Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "夏梦" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 夏梦 EM CHINÊS

xiàmèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 夏梦 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «夏梦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sonho de verão

夏梦

Sonho de verão (16 de fevereiro de 1933), anteriormente conhecido como Yang Meng, ator e produtor de filmes de Hong Kong, 1950 - 60 anos, a atriz principal da empresa de produção cinematográfica de Hong Kong, também é representante do filme esquerdo de Hong Kong. Sheng Chuan Jin Yong admirou-a extremamente, ele disse: "Xi Shi, como é bonito, ninguém já viu, acho que ela deveria ser como o sonho de verão não é ruim". E, como um papel novo, Little Dragon Girl, Huang Rong, Wang Yuyan e outra aparência , O encanto da cópia fina do protótipo criativo da mulher. ... 夏梦(1933年2月16日-),原名杨濛,香港电影演员及制片人,1950-60年代香港长城电影制片公司首席女演员,也是香港左翼电影的代表人物。盛傳金庸對她極度仰慕,他曾說過:「西施怎样美丽,谁也没见过,我想她应该像夏梦才名不虚传。」,並視之為小說角色小龍女、黃蓉、王語嫣等貌若天仙下凡、神韵脫俗出塵的女子的創作原型。...

definição de 夏梦 no dicionário chinês

Sonho de verão sonho de verão: ator de cinema. Anteriormente conhecido como Yang fd67 # Jiangsu Suzhou. Feminino. Em 1947 mudou-se para Hong Kong. Em 1950, serviu como ator para Great Wall Movie Studio. Depois de 1980, criou uma jovem companhia de filmes para pássaros. Os filmes em destaque incluem "Nyonya", "The Door", "The Outstanding Generation", "The New Widow" e assim por diante. 夏梦 夏梦 : 电影演员。原名杨fd67#江苏苏州人。女。1947年移居香港。1950年从影,任长城电影制片公司演员。1980年后筹组青鸟电影公司。主演影片有《娘惹》、《门》、《绝代佳人》、《新寡》等。
Clique para ver a definição original de «夏梦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 夏梦


丹漆随梦
dan qi sui meng
传笔梦
chuan bi meng
别梦
bie meng
大梦
da meng
尘梦
chen meng
春梦
chun meng
楚国梦
chu guo meng
楚梦
chu meng
残梦
can meng
痴人说梦
chi ren shuo meng
痴儿说梦
chi er shuo meng
痴梦
chi meng
白日作梦
bai ri zuo meng
白日做梦
bai ri zuo meng
白日梦
bai ri meng
白日说梦
bai ri shuo meng
白昼做梦
bai zhou zuo meng
白鸡之梦
bai ji zhi meng
白鸡梦
bai ji meng
虫薨同梦
chong hong tong meng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 夏梦

令时
令营
炉冬扇
绿林
明翰
目漱石

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 夏梦

东堂
刀州
分床同
浮生若
繁华
邯郸
酣然入
飞熊入
高唐

Sinônimos e antônimos de 夏梦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «夏梦»

Tradutor on-line com a tradução de 夏梦 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 夏梦

Conheça a tradução de 夏梦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 夏梦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «夏梦» em chinês.

chinês

夏梦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Summer Dream
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Summer Dream
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रीष्मकालीन ड्रीम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصيف الحلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Летний сон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sonho de Verão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Xia থেকে মেং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Summer Dream
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Xia Meng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

summer Dream
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

夏の夢
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여름 의 꿈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Xia Meng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Summer Dream
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸியா மெங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उन्हाळी स्वप्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xia Meng
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

summer Dream
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

summer Dream
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Літній сон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Summer Dream
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Summer Dream
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Summer Dream
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Summer Dream
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Summer Dream
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 夏梦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «夏梦»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «夏梦» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 夏梦

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «夏梦»

