Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "侠少" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 侠少 EM CHINÊS

xiáshǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 侠少 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «侠少» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 侠少 no dicionário chinês

Jovem cavalheirista. 侠少 任侠的少年。

Clique para ver a definição original de «侠少» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 侠少


不可缺少
bu ke que shao
不少
bu shao
不老少
bu lao shao
东宫三少
dong gong san shao
单少
dan shao
多多少少
duo duo shao shao
多少
duo shao
大少
da shao
安老怀少
an lao huai shao
弊多利少
bi duo li shao
必不可少
bi bu ke shao
恶少
e shao
抵多少
di duo shao
抽多补少
chou duo bu shao
短少
duan shao
薄少
bao shao
辞多受少
ci duo shou shao
长少
zhang shao
顶少
ding shao
齿少
chi shao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 侠少

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 侠少

分文不
分甘绝
反老为
或多或
膏粱年
花多子
花多实
荷花大
鸿

Sinônimos e antônimos de 侠少 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «侠少»

Tradutor on-line com a tradução de 侠少 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 侠少

Conheça a tradução de 侠少 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 侠少 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «侠少» em chinês.

chinês

侠少
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Espadachines
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Swordsmen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

swordsmen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالسيوف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фехтовальщики
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espadachins
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Swordsmen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Swordsmen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pedang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwertkämpfer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

剣士
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Swordsmen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Swordsmen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

swordsmen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झिया कमी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kılıçlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spadaccini
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szermierzy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фехтувальники
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spadasini
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξιφομάχοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swaardvegters
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Swordsmen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sverd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 侠少

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «侠少»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «侠少» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 侠少

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «侠少»

Descubra o uso de 侠少 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 侠少 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
诗佛: 王摩诘传 - 第 37 页
这四首绝句是组诗,主旨是表述侠少的意气。第一首写侠少的豪迈气概;第二首写侠少不怕苦,不畏死的精神;第三首写侠少武艺超群,奋战军阵的雄姿;第四首写侠少意在卫国,不愿受赏。青少年时期的王维,虽然出身于书香门第,祖上也没有叱吒风云的武将, ...
张清华, 1991
2
唐代侠风与文学 - 第 128 页
1 上面文字所载禁军宿卫的情况,与李益诗前六句所描写基本吻合。原来,这些禁军宿卫侠少,分蕃宿卫,白天黑夜有充裕的时间去任侠行乐。李益诗对其任侠生活的描写从时间上看,正是从"才明"宿卫下班到"晚"其走马驰道、呼鹰挟弹、纵博优游、饮酒宿娼的 ...
汪聚应, 2007
3
紫龙〓全传/浊世鸳盟/霸剑横枕/花从佩影/奇情侠少
浊世鸳盟·霸剑横枕
卧龙生, 1995
4
名家鑑賞唐詩大觀: - 第 192 页
意气"包含的内容很丰寓,轻生报国的壮烈情怀,重义疏财的侠义性格,豪纵不羁的气质,使酒任性的作风,等等,都是侠少的共同特点,都可以包含在这似乎无所不包的"意气"之中。而这一切,对侠少们来说,无须经过长期交往,只要相逢片刻,攀谈数语,就可以彼此 ...
蕭滌非, 1984
5
李大钊北京十年(交往篇):
圆如明 珠走玉盘,清似芙蓉出秋水(陈定秀);亚洲侠少气更雄,巨刃直欲摩苍穹。夜雨春雷茁新笋,霜天秋淮搏长风(黄庐隐,自号亚洲侠少);横渠肃静伊川少(程俊英);晦庵从容阳明峭(王世瑛)。 ... 以此形容“四公子”中定秀之美、庐隐之雄、世瑛之俏、俊英之少。
北京李大钊故居研究室, 2015
6
地煞天罡: 《水浒传》与民俗文化
映出在六朝人的观念中, "侠"并不与女色隔绝。五代后周的王仁裕在《开元天宝遗事》中记载唐时长安侠少的举动:长安有平康坊,妓女所居之地。京都侠少萃集于此,兼每年新进士,以红笺名纸,游谒其中,时人谓此坊为风流薮泽。长安侠少,每至春时,结朋联党, ...
王同舟, 2003
7
Wen xue lun ji - 第 116 页
Yiwei Yao. 然而我要愼重指出的,雖然「坤伶」缺少上述對比與嘲弄的性質,仍然無礙其爲一首好詩,正因爲一首結構單純的抒情詩,仍然可以是一首好詩一樣。關於此點在我國傳統詩中,特別是律詩中,可以找到無窮的例證。下面我擧例來說明。吳梅村:侠少寳 ...
Yiwei Yao, 1974
8
明风: 皇帝之决断
田丽迷庄严道:“方才我言及小石你乃是锦衣卫未来之希望,但是你也应该知晓,如今锦衣卫的名誉不佳,因此难以吸收到江湖中的新秀侠少加入,来自江湖的人物大多是在绿林都难以混迹之恃勇斗狠之辈,更加造成锦衣卫素质循环往复不断下降,实在是让人 ...
皓月当歌, 2014
9
侠客史 - 第 37 页
这类冒牌侠的身份大都是富豪公子、纨绔子弟,他们以游侠自诩,把斗鸡走马认为是任侠。他们尽情地纵酒赌博,走马纵犬,极力挥霍,尽情地放纵、享乐,把他们前辈的这种行为推向一个新阶段。王仁裕在《开元天宝遗事》中说: "长安侠少,每至春时,结朋联党, ...
郑春元, 1999
10
中国诗歌研究动态 - 第 2 卷 - 第 122 页
酒稱神和追求自由〉、人物形象塑造(舍生取义、捐躯报国的侠少,被服鲜刚'、纵酒游乐的侠少,猛气纵横、忧心忡忡的壮士和打抱不平的侠少〉、创作倾向(宝剑与美酒结合〉、思想情绪(忠君报国和立名扬声思想英雄豪气情绪)四方面,其中他的《白马篇》开了 ...
赵敏俐, 2007

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «侠少»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 侠少 no contexto das seguintes notícias.
1
《月影传说》资料片“皇图霸业” 19日新服赠福利
新区服皇图霸业在成都,襄阳等地狂送VIP礼包啦,闪闪的大元宝,玄晶,六级侠少护符包,炼化玉·坚守,高级门派秘籍包让你目不暇接,有木有?干脆一次送个够本,每 ... «多玩游戏网, set 14»
2
从养兔到画兔:兔侠少番的审老情结
审老”是少番最新个展的主题,在20多年的艺术历程中,少番对“老”的东西有着挥之不去的迷恋,从早期对老家具的拆装实验到绘画中对于“无我”状态的呈现,“老”一直是 ... «新浪网, nov 12»
3
《十二金钱镖》热拍陶昕然女侠变俊少
剧中陶昕然一组女侠变侠少的造型成为亮点。 ... 而在近期剧组爆出的一组剧照中,我们惊奇地发现:剧中这位巾帼不让须眉的镖局女侠居然换上了一身男装扮相。 «搜狐, out 12»
4
仗剑策马笑傲江湖17Vee《沧海》公测
公测大区人气爆棚。骑着各种奇珍异兽,带着不同灵兽、身着各种精美服装的侠少侠女们纵横在《沧海》中,还有28888公测大礼包免费赠送,超值装备即刻就能拥有。 «腾讯网, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 侠少 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xia-shao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em