Significado de "掀翻" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 掀翻 EM CHINÊS

掀	翻
xiān	fān

O QUE SIGNIFICA 掀翻 EM CHINÊS

definição de 掀翻 no dicionário chinês

Voltear, revirar, revirar.

掀翻 翻转;翻腾;推翻。

TRADUÇÃO DE 掀翻

Conheça a tradução de 掀翻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 掀翻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «掀翻» em chinês.

• chinês: 掀翻
• Tradutor português - espanhol: volcada
• Tradutor português - inglês: Overturned
• Tradutor português - hindi: पलट
• Tradutor português - arabe: انقلبت
• Tradutor português - russo: Отменил
• Tradutor português - português: virado
• Tradutor português - bengali: উল্টে
• Tradutor português - francês: renversé
• Tradutor português - malaio: terbalik
• Tradutor português - alemão: Umgestürzte
• Tradutor português - japonês: 覆さ
• Tradutor português - coreano: 전복
• Tradutor português - javanês: Duwité
• Tradutor português - vietnamita: lật ngược
• Tradutor português - tâmil: தலைகீழானது
• Tradutor português - marata: उलटली
• Tradutor português - turco: devrik
• Tradutor português - italiano: rovesciato
• Tradutor português - polonês: wywrócony
• Tradutor português - ucraniano: скасував
• Tradutor português - romeno: răsturnat
• Tradutor português - grego: ανέτρεψε
• Tradutor português - africâner: omgeslaan
• Tradutor português - sueco: välte
• Tradutor português - norueguês: veltet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «掀翻»

Descubra o uso de 掀翻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 掀翻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国人民志愿军铁道工程总队抗美援朝抢修铁路史 - 第 117 页

他立即组织战士们展开掀翻车辆的作业,先将几十吨重的起重机具,靠人力一件一件地倒运过来。工友们消耗体力较大,到夜 23 点才倒运完,梁即令工友们就地露天休息。梁队长与几位工长,借手电察看车辆后,决定先将出轨车辆顶上轨道,与机车脱钩解体, ...

抗美援朝抢修铁路史编纂委员会, 2004

怎样处理家庭矛盾和邻里关系:

楚国哨所的边防军嫉妒梁国哨所种的瓜比自己的好,觉得失了面子,因此乘月黑风高,晚上偷偷过去把梁国哨所的瓜掀翻,使各畦的瓜藤都有枯死的。梁国的哨所发现了,非常气愤,于是对军尉说:我们要以牙还牙,偷偷过去把楚国哨所的瓜掀翻。军尉向县令宋 ...

李晓玲 张茗馨, 2014

金沙滩的女人和男人

大呼小叫,金沙滩一片狼藉。王大头带着基干民兵维持秩序,他显得非常卖力,自强奸了黄婉儿,他一夜之间感觉自己是个男人了。当看到伍老大的小房子被台风掀翻在地,就赶忙带着民兵帮他正过来;刚正过来,又被掀翻了,再正再掀,忙得不亦乐乎。伍老大和 ...

刘水清, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

南朝金粉錄:

褚飛熊大喝道:「賊逆往那裡走!」飛馬趕來,不妨繆雙珠從寨內殺出,見褚飛熊正趕他老子甚緊,忙放出飛刀來取他性命,褚飛熊猛抬頭看見一把刀從空飛下,直望頂上砍來,趕著躲閃,正中馬頭,那馬豁刺一聲將褚飛熊掀翻在地,卻好熊如豹武尚勛馬超群吳克威四 ...

朔雪寒, 2014

呂祖指玄篇:

掀翻地府要尋天。龜蛇共穴誰能見。龍虎同宮孰敢言。九夏高山生白雪。三冬奮火種金蓮。叮嚀學道諸君子。好把無毛猛虎牽。滄海老人曰。道者陰陽也。順則生人生物。顛倒成仙成佛。但作用法則。非口傳心授。任聰慧過於顏閔。亦是枉然。悟真篇云。

仙佛聖真, 2015

凡尔纳科幻故事2:

从邓肯号上发射而出,从爵士等人头顶呼啸而过,落在土著人独木船上爆炸了,立时掀起一股大浪,一艘独木舟因为靠近大浪,被掀翻到半空,在半空中连翻几个跟头,最后“啪”的一声重响,舟底朝天,船上土人全都掀翻到大海里去了。其余舟上土著人见势头大为 ...

凡尔纳, 2015

永遠的信天翁: 劉克襄動物故事3

劉克襄動物故事3 劉克襄 大家雖然疲累,可沒人有心情躺下休息。勉強出去,探頭檢靦宿舍周遭,島上好幾棵生長於低矮山溝的喬木,竟連根拔起,或者只剩下枯幹佇立。旁達幾間儲存物品的小屋,鐵皮也都被掀翻。至於,通往草原的小徑,更被土石掩埋,路跡不 ...