Descubra o uso de 夏梦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 夏梦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
纪信故里: - 第 368 页
从前晋城郊区有个小伙子,名叫夏梦娃,家里很贫穷,又无田土,靠担水卖过日子。父亲早已病逝,又无兄弟姐妹,家中只有母子二人。夏梦娃天天担井水卖,一天忙到黑,累得精疲力竭,挣得钱来买米回家,奉养母亲。晋城街上的人都夸夏梦娃诚实勤劳,是个孝子。
李荣普, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
The Mechanic Armor Lords
新丁夏梦敲了敲桌面,非常肯定的说道:“发出吼声的机械兽应该属于第三禁门徒,就算可进化型机械兽,进化起来也千难万难,比机甲士和机甲师的晋升还要难。按照正常标准划分,所有机械兽只有两个层次,那就是门徒与神禁。其中,门徒有十二禁区需要跨越, ...
Gujian Feng, 2013
3
俠圣奇情: 金庸的婚史与情恋
当然这样的文章对《明报》大为有利,首先是夏梦这样的女明星不轻易公开发表稿件,再者是夏梦的文笔优美,记叙的外国风光颇让读者为之陶醉。朱枚对夏梦肯为《明报》撰稿非但没有任何不同意见,她甚至为此感激金庸。因为当时《明报》能约到像夏梦这样 ...
窦应泰, 2005
4
不可不知的赚钱奥秘丛书(套装共4册):
... 某些国际知名品牌合作的同时,来提升自己的整体水平和管理理念,便自己的产品走向国际这个大舞台。 2002年,“夏梦一杰尼亚中国有限公司”是“夏梦”与意大利著名服装品牌杰尼亚合作注册的,杰尼亚注资“夏梦”得到1/2的股份,夏梦最终还是拥有品牌。
张桂荣, 2015
5
婚外情这东西:从绽放到凋零:
第四天上午,夏梦和我一起洗了澡,穿上衣服。我俩说好今天到此打住,因为两人都已累了。他又开了壁炉,我们在厅里坐着聊天,又喝了点酒。说好下午要回家,我起身进到房间里去整理小包,起身时又来了一阵难忍的冲动。我站在壁炉前,慢慢脱掉衣服。
程超泽, 2015
6
儒侠金庸传 - 第 76 页
金大侠想必也不例外,当孤灯下对着稿纸构思小说中的人物情节时,夏梦的信彰当不止一次地出现在他的脑海中,他想起她那精致的瓜子脸、明亮流转的秋波、凝脂般的肌肤、乌黑飘逸的秀发,还有那纤纤的身姿,不知不觉间已将夏梦的形象嫁接到了他小说 ...
张建智, 2006
7
温州人凭什么发财
在温州,最为人津津乐道的一件事就是,浙江温州夏梦集团董事长主动放弃了与意大利杰尼亚服饰集团公司的合资公司总裁一职,而在这个名为夏梦——意杰服饰有限公司的合资企业中,前者所占的股份是50%。“自己当老板”看起来似乎是温商与生俱来的 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
8
向来风花雪月: 江南情爱笔记
至于说因为追不到夏梦而后来萌发创作出王语嫣这一形象,应当是一段美谈和佳话吧。夏梦是"长城"的当家花旦,李翰祥说过: "夏梦是中国电影有史以来最最漂亮的女明星。气质不俗,令人沉醉。"而金大侠说夏梦的话更是耐人寻味,他说: "西施怎样美丽,谁也 ...
孙昌建, 2008
9
泣红传/中国知青民间备忘文本 - 第 115 页
这里夏梦蝶道: "他光和老李有矛盾,你咋扯到小李? "单爱鹃道: "咦哟,你是在装,还是真的蒙在鼓里呀?听说小李是陈闻道的情敌,我正想问你呢! "夏梦蝶脸绯红,说: "没这回事! "单爱鹃头一歪说: "你只能说我专一,没这回事,他们如何我不晓得! "说毕瞅着她笑。
吴传之, 2001
10
金庸传 - 第 147 页
