» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 侠节

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «侠节»

Descubra o uso de 侠节 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 侠节 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
侠客史 - 第 103 页
义"是侠的灵魂。唐代李德裕在《豪侠论〉中指出: "夫侠者... ...必以节义为本,义非侠不立,侠非义不成。" "义"历来被作为评价侠的第一准则。侠倡义、重义、讲 ... 在中国历史上千千万万的侠客中,每个侠客行义的程度是不同的,侠节也是不同的。我们这里所 ...
郑春元, 1999
2
侠的人格与世界 - 第 182 页
又称"气"、"侠" ,前者如《梁书,裴之横传》谓横"少好宾游,重气侠" ,大概因其好尚意气而言;后者如《史记,刺客列传》载田光语曰: "夫为行而使人疑之,非节侠也" ,因其持择不为苟且而言,刘劭《赵都赋》所谓"轻命重气,义激毫毛,节成感慨" ,可为这两种称谓作 ...
汪涌豪, ‎陈广宏, 2005
3
江湖任俠: 市民社會的英雄主義 - 第 108 页
如此,在一種當然,他不忘點出其以義馭勇,以忠帥勇的大節,對其「棄身鋒刃端,性命安可懷」,的,右發摧月支。 ... 有大勇者才是君子,才是理想風度所文飾,所謂「悍戆好鬥,似勇而非」,「奮然勁悍,與怯相反者,小勇也;返然江湖任俠节民钍會的荚雉主義 7 0 00.
汪涌豪, ‎陳廣宏, 1997
4
三侠五义(青少版):
目录第一章刘妃狸猫换太子第二章包拯断案显名声第一节魁星降世经历坎坷第二节巧遇展昭喜结良缘第三节新官上任审办疑案第四节公孙策辅佐打造三道铡第三章包公巧断无头案第四章陈州查案斩庞昱第一节谋划行刺展昭相助第二节陈州断案斩杀庞 ...
石玉昆, 2013
5
中国侠文化: 积淀与承传
这一点,当时与侠也许并无联系,但在后来的不同时代中,儒家将"义"施之于侠,这就成了侠的原则,形成了中古意义上的儒侠。《庄子'说剑》称那些武勇斗剑之士: "此庶人之剑,无异于斗鸡,一旦命已绝矣,无所用于国事。"最早的剑士游侠,并无多少道义原则。
韩云波, 2004
6
中國文化史通釋 - 第 278 页
平生耽酒任俠,重然諾,惡富貴鄙夫,遇窮困交,則獨喜。」這自是一位「俠客」。 ... 於「俠」的慷慨奇節,否則他便不會為許都的説詞所動而出鄞遵謙於死罪了。尤其是以陳子龍而言,「俠」 ... 明末的黨禍加上亡國,使「俠節」又再度發出光芒。高攀龍絕筆〈別友柬〉説: ...
余英時, 2010
7
水浒戏与中国侠义文化 - 第 95 页
解衣衣之,推食分之"和"大碗筛酒,大秤分金"的雅化;他英勇好斗,孔子曾言: "由也好勇过我" (《论语,公冶长》) ,这无疑又可列为侠者骄人之美德。子路以下,历代儒者在思想上大多都能容忍侠,只是在容忍的同时,还不断地进行着改造侠义、同化侠义的努力。
陈建平, 2008
8
论语 新读(第二版)
... 称之为“”、“侠士”、“游侠”。这些人的特点是见义勇为,为知己者死。第三类是“力士”,指力气大而勇悍之士。 2.文士。把操笔杆的称为文士。其实文化人,包括辩士,皆可称为文士。战国史籍中有关文士的各种称谓不下三、四十种。这几十种称谓,大体可归 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
書生的剛柔: 劍骑獵釣 - 第 52 页
點,文人往往不能做到,所以,文人往往借寫俠客的行俠的悲壯之舉,俠客睥睨萬夫的氣慨,桀驚不馴的性格,重然諾,死知己的俠節和俠義,來宣洩他自己被社會壓抑的情緒,抒發文人追求人格獨立,厭惡官場的唯唯諾諾等情緒,並對俠行俠義大加頌揚。當俠行爲 ...
田耕宇, 1998
10
唐代侠风与文学 - 第 164 页
唐代官吏任侠是较为普遍的社会现象,但其行为表现并非单一,他们一方面兼容了唐前官侠的某些行为规范,另一方面表现着时代性特征,即他们往往把君臣关系中的某些方面和社会责任行为发展为侠节,视为侠节,注重义气相兼。而中晚唐一些藩镇和朝廷 ...
汪聚应, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 侠节 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xia-jie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em