劉克襄, 2008

贺享雍文集：第五卷 - 第 196 页

我们家,可经不起折腾了。余中明: (抬起头)别说丧气话了!我红口白牙说的话,就要算数。等文富赚了钱回来,我就买麻苗和桑树苗栽上。文忠: (无可奈何地)晦! 24 县城,农贸市场日李虎、牟阳和另一个同伙在掀翻的蔬菜上,发泄般地乱踩。李虎。老子给你讲理!

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

《習近平兩手抓》:

最後不是把周掀翻了,就是把他掀翻了,有這種可能性。那最後能不能達成一個妥協呢?達成妥協,我說的最大可能性就是黨內處理,也有薄熙來的前車之鑒。薄熙來弄得很公開,程序顯得很公正,但實際上弄出薄的貪腐到底有什麼?你說他看了一眼法國別墅的 ...

馬靖斯, 2014

从混沌到和谐: 儒道理想与文化流变 - 第 139 页

一切掀翻便造微李氏认为,清心释累才能有所作为,因此提倡一切掀翻。不仅要掀翻从前的学解见知、声闻缘觉,由动至静,由有入无;而且连清静、虚无也要一并掀翻;甚至连儒道佛流最后也要一一勘破,此谓“万事全毕”、“家破人亡”。至此,才可进入“圆明觉照 ...

邓红蕾, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «掀翻»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 掀翻 no contexto das seguintes notícias.

男子乘独木舟钓上鲨鱼船被掀翻场面惊险(图)

中新网7月6日电据外媒6日报道，美国一名男子近日在钓鱼时，竟误钓一条公牛鲨，公牛鲨不断奋力挣扎，撞翻了他乘坐的独木舟，还让他掉入水中，险些成为公牛鲨的 ... «腾讯网, jul 15»

网传贵州侗寨骚乱数千人掀翻大量警车

据网络照片显示，村民一度包围警员，向他们和警车投掷碎石、砖头，而警方小队被堵在街头，手持盾牌抵挡攻击，过程中大量警车被掀翻。有村民忆述，由于乡派出所 ... «环球华报, jun 15»

遭强拆愤怒难忍上海男开叉车掀翻警车

【新唐人2015年06月04日讯】近日，一名遭遇城管强拆的马姓男子，在上海江镇地区施湾三路航城七路段，开叉车连续铲翻3辆车，其中两辆是警车。马某随后被警方控制 ... «NTDTV, jun 15»

龙卷风能掀翻东方之星号吗？媒体发

12级龙卷风到底能不能掀翻载着400多人的游轮？6月1日晚，载有456名乘客的游轮东方之星号在扬子江倾覆，出事地水深15米。截止到目前，船上430名乘客仍下落 ... «第一金融网, jun 15»

大风突袭南宁掀翻仓库刮倒大树

2015年5月23日，广西壮族自治区南宁市，23日凌晨4点左右，南宁大风大雨突袭，市区内多处墙倒，树断，其中五一路一处仓库市场受损面积达15000平米左右，屋顶 ... «中国新闻网, mai 15»

河南中学生打砸食堂掀翻警车校方解聘涉事员工

中国网络资讯台河南永城5月15日电，5月14日晚上，河南省永城市实验高级中学部分学生晚自习结束后，在用夜餐时与食堂工作人员发生冲突，争执过程中，掀翻桌 ... «新浪网, mai 15»

湖北长阳一巨石坠落砸毁道路气浪掀翻挖掘机

停在路边的一台挖掘机被巨石坠落时产生的强大气浪掀翻，滚入了山下大约30米的树丛中。巨石坠落产生的大量石头、泥土散落到山下的林地，幸运的是未造成人员 ... «中国新闻网, mai 15»

日本海上保安官掀翻抗议美军基地搬迁市民船只

该女性5月7日在县政厅召开记者会称：“本应守护生命的海上保安官掀翻他人船只实在太过分。希望不要再做出这种事情。”第11管区海上保安总部(那霸)在接受采访时 ... «人民网, mai 15»

大客车撞限高杆车顶被掀翻

昨天（4月20日）上午9点20分左右，在阜成门桥南向北方向辅路上，一辆大客车撞上3米高的限高杆，导致客车车顶处严重受损。由于当时车上并没有乘客，此次事故 ... «新华网, abr 15»

密歇根大学社团“玩疯” 将度假村几乎掀翻(图)

据美国媒体报道，近日，美国密歇根大学的几个社团组织去滑雪度假村游玩，120多个学生将度假村“掀了个底朝天”，破坏严重，密歇根大学事后发布声明称，不再承认 ... «新浪网, mar 15»