... 又好似是夏梦。"再问倪匡。倪匡比较老实 ̈好像是夏梦,金庸对这件往事,一直都没有捉过。但是在他的小说里,不难看到夏梦的影子。像(射鼻英雄传)里的黄蓉, (天龙八部)里的王语坞, (神鼻 ...
傅国湧, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «夏梦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 夏梦 no contexto das seguintes notícias.
1
夏梦从艺影展放映13部佳作惊喜现身影院
新浪娱乐讯北京时间8月28日消息,据香港媒体报道,由康文署电影资料馆主办,华南电影工作者联合会和银都机构协办的“仲夏梦影:夏梦从艺六十五载影展”于电影 ... «新浪网, ago 15»
2
滚蛋吧肿瘤君夏梦扮演者是谁夏梦扮演者李媛个人资料大
在剧中,李媛饰演的夏梦是熊顿的的好闺蜜,熊顿痴迷于二次元动漫,经常在现实生活中“脑补”出一堆天马行空的二次元情节,而很巧的是在现实生活中,李媛也是一位 ... «搜狐, ago 15»
3
金爵奖华语电影终身成就奖:夏梦
第18届上海国际电影节颁奖典礼举行,典礼由著名演员胡军与上海著名主持人陈辰主持。首先颁发了金爵奖华语电影终身成就奖,夏梦获此殊荣。夏梦因为身体原因 ... «东方网, jun 15»
4
夏梦这样的好女孩,看遍银幕也找不到了
夏梦回大陆,到哪都是金庸附身,媒体用“金庸的梦中情人”广告她,用金庸的西施论形容她的美,用“金庸进长城是否为了接近侬”来试探她,流芳半个多世纪的才子佳人 ... «中华网, jun 15»
5
端午“粽”夏梦这些馅儿的粽子你吃过吗
端午“粽”夏梦这些馅儿的粽子你吃过吗. 再好吃的美食吃的过多都会腻,习惯了糯米,大枣,蛋黄,红烧肉等老样式的粽子,吃惯了口味单一,老套路的粽子,吃都吃腻 ... «新浪网, jun 15»
6
上海国际电影节为夏梦“圆梦”
金庸金大侠曾以这样曲折而热烈的文人笔调来形容当年的夏梦之美,并以“林欢”为笔名为她写下《绝代佳人》等剧本。据悉,第18届上海国际电影节组委会将在闭幕式上 ... «解放牛网, jun 15»
7
50年代女神、金庸梦中情人夏梦:绣幕芙蓉一笑开
夏梦(1933年2月16日-)江苏苏州人,生于上海,香港著名电影演员及制片人,是50-60年代香港长城电影制片公司首席女演员,香港公认西施演员,也是香港左翼电影 ... «搜狐, mar 15»
8
金庸梦中情人“小龙女”原型夏梦谈金庸
李翰祥也说:“夏梦是中国电影有史以来最漂亮的女演员,气质不凡,令人沉醉。”在老一辈的影迷心中,夏梦是香港唯一一位可与奥黛丽•赫本相媲美的女明星。 少女时期 ... «凤凰网, mar 15»
9
陈妍希弱爆了小龙女原型夏梦绝美照曝光
夏梦,原名杨蒙,江苏苏州人,生于上海。外形艳而不媚,贞静平和,娴雅大方,兼之身材高挑,有「上帝的杰作」之美誉,是香港公认的西施。金庸说:“西施怎样美丽,谁也 ... «新华网云南频道, dez 14»
10
金庸梦中情人现身:年近82岁系小龙女原型
一说夏梦,金庸对她的那点爱慕之意便不可不提。武侠大师为梦中情人委身长城影业当个小编剧的轶事,当年的华语文学圈里人尽皆知。一度还有人揣测,大侠笔下的 ... «凤凰网, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 夏梦 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xia-meng-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em