Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "先酒" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 先酒 EM CHINÊS

xiānjiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 先酒 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «先酒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 先酒 no dicionário chinês

O primeiro fundador do vinho, depois pensou que Deus. 先酒 酿酒创始人,后祀以为神。

Clique para ver a definição original de «先酒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 先酒


伴酒
ban jiu
巴酒
ba jiu
把酒
ba jiu
按酒
an jiu
摆酒
bai jiu
杯酒
bei jiu
柏叶酒
bai ye jiu
柏酒
bai jiu
案酒
an jiu
白羊酒
bai yang jiu
白衣送酒
bai yi song jiu
白衣酒
bai yi jiu
白酒
bai jiu
百花酒
bai hua jiu
艾酒
ai jiu
薄酒
bao jiu
被酒
bei jiu
逼酒
bi jiu
阿剌吉酒
a la ji jiu
阿剌酒
a la jiu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 先酒

见之明
觉先知
君子
苦后甜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 先酒

不腆之
冰堂
博士祭
吃白
吃花
彩灰
沧州
碧芳
辟恶

Sinônimos e antônimos de 先酒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «先酒»

Tradutor on-line com a tradução de 先酒 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 先酒

Conheça a tradução de 先酒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 先酒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «先酒» em chinês.

chinês

先酒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

primero vino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

First wine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहले शराब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النبيذ الأول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Во-первых вино
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

primeiro vinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রথম ওয়াইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

premier vin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wain pertama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erste Wein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

まずワイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

먼저 와인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anggur First
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rượu vang đầu tiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதல் மது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रथम मद्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İlk şarap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

primo vino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Po pierwsze wino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

По-перше вино
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

În primul rând vin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρώτη κρασί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eerste wyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

första vin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

først vin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 先酒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «先酒»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «先酒» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «先酒» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «先酒» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «先酒» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 先酒

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «先酒»

Descubra o uso de 先酒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 先酒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
餐旅服務完全攻略: - 第 6 页
(B)單頁型之聖誕樹型(對中型)菜單。(C)單頁型之齊頭型菜單。(D)摺頁型之對稱門扇式菜單。 4.(D)。中餐上菜的習慣為:先酒後菜、先冷菜後熱菜、先菜餚後點心、先鹹後甜、先炒後燒、先葷菜後素菜、先乾後湯菜、先清淡後油膩、先昂貴食材後普通食材 5.
千華數位文化, ‎畢瑩, ‎[升科大四技], 2013
2
105年餐旅服務[歷年試題+模擬考]: - 第 46 页
(D)酒渣之瓶應放回酒籃置於 22.(D)。中餐上菜的習慣為:先酒後菜、先冷菜後熱菜、先菜餚後點心、先鹹後甜、先炒後燒、先葷菜後素菜、先乾後湯菜、先清淡後油膩、先昂貴食材後普通食材。 23.(D)。美式早餐與歐陸式早餐最大的差別就在於美式早餐提供 ...
千華數位文化, ‎畢瑩, ‎[升科大四技], 2015
3
三教偶拈:
聲發沉錯中中柳自量沉生全乾立水人有不厲必歸」乃屍袖市有不生;先其言岸於行之先手不事吾吾往帶吾先信水謝」立聲浮早 ... O O O O 生興人酒先見可別提洞死全頃共「人吾頃生盡高袖如餘魚胥甘漸談男錄先酒」分謂去亦分夜死必合少酒:官「少先而有 ...
朔雪寒, 2014
4
容齋續筆:
歲旦飲酒今人元日飲屠酥酒,自小者起,相傳已久,然固有來處。後漢李膺、杜密以黨人同繫獄,值元日,於獄中飲酒,曰:「正旦從小起。」時鏡新書晉董勛云:「正旦飲酒先從小者,何也?勛曰:『俗以小者得歲,故先酒賀之,老者失時,故後飲酒。』」初學記載四民月令 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2015
5
Koreana - Winter 2013 (Chinese):
韩国有句俗话:烈酒损肠胃。这里的“烈酒”指的就是没有下酒菜的烧酒。韩国还有这样一句警言:不吃下酒菜,没有女婿福。这是在告诫大家无菜饮烧酒会醉。韩国人也像西方人那样以酒佐餐,但习俗是“先酒后餐”,就是先就着小菜喝烧酒,之后再食正餐。
The Korea Foundation, 2014
6
玩味:
办酒席的理由不断推陈出新,在传统的婚丧嫁娶、学酒、生酒、入宅酒之外,近年来各地爆出了满月酒、周岁酒、参军酒、评先酒、开业酒、调资酒、升迁酒、调迁酒,甚至还有“平安酒”——家里三年不出事,为此办酒以示庆贺。“破处酒”更是闻所未闻,某位文学 ...
娄义华, 2015
7
儀禮注疏(凶禮): - 第 130 页
... 席升設於柩西,奠設如初,巾之。以經直設,設奠如初。祝受巾巾之」者,上正經朝祖時,正柩醢俎從之,此經所云「巾席」爲後。云「既正柩,席升脯醢俎從。」此經亦祝及執事舉奠,明此亦執醴先酒脯小斂奠同,小斂奠時云:「夏祝及執事盥,執醴,祝執醴, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
8
Shixiao leibian
際酒三星後世儒天官者或考焉予謂蓽作乎下而應乎上椎其眙於 _ 廿太〝厘毗隨世之蠻而荖之也如宦者墳墓弧矢胴鼓眥太古所鈿屾而先洧口芃曰生推之可以知其纇袱蹦酒果誰始'乎古之聖叭用於郊廟' {〝髭皿孺恤胜之常店睹胤喃屾祭先酒未彗唁斲際諧 ...
夏大觀, ‎2 Umschläge mit je 6 Heften ZALT, 1799
9
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 222 页
今月:木月—「丁巳卜:惠今月酒宜。/丁巳卜:于木月酒宜。」(合 32216〔歷一〕)裘錫圭《古文字 ... (集 2431)「乃孫作祖甲罍。」(集 9823) (14)父:母—甲骨文「父」指距舉稱者一世以上的男性親長。在殷代,伯父、叔父皆可稱父。「母」指父的配偶。例如:「戊 先酒
裘鍚圭 等, 2014
10
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 68 页
鄭引此者,序言「能循法度」,明先有法度,今更循嫁,故笄。未許嫁,二十而笄。二十而嫁,歸於夫家 15 ,皆爲婦當知之。此上謂所觀之事也。十五許奠者,言非直観薦獻,又観祭祀之相佐助奠設器物也。亦云「薦獻時」。此先酒後菹醢者,便文言之。礼相助籩不言所盛 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «先酒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 先酒 no contexto das seguintes notícias.
1
少女騎電動車自撞竟先酒測再送醫
少女騎電動自行車自撞骨折,送醫前竟要先酒測!一名高姓國二女學生,16日下午和詹姓同學相約到東豐鐵馬道騎自行車,行經6.7km路段時,疑未注意車前路況,煞車 ... «中時電子報, jul 15»
2
劣警撞死人疑先酒測才投案
劣警撞死人疑先酒測才投案 ... 萬元交保,檢方追查發現,李文億任職於新北市警局勤務中心的堂弟李文泰,疑帶酒測器到堂哥投宿摩鐵測酒測,確定酒測為0後才投案, ... «蘋果日報, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 先酒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xian-jiu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em